Full text of "Svet Kompjutera 1995 10"

See other formats

10/95 


CEKATDIMAM 





'l/ii Jj jJUijjJ:: p:jiJ 
Jriih'^ j jjjiiii:i 


-JilJjJjjiiiJjpJlJ p-jJ Jyyjiiiiii; 






m 001,200 


Makedonska 22, o. sprat, tel/fax: 3229-109, 3248-208, 3224-378 



-JTIUM 


M TOmijUrBa 





HARD/ so FT SaHA- 


Ureduje TIHOMIR STAN^EVIC 


InvisiView 

S udeci prema proizvodu fintie „Man & Machine Inc.”, problem privat- 
nosti podataka na ekranu vaSeg notebooka dok ste u vozu, avionu, bro- 
du resen je vrlo jednostavno: poSto ispred svakog ekrana sa tefnim 
kristalom (LCD) mora da postoji 
poseban deo, tzv. polarizator, koji 
omogucava da „nev1dljivo” pos- 
tane vidljivo, preduzimljivi Ameri 
su se setili da originalni polariza- 
tor zamene svojlm polarizatorom 
koji se lako moze ukloniti. Dok 
vam se radoznalci budu fudili §to 
zurite u prazan ekran, v1 dete sve 
\idea uz pomoc specijalnih polar- 
izujucih naodara. Cena privatnos- 
ti je 300 USD. (mr) 



> 1 




i A. — f,3 1 

V. •< / 1 


GO Print 


S a'675 DEM, Hi oko 45 
puta vi§e od „normal- 
nog" kabla, reSicete jedan 
od veditih problema sa 
Stampadem; §tarapad 
cete modi da posta- 
vite bilo gde u 
krugu od 90 me- 
tara u odnosu na 
kompjuter, a po vasem 
stolu de se „vudi” jedan kabl manje. Firma ,Aero Comm” de 
vani isporuditi dva identidna uredaja podeSena na firekvenci- 
ju od 2,4 GHz. Za razliku od slidnih uredaja koje prodaje HP, 
koji rade na-principu emisije infra-ctvenih zraka, oni rade 
mnogo brze a prijemnik i odaSiljad ne moraju da se meduso- 
bno „vide". (tw) 



HP let Direct EX Ptoil 

N eprikosnoveni (barem na na§em trziStu) proirvodad lasera 
^Hewlett-Packard” odludio je da izade u susret svim onim 
ljudima koji na svoju mrem Me da zakade tri printera. a da za 

to ne potroSe viSe 
od jednog prikljudka 
na mreii. Uredaj je 
kompatibilan sa bilo 
kojim printerom koji 
koristi paralelni (Centro- 
nics) prikljudak. Kompa- 
, tibilan je sa skoro svim 
mre^im protokolima i 
operatiynim sistemima - 
Noveff NetWare, Windows 
95, NT, Windows Jor 
’ Worhgroups, UNIX, Apple 
Ethertalk, SunOS... (mr) 



TEAC 

Co«bo700 

I a prostoru jedne je- 
dinice u vaSem kudiS- 
tu, ovaj uredaj objedinjuje 
3,5-indni disk drajv i je- 
dinicu magnetne trake 
(strimer). Slidno reSenje 
ved smo videli sa kombi- 
nacijom drajvova od 3,5 i 
5,25 inda, ali obzirom da 

su velike diskete sve man- / 

je u upotrebi. vredi razmisliti da se jedno leiiSte na prednjoj strani vaseg kudiSta 
oslobodi na ovaj nadin. Disk jedinica je, naravno, obidna, a jednica magnetne 
trake se koristi sa standardnim flopi kontrolerom pri demu snima brzinom od 100 
MB za 1 1 minuta ili duplo biie sa posebnim biiim kontrolerom „TEAC-a” ili neke 
druge firme. Kapacitet trake se krede i do 680 MB (sa 2: 1 kompresijom fxxlataka), 
a uredaj je kompatibilan sa populamim QIC-40 i QIC-80 bekap formatima. Cena 
od 500 dolara je, logidno, manja nego da flopi i strimer kupujete odvojeno. (ts) 



y- 


Silicon Graphics 
IndisoE 



S ilicon Graphics” je izvrsio upo- 
redne testove, porededi nove 
grafidke radne $tan\ce Indigo2 fa- 
milije sa „Intelovim” 
radnim stanicama ba- 
ziranim na Pentiumu. 
U pojedinim zadacima, 
„SGr-ove maSine su 
pokazale i do 300 puta 
bolje rezultate. Indi- 
go2 u verziji Impact je 
u vizualizacionim spo- 
sobnostima u proseku 
sto puta bolji od svog 
rodaka Ind1go2 Ex- 
treme. Pritom, „SiUcon 
Graphics” je demon- 
strirao mapiranje slo- 
ienih tekstura na 
zgradama jednog VR 
grada u realnom vre- 
menu. Cene Indigo2 
modela kredu od 
29100 fund, (ns) 


Adaptec Cardpark 

A daptecov” novi proizvod pod na- 
zivom CardPark predstavija po- 
kuSaj Adapteca da na desktop raduna- 
rima konadno uvede PCMCIA kao stan- 
dard. Ovaj, nama dobro poznat stan- 
dard u obliku „kreditnihkartica” 
koga poseduje viSe od 94 % pre- 
nosivih radunara, ne raduna - 'A 
judi Amigine modele 
(A600, A 1200), i pored A 
napora nekoliko proi- ^ 
zvt^aca hardvera nika- 
ko nije uspeo da se probije do 
desktop radunara. "A demu sve to?”, 
sa pravom cete se zapitati. Opel su u 
igri biznismeni sa dubokim dfepom, prenosi- 
\1m ljubimcima i ne malom odbojnoSdu prema 1 ,44- 
megabajtnom ogranidenju koga diskete donosc. Sada se - 
za PCMCIA III slotove mogu naci hard diskovi od 170 MB, RAM kartice 
sa 8 MB i brzi modemi. Ako o Cardpark varijanti razmiSljate da bi iz va- 
5e kancelarije izuzeli „Syquest” ili slidan sistem sa izmenjivim mediju- 
mom, onda bi trebalo da znate da je Cardpark prilidno skup sistem (1 72 
fiinti). Kartica se prikljuduje u jedan ISA sloL a trakastim kablom pove- 
zana je sa drajvom (3,5 inda ili 5,25 sa adapterom) za kartice, koji isto- 
vremeno prima dve kartice tipa fl i 111, ili jednu tipa IV. (ns) 



SVCMOmPJUIKA 3 OkK»Jf95 



II iTco A 

* % * i i ; I A 9 m. m mM - 9 • 


Brpi 133, oktobar 1995. 
Cena 7 dinara 


GIdsffii I odsovomi urecmik 

Zoran MoSorinsid 


Direktof 

Hadii Drasan Antki 

Izdaje NP .POUTlK^v" D.O.O. 
pOOO Beosrad, AAakedonska 29 
Stempa srafiCko preduzece , 
.Stampanja Politika' 

Pr^edTik Kompanije .Politika" 
dravoradMinovid 


Uredule redakcijski kolesljum; 
Tihotnir Standevid 
Vojislav GaSic 
NenadVasovid 
EminStnalid 


Urednci rubnka: 

Goran Krsmanovid 
Vojislav MHiailovid 


(jKOVTiO-sraflCka op^-ema 

Rina Ateijanovic 
Brankica Rakic 


Markecps; sekretar redakcije: 
NataSa Uskokovid 


llustracije. 

Predras Milidevid 


Dopisnici 


Branisiav Andelid (SAO; 

(Svak 


Miomif Besarabid (Svajcarska) 
Aleksandar Petrovid (Kanada) 


Strudni saradnid: 

A«ksandaf Veijkovid, Dade Vuiovic, 
OuSan Dinsarac, Branko Jekovic, Reija 
Jovid, Gradmir Joksimovid, Oa^ 
Kosovac, Daiibof Lank, NebptSa 
Lazovid; Slobodan Macedonid, A/iarko 
Mlivojevid, Josip Modii, Ivan . 
Obfovadki, Vladimtr Oovid, Slobodan 
Popovd, AAomir Radid, Samir Ribid, 
DuSko Save, Nikola Stojanovid. 
Alexar^r Swanwick, DuSan Stojidevic, 
Dejan Sondenc, Branslav Tomid 


Tefmidki saradnici; 

Srdan Bukvid 
Dejan Fiiipovid 


Leiefoni redakcije: 

01 1/ 322 0552 (direktan) 
322 4191, lokal 369 
Fax: 322 0552 


BBS: 


322 9148 (14400 bps, V42bis) 

(SysOp: Vo jBtav AAihaitovic) 
Pretplata za na&i zemlju: tromesedna 
1.8,90 din., Sestomesedna 37,80 din. 
Uplata se vrSi rta iro-radun broj: 

40801 -603-3-421 04, uz obaveznu 
naznaku; N.P. ..Politika', pretplata na list 
.Svet kompjutera". Poslati uplatnicu i 
punu adresu. 

Pretplata za inostransjvo: 
pougodSnja - vozom: 20 OEM 

■ ili protiwrednost ostalih valuta. 
pOiusoaiSnja - avonom.- 
I StJpa - Evropa 
11 3rupa - Biski istok 
HI srupa - Afnka-Azjia 

IV sRjpa - Ame'ika-Kanada 

V sruoa - Daieki istok 

VI srupa - ju2na Amenka 

VHsojpa-Australija 

ili protiwrednost ostaiJi v^uta 
Upiata se vrS preko fwhe .EINS PUJS 
ZWB" GmbH, FrankfuvM, u proCwned- 
nosc valuta USD >ii DEM, i to: Deutsche 
Bffik AG., Fr/m. (BIZ 50070010) za 
DEM - konto 092430800, za USD - 
konto 05092430801 . Kod Uplate oba- 
vezno navesti: Svrha pladarija - Pretola- 
ta na .Svet kbmpjutera" - otttup duga. 
Kopiju uplate obavezno poslab na ter 
pretplatne slu2be: -t-BBI 11 322 
8776 ill ra adresu. .Politika' - pretpata, 
29. Novembra 24 A 11000 Beograd. 

Rukopise, orteie i fotografye ne 
vradamo 


30 DEM 
30 DEM 
32 DEM 

32 DEM 

33 DEM 

35 DEM 

36 DEM 


HARD/SOFT SCENA 


IBM PC Power Series 
850 


tim integrisani kontroler za detiri EIDE ure- 
daja. Local Bus S15 grafika i mono zvxik pre- 
kaintemog zimcnika, uz mogudnost priklju- 
fivanja dva dodatna zvufnika. mikrofona i 
sluSalica. Daija proSirenja mogu se izvesti 
preko pet slobodnih ISA slotova i dva slobo- 
dna Ftl slota, postavljena u linij'i sa dva ISA 
slota. Ne zaboravimo i PCI mreinu karticu 
lOBase-T. 

Operativni sistem je Windows NT WoHt- 
station. u verziji 3.51 posebno napisan za 
Power PC procesore. a opciono OS moze biti 
i OS/2 W<^. AJX Version 4 Wi SunSoft Sola- 
ris. IBM ce uz konfiguraeije isporufivati i si- 
stem pod nazivom Sensory Suite, na tri CD- 
ROMa kreata softverom sa wavetaWe muzi- 
kom i zanimljivim sistemom za komandot'a- 
nje glasom. Poslednja moguenost bi trebalo 
da omoguci kompleinu kontrolu racunara 
^asom, uz opdju dikdranja feksta raduna- 
ru. 

IBM Fewer PC Series 850 koSta 4440 fun- 
d. za luksuzni.dvadest indni momwi (Prqfts- 
sional Series 200), treba odvojiti dodamih 
1 595 funti. dok za ekonomski 1 5-indni moni- 
tor (15XSVGA) svega 455 fund, (ns) 


CardSeae Plas 


I BM je izbacio novu seriju Fewer PC raduna- 

I 


I ra sa atrakdvnim PowerPC 604 dipom. Se- 
rija 850 spada u vrh IBM-oveponude desktop 
radunara i donosi vetzije sa proce^rom na 
100, 120 i 133 MHz. 

Sehjski se isporucuje sa 32 MB memorije 
(proSiiivo do 192 MB) detvorotazinskim CD- 
ROM-om i IBM-ovim EIDE diskom DPEA 
31080 kapaciteta 1 GB. Na matidnoj plodi se 
nalazi poia megabajta sekundamog ke§a, za- 




D a li inste i^dli 300 dolata onome kojj bi 
sve vaSe vizit-karte sordiao, a zatim, na 
vai zahtev, u toku od nekoiiko sekundi [ffona- 
§ao telefon, faks ili e-mail adresu osobe sa ko- 
jom ielite da komunldrate? Ako je odgovor da, 
po^edajteovaj skener, koji „u letu" snima vafe 
vizit-karte, a zadm ih oc^iovaiajudi softver pre- 
poznajei sortita. Podtiana je i mogudnost auto- 
matskog biranja Mjenog too^ (nr) 



Ceeeectix RAM Doubler 
for Windows 


U pitanju je program koji de jiauditi” Windowse da 

I • • • 


'radonaino konste memoriju. Elementi interfejsa, 
ikone i meniji [rograma koji riKle pod Windowsora ko- 
risie ststemske tesuise iz DKinorqi^ bkAova (,dieapo- 
va"). RAM Doubler omogudtva rackmalno iskoriilcenje 
ovih resursa i ujedno omogucava punu iskorBd»iost 
konvenckmalne memorije kao i virtualne memorije (na 
disku) kompresujuci i smestajuci na disk one ,J»eapove’' 
koji se najmanje koriste. Cena; 160 OEM. (nr) 


A* . ^ 


M d B 
!•« e _ M 


E O O 

^ fiB 


Z a Amere je ovo dobar vie. za nas - crnjak..Hb/yc(,lf/fis- firme ..Software Tool- .• '^4 
works" o sianju puieva na teritoriji bivse Bosne i Hercegovine govori: .,Pute\'i 
koje koniroli.su lokalnc milicije su brojni. Ove milicijske trupe desto konfiskuju po- 
krcina dobra i kamione i na mnoge dnige nacine se ponaSaju neprofesionalno."' 

Bas nas zanima da li su tu svoju cvtdnju piroverili na svojoj kozi? (mr) 


Wofmaope za lUyilai .HanliSoft scena’ dobii smo od pnxzvodaCa i npiwvti zastifxiica it su pienesene iz strane dampe. Objanfcn 

podad n^itete nisu pk)d naieg Bkustva. UkoJitco nou nawedeni adresa i telefon za dodatne Wbrmaeje znad da rrma rw raspolaienio 
Spremr* saw da objarirno ii*»rwie i o waiera proiz>«U Poiaiite nam konpletne podatke (tehnia* Wbrmacie, cena i uskwi prod^' 
I a(*es^ tali telefon na kpiem se rnoie dobiU viie infciiinaqja. Naia actesa: Svet honipliilaa, HartSoft scena, MrioEdonska 31, Bco^ad. 


SVETKOMPAJIBIA 4 OKIOBAR^S. 


HARD/SOFT SCENA 


SyOwst EZ 1 35 i loMcsa Jai 1 6B 

B oiba izmedu dva giganta. JOmege" i ,5yQuesta”7 koju je .Iomega” u 
poslednjoj nmdi dobila zahvaljujud fantasti£nomZ^ d^a^u sada ima 
iz^^e za preokiet. Kako saznajemo, .SyQuest” ulazi sa novim 
proizN’odom koji nosi oznaku EZ 135 (na slikama) i u odnosu na 
.lOmegin” Zip drajv kapaciteta 100 MB sa cenom od 15 funti po ker- 
tridiu. donosi napredak po svim aspekdma. Kapacitet je u odnosu na 

konkurentski proizvod \’ed za 35 MB, 
kcrtridii su 2,5 funte jeftiniji, a 

srednja bizina pristupa ud- 

vostni£ena (13,5 ms), dok je trans- 
fer skoflo na 2,4 MB u sekundi! Interna veizija£? 135, ko- 
ja se prikljufuje kao drug! IDE drajv koSta isto kaoZ^ (149 
fiinti), a eksteme varijante za SCSI ill paraieini port sku- 
plje su 30 funti. 

Da .Iomega” ima joS jednog keca u rukavu, svedofi i na- 
java navogjaz drajva, koji bi trebalo da koristi diskete kapaci- 
teta 1 GB. pristupa prosefnom brzinom od 12 ms i postiie transfer od 6,77 MB u sekundi. S druge strane. i u 
,.S>’Questu” istraiuju nove medije, a pominju se kapaciteti od 1 ,3 GB po kertridfu. (ns) - 




PowerMac ntO 

S voju ponudu vtbuaskfii PcmarFC 
pte” je opfemeitb novim modeiima 
oo^piooesMomavendjainana I20i 
iTAfcic 95001120. kako se zove novi Mdctea. 
pr^tit izmena u odnosu na ptedtodaflee, od 
oajimCipvija promeoa kikabie sabtnaceasjlll^ilid^ 
PCI. Ovaj koiak napred, dalje priHiSava 
mefliTmTPCiAm^AiacJ.aliiotvamvTS^t^^^ 
ka brzim PQ grafkSdm kardcama. ' - 

Pored 512 KB setotadamog ke£a na 
0, nalazi se i {Hooesofdd slot, a u i^emu proqes^iGi 
kanka sa ogromnlm hladnjakcHn i iddk kdstalnn. 
Od Sest pa 2.0 sbtova, jedan je popunjen ipoASte>- 
vaoomATI-evDmgra5S^karticom$ai&K:AJ?&- 
pom i 2 MB video memodje. Kattka se moie zameni- 
ti bik> kcqom PG ^fiOtom kaitkom za kop postoje 
spedjalizovani drajveti za Macintosh. Par kompanija 
se obavezak) da podriati svoje grafidte kartke 
isponkujud i serfiverske diajvere uiiPowaMac. Tu je 
i PCI mreina kaitka. Standtudni SIMM je redizajni- 
ran i zove ^DlMU(Ducd Inline UemotyModide) Shi- 
ne 64-bita. za raziilm od 32-bitnih SlMM-ova 
koji se instaliraju u paru. da bi zajedno dni- 
ii jedan 64-bitni. Standardnih 16 MB mote 
se proSiiiti do 768, pomo6i dvanaest 64 MB 
DlMM-ova. SCSI dp na matknoj plod podr- 



niiadBlcAwerj 
.Tliattlaaisls 
ptm^ u staaclailHa: 

venQa sapRuapRMk 

GB 

skoaiod2GBpRNiaj3 


Kompliiter 
prepoxe^ Ika 

J apanska Anna .NEC” pokuSava da 
.naud” kompfuter da prepoznaje lica. 
Smisao ovog pro^dua je u razve^ dodat- 
nih kontrolnih sigumosnih sistema za 
prostorije sa ogrankenim pristupom i 
kod aparata za izdavanje novea. Razlc^ 
za ovaj korak je porast komi^terskog 
kiimuuda preko aparata za izdavanje 
novea, a i mogudtok {nepoznavanja Ika 
kt^ je neovlaSteno pokuSalo da prodre u 
zabrtmjeite prostorije. Program r^struje 
35 referentnih tafaka na tku i skalu od 
30 raziifitih udaljenosti izmedu svake 
a3f <&) 


Keep It Simple Solar System 
Mercury 

O vako dugadtk naziv dat je paiu solamih panela koji mogu 
da preuzmu fiinkciju napajanja notebook radinara elek- 
tridiom enetgijom. Za 430 dolara dobija se torbica sa dva so- 
lama panela ukupne teiine oko jednog kilograma. Paneli su 
ba§ solami i zaista koriste sunCevu energiju. 5to znad da se 
uredaj ne mote koristiti pored izvora veStadtog svetla ili. 
naprimer, u avionu. ali mote na otvorenom, pored prozora, u 
automobilu, u pustinji, na Antarktiku u onih pola godine kada 
jedan... (ts) 




a aiUhL aiuiiLL 


KOAAPJUTERl 1 ZDRAVUE 


Ersonomtja: Bezboinoza 
kompjuterom 9 

CeDeTEKA 
Isaac Asimov's 

The Ultimate Robot 10 
Corel Professional Photos 10 
MiAimedia Cats 11 

Multimedia Dogs 11 

TEAAA BROJA; Windows 95 
Kako je protekla promodja 19 
Start 13 

GrafkUd korisnidd inter^ 15 
Windows 95 i mreze 18 

Microsoft Network 19 

TEST DRIVE 

VkkaMultimedija SO 

Toshiba XM-5309B SO 

PC CD-ROM naAmigj SI 

TEST RUN 

FaxMail for Windows SS 

Graphics Workshop 
for Windows l.lq S4 

Telemate for Wind^ 1.0 S5 

AMIGA 

AMOS Profess. S.00i AMOS 
Professional Compiler SS 

Directory Opus 5.0 S3 

NA Lieu MESTA 
Informatika u obrazovanju S6 

lira'95 S6 

KOAAPJUTERSKEVODEdS) 
Operadje sa prozorima S7 

TEHNIKE 
Muzika uz pomoc 
raonitfa (3) S8 

I/O PORT 30 

KOMUNIKACUE 
B8S.Politika': 

Srea u nesreci 3S 

SVETIGARA 61 


SVETUXPJl/IBtA 5 0KI0e*«'9S. 



r 


HARD/SOFT SCENA 


Carbon Copy 3*0 i 
Reachout 5«0 

N ove verzije komunikacionog sof- 
tvera za daljinsku kontrolu. Car- 
bonCopy 3.0 12 „Microcoma” i Reac- 
houtS.O iz „Stack Elearonicsa”, sada 
fade pod Windows 3JC i Windows 95 
operativnim sistemima. 

Carbon Copy detaljno definite glo- 
balne i pojedinafne torisniike sigur- 
nosne opcije. Pomo(fu njih se svakom 
korisniku posebno odobrava pristup 
mreiama i ^rvosima, pozivanje telefonskih brojeva i raspolaganje kotnunikacionim resursi- 
ma. Postoji i varijetet modova za pozivanje, od najsigumijeg, kada softver poziva jedan i sa- 
mo jedan broj iz imenika, do najfleksibilnijeg, kada udaljeni korisnik bira koji broj ^e Host 




pozvati. Udaljeni Host raCunar mo2e bi- 
ti deo LAN mreie. a podrzan je pristup 
prekp modema. 

Reachout 5.0 sada ima LZS kompre- 
siju u realnom vremenu poput one 
ugradene u Stacker. Sigumosne opcije 
su prilagodene LAN mreiama. po&v 
od „roka upotrebe” lozinke, do auto- 
matskog blokiranja kompjutera u slu- 
Caju viSestrukog uno§enja netaCne §i- 
fre. U program je pored modemskih i 
LAN komunikacija integrisana podr- 
Ska za TCP/IP. (ns) 



RniiMonic LP-IOOM 


M ovl „Panasonicov” hibridni drajv pod sifrom 
PD System LF-I004BK, koristi pogodnosti 
jednog masoTOog medija kao sto je klasicni CD- 
ROM draj%’ i optickbg diska, sposobnog da pi5e i 
briSe podatke. Zahvaljujuci dvostrukom lezi§tu za 
diskove, PD System je u stanju da primi stan- 
dardni CD-ROM disk )xzDiskCdd(^’-Ja, kao i 650 
MB-ni optiCki disk kertridi. Ov'aj fetvorobrzinski 
CD-ROM postize tealan transfer gd 5A0 KB u 
sekurtdt, a-^upiesR) ..dekiariSanih 1 05 . ms.' 


The Beer Hunter 

D okumentama serija pod nazivom „Lovac na 
pivo" (aluzija na ..Deer Hunter": ..Lovac na je- 
lene”) satelitskog The Discovery Chanella, sada 
postoji i u interaktivnoj CD varijanti. Pored video- 
inserata iz serije autora Majkla Dieksona (iiovek se 
zbve isto k’o onaj cmac §to su ga potapali u varik- 
inu..,). ovo izdanje sadrii obilje podataka 0 istoriji 
piva, tehnologiji proizvodnje. Poseban odeljak tiCe 
se prave eksplozije mikro-pivara u svetu, sa po- 
dacima 0 njihovoj lokaciji, vrsti piva i, naravno. 
ocenom dotiCnog Majkla Dieksona (koji, uzgred. 
viSe Izgleda kao „ludi nauCnik", nego neko kompe- 



tentan za ova pitanja) 0 kvalitetu pojedine marke 
ovog alkoholnog pica. CD za prave ljubitelje, 'a 
bogami i clanove kluba ..KAPLjA” (Klub aktivnih 
pivoljubaca amatera) na domacoj mreii BBS-ova 
SETNet. (ts) 


Key Tronic sa 1 05 tastera 

P roizvodaf hardvera ..Key Tronic." je napravio novu tastaturu koja bi trebalo da 
visestfuko olakSa koriscenje VVindowsa 95. Novosi je u tome sto umesto standardr 
riih 102 tastera ova tastatura ih ima 105. Nova tri tastera imaju i svoja imena: 'Aplica- 
tion key', 'Left Windows key' i 'Right W'indows key'. Jo5 interesantnije je to Sto 
proizvodaC za sada nije naveo za koje funkcije sluze o\a lasteri. Cena ie 
99 DEM. (dk) 


Pioneer DRM-624X 


P osle modela DRM 
604X, sa magaci- 
nom za Sest diskova i 
uredajem za promenu 
diskova, ^Pioneer” na- 
stavlja sa inovacija- 
ma. Najnoxdja verzija 
je ,,4,4-brzinski" SCSI 
CD-ROM drajv, sliiian 
DRM-604X, ali sa un- 
apredenim baferisa- 
njem podataka. Zani- 
mljiva je mogtidnost 
iskljudivanja funkcije 
prednjeg dugmeta za 
izbacivanje diskova, 
pa ne morate brinuti 
da li de vam neko pre- 

klnuti prezentaciju ot- 

varanjem \Tatanaca drajva ili ..pozajmiti” sam CD-ROM disk. U magacin se naopa- 
dke, jedan po jedan ubacuju disko\1. Kada se sistem instalira u jedriu LAN mrezu. 
pomodu programa XDISC, sv-aki se od §est diskova u DRM-624X mapira posebno. 
Pomenuta unapredenja sistema za keSiranje doiaze do izraiaja u mreinom radu, 
dok je a lokalnom radu bolja reprodukcija audio i video klipova. Kontinualni tran- 
sfer u proseku iznosi 600 KB u sekundi, dok pri ditanju unapred maksimalni tran- 
sfer ide i preko 1600 KB u sekundi. U sludaju da se ieljeni podatak nalazi u inter- 
nom keSu, podacima se trenutno pristupa, a u suprotnom vreme pristupa se krede 
od 1 00 do 330 ms. (ns) 



swr KOMPJUTERA 6 OKIDaAR'95. 






Radio i at cm c l 
iliaaaaM 
faatastilui 

E dukativnim insUtudja- 
ma i pc^indma koji za 
prisoip tntemetu santo za 
te^onske radine izdvalaju 
vdike sume novca A^le 
predlaie olakSani pristup, i 
nalav^uje ladikalnu refor- 
mu ameridiog ladkxii- 
fiiznog frekventnog spek- 
era. Deo fiekventnog 
opsega od 300 MHz novog 
talasnog podni^ (5 GHz) 
namenjenog komi^uter- 
V skim komunikadjama, bi6e 
posvecen javnim komu- 
nikaeijama u Internet stilu. 
Tih 300 MHz fiekvtentnog 
spektia dovolino ie da ko- 
risoidma omogud komu- 
nikadju Ixzine 24 Mbps 
putem vazduha, §to je £ak 
duplo bi2e od komunikadie 
putem Ethernet kaUa u 
lokalnim mieiama’. 
Cdtduipna infiastniktura 
pooebna za usmeravanie i 
ptenoSenje paketa na t^- 
torifi SAD (za koju U u 
slu£a)u kaUovskSi tmeta 
tiebalo mnogo vi$e novca i 
vremoia) u sluCaju radio 
nueia bi se izgradiia za 
vreme potreimo da nova 
opiema dode do kiajnjih 
korisnika. Rezultad togi su 
dalekoseini. Prvo, poSto 
niko ne bi posedovao niti 
kontrolisao ovu radio-in- 
fiastnikturu, onda ndto ne 
bi napiadvao niti cen- 
zuTisao ono za Sta ie Ijudi 
koiiste. Drugo. kada je idl 0 
bnmana,RadiofntemetU 
mogao da prenosi ^asovne 
i video signaie isto kao 
World-Wide Weh. Po pret- 
postavkama nafvedh qxi- 
mista, opiema koju bi tie- 
balo nab^ti .teiiia’’ bi par 
stodna ddaia po koiis- 
niku. Peigis^aheicno talas- 
no podnii^ spada u mikro- 
talasna podrui^ ali 
tehm^ogila za masovnu 
tddinu pioizvodnju Ofneme 
za ove frekvendje, razvije- 
na je piethodno za m<Mnu 
tdefoi#] i setditsku tete- 
viziju. Pitanje sc 

name^ samo po sebi je da 
li de ova tefanologija ikada 
dosed Eviopu, a o Balkanu 
da i ne govonroo. (ns) 


HARD/SOFT SCENA 



A ko ne 2elite da kupite skupi notebook, a treba da 
kucate tekst na nekom udaljenom mestu, onda je 
za vas nWess Computing beiidna tastatura. Za 500 
USD dobicete moguenost da kucate i iz lezedeg 
polo^ja, dok je ekran negde iznad vas. Uz tastaturu sa 
83 tastera dobija se i miS uraden u touch-pad 
tehnologiji (kursor pomerate ..vukudi” prst po specijal- 
noj povrSini). (mr) 


IBM ThinkPad 755CV 


Z a potrebe poslovne prezentadje desto se koristi 
grafoskop, a u tom sludaju materijal je potrebno 
piethodno ocUtampad na pausu ili foliji. U eri btzog iivi- 
jenjai kada je i korak §tampanja na laseru predugadak, 
dolazi do izraiaja novi IBM-ov notebook, ThinkPad 
755CV nadaien piezent^ionim sposobnostima. 

Pozadinsko osvetljenje LCD ekrana, jednostavnim zah- 
vatom mo& se odvojiti od samog radunara, ostavljajudi 
pri tom, providan ekran. Dalje se ekran polo2i i u 
spuSteiiom poloiaju postavi na grafoskop. Od tog trenut- 
ka, sv'e §to se vidi na ekianu, raoie se projekrovati na 
platno pomodu grafoskopa i 
prezentaeija moie da podne. 

Da efekat bude ubedljiviji, 
prezentator ne mora stajad 
kraj radunara, vec sve operaci- 
je moie obaviti daljinskim 
miSem, komplikovanog nazi- 
va Mind Path Presentation 
FffCPromsS. 

Inade, ThmkPad 755CV po 
kaiakterisdiha je potpuno isd 
kao prethodnik, ThinkPad 
755. 1^ je o DX-4 maSini na 
100 MHz, 12 m RAM-a, 16- 

bitnim zvukom ali intemo samo u mono varijand, diskom od 540 MB, malim 
flopijem i NiMH baterijom. Neizostavni u familiji ThinkPad radunara, su i PCM- 
CIA II i III slotovl a pored standardnih serijaksih i paraielnih portova, uddnka 
za mikrofon i slulalke. Uz gomQu prezantacionog i 3D softvera, za 5260 fund 
dobija se i poslovni softver ukljudujudi Lotus (hganizer. Screen Cam, Mail Cli- 
ent, FlightDisk planer za putovanja, AudioFile TalkWoHis za upravljanje Ca- 
sern i dvostrukim operadvnim sistemom (OS/2 Warp 3.0 i Windows 3.10). (ns) 


SamoavcfeM latel 

D a ii su Ijudi u ^Intetu" previSe samouverenl pa 
su se opusdli fliimPS zadaje piwi^ proMema, 
ali sevari stoje ovako; dugotrajnun testiran^ P6 
procesora doSli su do zakijudka da, iako nema bago- 
va, procesor, zbog sve^ arhitekture, mtnimaino 
uinzava standardne (cit^ 16-Uine) programe, tj. da 
svoju punu snagu pokazuje sarao pri ladu sa 32-trit- 
nim programima. Interesantno je to da ova dinjenica 
nike^ u ^inidu" ni najmanje ne uznamirava jer po 
njihovim odekivanjima 1997. 16-Utni programi de 
iHti deo pre^osd, tj. viSe od 90% programa u upotre- 
bi de bid 32-bitno. Ako se pitate zaSto baS ‘97, e pa 
zato §to nlntel" tek tada planira da pusd P6 u 
promet!?! 

Da li Je ovo mudro piosudite sami. ali'postavlja se 
pitanje da li & Jntel" ostati do tada na ^4hu sa svo- 
jlm /tewsiMOTOwi. Moida s te ved dull da je ,jAMD-ov” A5 
sa taktom od 75 MHz biii od Pentiuma sa isdm ta- 
Ittom. 1 nCyrix" je predstavio svog konkurenta Pentiu- 
mu pod Toaivom MI kc^l jena lOOMHzbriiodnajbr- 
ieg Penduma (na 133 MHZ). U .Intelu” odetorju da de 
\M/ iA5iinadn«lavnede^bolesdkaoinjihovme- 
zimac. 

Nonadautudneuspehnijeono§tojedosadaodr- 
2alo nlntel" na vihu, §to znadi da oni ip^ ne sede skr- 
Stenih ruku. Do kiaja teioide godine Jnte}” de pcou- 
did tiliSni iHavog naslednika Pentiuma. Novi prooe- 
sor iina ktajide ittovadvno ime*. bdji od Pentiuma, a 
nlje ‘lestium’ - to yi Pentium Pro. O kolidini tzmeoa u 
odnosu na ‘staiij^ biata’ i o taktu novog {Kooesora se 
ne ptida, ali u ,.lntelu'’ kaiu da de pivih mesed. bis 
Ugiktivan samo u radne stanke, a ti^ kasnije u ladu- 
naie za edridne smitnike. (dk) 




naK: ta&giget sa CTMtOM i g w.C en e 

ndvAi kard su tiebale da se kredu izmedu 250 i 300XJSD. Oiiiesto toga ,3ECA'’ 
piepiavi^ sve^ najpopulam^ igie, a ubwfoide de sa svaka igra, sem u SEGA 
kotiidi 1 CO formadma, izlazid i u PC CD4RCM formatu. Za jesen su vec 
pripremijeni naskrvi Ecoo the Dolphin, Tomcat AUey i Comix Zone. Za ove igre 
je podebeui Pentium procesor sa Wndom 95 sistemom. U „SEGA-r se nada- 
- ju da de Im ovaj potez povedati piodaju igara za 25 posto. (dk) 


MS Mjuzikmaiiija 

P nlikom gledanja Cineman^ 
vedini korisnika namece se Su,; 
na misao - za5to ne bi uradili isi: 
sa populamom muzikom? Iz 
crosofta" najavijuju odgovor 
takva razmiSljanja - Musk Cerur°r 
96 pojavice se krajem ove ^xiine 
pre^tavljade, najpiibliznije ledena 
muzidku Cinemaniu. Za formirai^e 
ove multimedijalne encikloped^ 
^Microsoft” je potpisao ugo\oie o 
saradnji sa nekoiiko kompanija 
Take de Musk Centred sadr4a''st’ 
diskografske podatke iz giganoke 
haze ^Muze” o naslovima 
naznima pesama. 
izvodada, muzidkim pia\'cima s- 
davadkim kudama. Zaiim. nccaxi- 
je iz lenomiranog muziS^ ta- 
sopisa „Q magazine** koje pekriva- 
ju Sirok dijapazon sdkna. od popa 
i roka do dieza. kaniri i kalL 
muzike i to ne samo u Fngtfsfcni 
(gde se „Q magazine' izdaie^ «b; i 
S irom sveta. Konadrao. Gmeoia 
„Enciklopedija populanie 111 if i~ 
dopunide Musk Ceraral pccickaB 
biografskim podaona 
Sa nestipljeniein dekai 
bar, kada de. zbog : 

eufoiije. Musk antra: bic 
pan i u na^m oedettka z r A jv 



S\«TIClMPJUIBtA 7 OiaOBNlVS 




u 

4 


HARD/SOFT SCENA 



vaj ..glodar" ce da vas ugrizc 


za prst i omogudite vam da 
kursor pomerate u tri dimcnzije. 
Na njemu su dva dugmea i mini- 
jatumi predajnik koji Salje porfa- 
tke d polofaju do senzora smeste- 
nih duz Sipke koja se montira na 
monitor \aseg kompjuiera. Cena; 
100 USD. (mr) 


Kinezi nece 
Windows 95 

F amoznog 24. avgusta izasle su 
samo verzije Windowsa 95 na 
zapadnoevropskim jezicima, ver- 
zija za )apan ce se pojaviti tek po- 
fetkom decembra. dok se verzija 
za Kinu odekuje za najmanje 6 
meseci. Da li uvredeni ill iz obje- 
ktivnih raztoga, kinesko mini- 
starstvo za elektroniku je izdalo 
dokument u kome gradanima i 
organizacijama Sirom Kine prepo- 
ruduje da ne koriste Windows 95. 
nego OS/2 Warp. 


386 into 486 U^rade Hi- 

^ ada ovu sicuSnu plodicu stavite u svoj PC rafunar 
umesto starog 386 ili 386SX procesora dobidete 
486 maSinu, bar tako kaze proizvodaC ..Workstation Sour- 
ce” iz Veiike Britanije. Na piodici je procesor 486 SXLC2-50 
MHz firme „Texas Instruments” i ne§to dotjatne elektroni- 
ke. dip koji se moie uspeSno zameniti na ovaj nadin mora 
biti 386DX ili 386SX na najviSe 25 MHz. Svestan dinjenice 
da se matidne plode medusobno veoma razlikuju i da ovaj 
dodatak moida nece na svima njima raditi. proizvodad je 
najavio osnivanje posebne sluzbe kojoj de potencijalni ku- 
pci modi da se obrate kako bi proverili da li dodatak „pa- 
Se” na njihovu maSinu. a u sludaju da radunar posle zame- 
ne procesora ne proradi. firma vrada novae, (vm) 



Vidco-tcIcfoR, konacno 

A meridka nacionalna telefonska kompanija JVT&T” obelodanila je rezultate svog novog sistema za kom- 
presiju i prenos podataka. «AT&T” je razvio ovaj novi sistem iz viSe razloga. Razodarani slabom proda- 
jom video-telefona (zbog loSe i spore slike) u .AT&T-u” polaiu sve nade u novi nadin prenosa jer, verovali 
ili ne. on omoguduje obostrani prenos video snimka u visokoj rezolueiji. i). 2 miliona toraktera u sekundi. 
5io je 70 puta brie od najbrieg modema na svetu. Pored video-telefona j\T&T” de ovaj sistem koristiti i za 
tzv. tele-videoteku jer za prenos nije potteban antenski provodnik (kao l^d pqy-per-view tehnologije) vec je 
dovoljna obidna bakama. tj. telefonska iica, pa 6e korisnici dobijati kabiovski TV program mnogo jeftinije. 
Mi demo na ovo. opet. raalko pridekati. (dk) 



Knsiowi I nenroni 

P re ili kasnije svako od nas se 
susretne sa problemom zapr- 
Ijanog mi§a. Zna se Sta tada sledu- 
je: otvaranje. diJdenje kugle, glan- 
canje prenosnih valjdida Logi- 

tech” je resio da stane tome na 
put. Sree novog tipa miSa predsta- 
vlja CCD dip sa dve LED diode, spo- 
jeni pardetom plastike. Diode osve- 

tljavaju tadkice kojima je.posuta kugla i tako se okretanje kugle analizira i 
prenosi putem neuronske mrefc. Sistem je zasnovan na izradunavanju poma 
ka tadato. tako da preciznost i oblik „mustre” ne utidu na kalkulacije. 

Onima koji i dalje koriste obidnog miSa i imaju „uobidajen” problem povre- 
menog zagubljivanja kugle ili njenog deformisanja. pritide u pomod firma 
„CPC”. Naime. oni jeftino prodaju paket od deset Hi vi§e kugli za mi§a po ceni 
od 69 penija po komadu. Ipak nam se dini da de ciljna gtupa „CPC-a” biti klin 
ci koji de kugle za mi§a koristiti umesto klikera. ili kao hladno oruzje. (irv) 


Windows 95 ookrece lavinu 

D a nece samo Bill Cates zaradjti gomilu novea na Window- 
sii 95 ka2u brojni istraiivadi tiiiSta. Oni. naime. tvrde da 
de sam Windows 95 pokrenuti lavinu investitanja u hardver i 
softver od 2Q milijardi dolata. 

Druga studija trliSta pokazuje da de tri detvrtine prodavaca 
kompjutera isporudivati Windows 
95 na svojim kompjuterima. To 
znadi da de mnogi korisnici v -vt-i.-.. 

preci na Windows 95 iako 
njihov radunar rtije najbo- 
Iji za novi sistem. Btzin- 

ski testovi pokazuju da ' 

je dak i na 486 DX2/66 ^ : 

procesoru sa 8 MB C 

RAM i dalje bolji ‘stari’ 

Windows 3.1 (ili 3.11). - 

Brzinska prednost no- 
vog Windows sistema se 
printeduje tek sa 16 MB 
RAM-a. (dk) 



Roland 

SPC-55 


Sound Canvas 


» ako majuSan. MIDI interfejs 
firme „Roland” podrzava 364 
instrumenta. mada istovremeno 
mo% da kontroliSe samo §esnaesL 
SmeSten je u standardnu PCMCIA I! karticu. 
SPC-55 nudi i kvalitetne reverb i chorus evekte. a 
moie i da sempluje. (vm) 


SVET KOMPJUTERA 8 OKTOeAR’95. 




H/S SCENA 


Adobe knpio 
Frame 
Tedinolosnf, 
Sfamatec ki^io 
Delriaa 

D astvariusofh«tsJcp|indiis- 
tt$ ne miniiu ni iana, sve- 
do£e dva nova i»ieuziinan|a. 
.Symantec", finna spec^izo- 
vana za usluini sditvrr, piatio |e 
415 jn3k»a ddata za {seim- 
manie kanadske softveiske 
kude •Ddrina". Unie ^Syinan- 
tec” proSimje svoju sofb^ku 
ponodu komunikackxum pake- 
ttaaK/bfyWhaviWnfia, od 
kojih je Wiid=^ax samo u pet god- 
ina piodat a deset mlliona 
pilnKraka. 

Poznatj pn>izvDda£grafl(3(ih i 
DTP aptflcacija jsdobc” piatio je 
)o$ viie, I^tastiCnih pola mili- 
jaide doiaia. za finnu „Fianie 
Tedmology", poznatu po DfTP 
paketu fhme Maiier. ..Adkibe- 
ov" dil $a .Ftamemt’' podtazu- 
meva i izvesoe pitMiKiK u poli- 
tici prctna Frame Makeru, Nai- 
me. podi^ka za Wd) korisnike. 
kc^ ukl|u£uielonoatiianie stra- 
nica za Web uz ponwd modiog 
^ezikaSGML^ PoSto^ .Adobe” 
istovremeno viasnik i PageMa- 
hera, name£e se i (^nje rivai- 
stva ova dva proizvoda, na koje 
Dio Vomok (Joe Waniock} iz 
_Adobea” odgovomo tvidi: .Na- 
m piDtzvodi ne kunkuT&i jedan 
djugom, ved se do{Hinjuju”. (ns) 

Soper 

superkompjoter 

V lada SAD ieli da napravi na- 
jbili superkom|:quter na svetu. 
.Am^ko ministarstVD je projekte 
za ONaj rafunar poverilo „lntelu". 
Koliko ie .Intel” dobiii za ovaj 
komi^ter nije reteno. a ne pomin- 
se ni rokovi do kada bi posao tre- 
bair l3 bude zavrSen. fedino §to je 
pndoaviuk tlade SAD rekao jeste 
da s rgftjnai biti bi2i od 50 
sapenafimaia iz celog 

s ;tu2iti americkim 
iimrs E '^iVAiisa za simulira- 
r:.' i :3rzi.- fi.'snkvija. jer je 
Tfeecao da se 
'.nr iL-5rae piobe na 

.. Oii s;:‘TTnaci}a 
" ■> r« -j ^ riST trebaJo 

is ^ ef 3- 


KOMPJUTERI I ZDRAVLJE 

Ersonomija 


Bezbolno 
za kompjuterom 

Ako ste se ikada zapitali kako treba pravilno sedeti za kompjuterom, 
kolika je propisana udaljenost ociju od monitora,^ kakva ergonomska oprema 
se moze nabaviti, upizrvo cete saznati odsovore 



K ao posledica sedenja za kompjuterom mogu se 
javiti slededi proWemi: problemi sa rukama ve- 
zani za dugotijano kucanje na tasmturi; proble- 
mi sa ramenom kao posledica di^tiajnog rada 
sa miSem; problemi sa oCima, glavobolje i druge nega- 
tivne posledice vezane za zrafenje monitora; bolovi u 
kiCmi i vratu kao posledica nepravilnog sedenja itd. 

Bolovi u rukama nakon dugotiajnog kucanja nastaju 
zbog nepravilnog poloiaja ruku pri kucanju na kiasitnoj 
(.QDERJY”) tastaiuri. U nekim sluCajevima ovi bolovi 
mogu bin toUko neprijatni da mogu zavrSiti hirur^m 
intervencijom. Medkinska istra^ivanja pokazuju da bo- 
lovi nasuju obtrfjevanjem tetiva (tendinitis i tenosyn- 
ovitis), zapaijenjem te^nosti kc^ §titi miSide (bursitis) iii 
kao posledica tz\'. CTS sindroma. Da bi se ove posiedke 
izbe^, ponudena su mnoga teSenja - od relativno .obi- 
&ie” Aikrosqft Natural castatuie koja tastere .razbija” 
nadvegnipepostavijeHc ukoso, (Hema prircxlnom pc^ 
iaju Sake, preko specijalnih tastatura sa drugafijim ra- 
spoiedima dirki sve do onih gde se uz nK^ucnost pode- 
Savanja na^ba i visine posioji i mogucnost 
pometanja .odmoriSta" za ruke 
Od nelagodnosti koje de snaci one koji 
mnogo lade sa mi^m, najpoznatija je tzv. 

.miSje rame" - bol u ramenu koji de se ose- 
titi kao posledica upotrebe mii^. Zato ta- 
kvima savetujemo da nabave Trackball. 

Oni k^ima ni to nije dovoijno, mogu da ko- 
riste najnovlje „mi§ev'e” koji omogudavaju 
da kursor pomerate .vudenjcm” prsta po 
posebnoj povriini. Ako ste se odludili za 
.obidnog" mi§a, razmotiite MS Aiouse 2.0 
ill Lqgitechovu Mouse Man Sensa seriju. 

-O probiemima sa radijacijom mog|i ste 
detaijno da ditate u jednom od ranijih bro- 
jeva. Zato demo pomenuti da dete sve pro- 
bieme reSiti ako investirate jo$ malo novca 
u monitor koji podiiava najrigoroznije, 
gvedske, MPR II ili TCO standarde. MPR 11 
propisuje da VF (tTsokofrekventna) polja ne 
smeju zraditi vi^ od 2,5 miligaussa na 50 
cm od ekrana. Drugi, jo5 rigorozniji stan- 
dard je TCO koji propisuje istu kolidinu zra- 
denja na 30 cm. Treba znati da ove vredno- 
sti proizvodadi mere u jednoj rezoluciji, sa 
odredenim osvetljenjem i kontrastom pa, 
pogotovu ako imate multiscan monitor, u 
odredenim reiimima rada moiete prekora- 
diti propisane vTednosti. 

I, za kraj, ostavijamo posmlate za pravi- 
lan poloiaj ispred kompjutera; 

1. .Plafonsko” osvetljenje treba da bude 
indirektno, ujednadeno i postavljeno tako 
da ne izaziva refleksiju. Za osvetljenje ko- 


pije (ako imate dilad kopije) treba koristiii stonu 1am- 
pu koja se podeSava tako da direkmo ost'edjava pow- 
§inu kopije, bez ikakvih senki. 

2. Monitor prosedne velidine tteba da bude udaljen 
60 cm od odiju, sa monitotom postavljenim lavno po 
venikainoj osi - u visini vaSih odiju. Pritom, treba po- 
desiti frekwnciju vertikalnog osveiavanja na 75 Hz. 

3. Ugao pod kojim treba da su savijene ruke it polo- 
iaju za kucanje iznosi 90 stepeni. 

4.,Ndge treba da su savijene takode pod 90 stepeni, 
s tim da su stopala postavljena ravno na podlogu. 

5. Stolica treba da bude takva da omogudava prome- 
nu visirre, kao i promenu nagiba naslona. U polo^ju 
za kucanje treba sedeti tako da su ramena paralelna sa 
potUi^om, a kidma pocpuno ispiavljena. 

6. Ako relefonirate dok kucate, izbegavajte da sluSa- 
licu .dizite" gjavom. Poraodi de, naprimer, set koji se 
sastc^i od mikrofona i sluSalica i nosi se na glatl 

ielimo ram udoban rad. 

UomrftAOIC 


S^riOQMPJUlBIA 9 OKTOaMfVS. 


CeDeTEKA 







I9AAC A9IMOV1T TH€ ULTinATG ROBOT 

obotika je postala nasa svakodnevica. Ono Sto je do pre nekoliko decenija bilo samo vizija Iju- 
K bitelja naufne fantastike danas je stvamost. NaravTio, jo§ nismo stigli do toga da fovekoliki 
robot-bilder seta po ulicatna Los Andelesa i temeljito ubija domadice istog imena. all kompletno 
robotizovane fabrike su uobidajena pojava. 

Covek koji je literamo i medijski strahovito mnogo doprineo ovakvoj situaciji jeste Isak ASimov, 
tvorac fuvenih Trl zakona robotike i autor nmogobrojnih prida, novela, romana. u kojima robot! 
imaju kljucnu ulogu. Tako sii ljudi iz ..Microsofta” napravili multimedijalnu encikloj^iju Isaac 
Asimov’s The Ultimate Robot koja se bavi paralelno Asimovljevim ilvotom i istorijont robotike. 

Naravno, !' ovo izdanje je na nivou „Microsoftovog” renomoea. Puno je slika, fotograflja, reprodukcija naslovTiih strana 
Asimovljevih knjiga, inserata iz najduvenijih filmova sa robotima... Jedan od najzanimljivijih delova je dizajniranje sopstve- 
nog robota, njegova animacija i Stampanje (kreaciju autora teksta moiete videti na prilo^noj slid: dobro, nije ba§ bogzna 
§ta). Svaki ljubitelj naufne fantasti- 
ke uzivace u izdanju Isaac Asi- 
mov’s The Ultimate Robot 

NenadVASOVK 
CD-ROM uzcii smo iz cedc- 
tekc ,T.M. Comp* 


lUfM 


COR€L PROF€9TIOIiAL PHOTO? 

U Redakciji smo dobili jedan od 200 CD-ova iz edicije profesionalnih fotografija' 
snimljenih na CD ROM-u. Na svakom CD-u nalazi se po 120 slika izuzetno vi- 
sokog kvaliteta. Slike su snimljene u KODAK PHOTO CD formatu. Pored slika. na 
CD-u se nalazi i program za gledanje slika i program za konverziju u nek® druge 
formate (TIP, PCX...). Ako zelimo da ucitamo neku od slika u Adobe Photoshop 
program (koji prima Kodak Photo CD format) dobicerao preview slike i mogu- 
cnost izbora rezoludje. Na raspolaganju su nam sledece rezducije: 128 x 192, 
256 X 384, 5 12 X 768. 1024 X 1536 i 2048 x 3072. Sve slike su snimljene u RGB 
formatu (16,7 miliona boja) i velkSne su od 4 do 5 MB. Kvalitet slika i rezuludja 
u potpunosti zadovoljavaju vrhunski kvalitet Stampe do A4 formata. Uz svaki CD 
dobija se knjiga, ili bolje redeno album sa slikama koje se nalaze na CD-u. Temat- 
ski izbor slika je raznovrstan: predeli, cvede, zivotinje, sport gradovi, hramovi... 
Edidja je izuzetno korisna i preporudujemo je svima koje se have kreadjom pro- 
pagadnih materijala, studijlma za dizajn i dtugirn redakdjama. Z. M. 




SVCT KOMPJUTIRA 1 0 OKTOBM 









1 


CeDeTEKA 





nuLTineoiA cat^ 


k udni ljubimci su postal! nezaobilazna tema za multimedijalna izdanja. Pored vi§e fir- 
mi koje su izdale svoje CD-ROM-ove o psima, firma „lnroads Interactive” izdala je CD- 
ROM 0 maCkama. One se mogu podeliti u dve kategorije: divlje i domace, pa su se u ovom 
CD-ROM izdanju naSle obe familije. Tako su posebno divlje maCke (lavovi, tigrovi, leopar- 
di...). U familiji domacih mafaka zastupljene su persijske. sijamske, angorske... U progra- 
mu postoji opcija Galleiy, u kojoj su sve macke sredeno ab«ednim redom. Kvalitet slika 
nije baS na zavidnom nivou. Rezolucija od 640 x 480 potpuno zadovoljava, ali sve slike ' 
su u 256 boja. Ljubiteljima maCaka to nece mnogo smetati, lepo ce se zabaviti. 

Z.M. 

CD-ROM uzefi smo iz firme „Espro* 




Odmah na pocetku 
bice vam ..uvaljena ko- 
ska". Tako je, naime, di- 
zajniran glavni meni. 

Pored simpatifnog 
izgleda, nudi izbor uobi- 
fajenih opcija. Odatle 
mozete, preko indeksa, 
do^i do svake rase koja vas zanima, pregledati fotografije i kratke dokumentame inser 
te, ud u detalje oko odgajanja ili anatomije pasa, upoznati se sa generalnim dnjenica 

ma, saznati koje su rase karakteristifne za koja podneblja... Za nar 

je vezana rasa dalmatinca, premda su se dile primedbenekih da 
nova Redakcije da bi Sarplaninac, kao zvanidio priznata rasa, 


MULTineDIA DOG^ 


T razed nove teme za multimedijalna izdanja. nekoliko firmi 
I istovremeno je do§lo na ideju da se pozabavi kucnim Iju- 
bimcima. Tako su, redmo, pse obradili uporedo ^Microsoft”, 
..Dorling Kindersley” i „Inroads Interactive". Demo „Microsofto- 
ve” verzije mozete pogledati na CD-u Windowsa 95. Ali, dok to 
ne st\gnt, Multimedia Dogs firme „lnroads Interactive" pruiice 
vam- jako lepe trenutke ako ste ljubitelj pasa. 




mnogo viSe odgova- 
rao. No, ostaje da 
safekamo ostale 
Multimedia Dogse i 
vidimo da li a neko " 
od njih „ispraviti ne- 
pravdu". 

N.V. 


CD-ROM uzeii 
smo iz firme 
.Espro- 




- 




1 1 ".'TW *9? 





TEMA BROJA 

Slike iz Amerike 

95 izduvanih balona 

Ogromna medijska kampanja udnila je za ^Microsoft" upravo ono sto se i ocekivalo: 29. 
avgusta, prvoga dana prcxiaje, inkasirano jc 12 miiiona dolara. Ali vcc predvece istoga 

dana balon je poceo da se izduvava 



Spectjaino za .Svet kompfutera' 
BRANISLAV ANDELK^ 

Boston, septcmbra 

N edeljama pre puStanja Win9S u pro- 
daju bilo je nemoguce upaliti televi- 
zor ili otvoriti novine a ne ugledati 
_iVliaosoftov" logo. Pravljene su ur- 
nebesne iurke, promodje po stadio- 
nima i na koncertima, angazovane 
najvece zvezde i najpoznatiji no\inari. Na dan 
puStanja novog softvera u prodaju -MiCTOsOfi" 
je zaltupio ceo broj londonskog dnevnilta „Ti- 
mes” u home su bile iskljufivo njihove reklame, 
a on se delio besplatno. Pompa je. kao i uvek. za- 
senila mase, tato da su na dan zv'ani^nog pu- 
stanja u prodaju mnoge prpdavnice po najve^im 
ameriikim gradovima otvorile svoja viata u 
00:01 i u roku od nekoliko minuta rasprodale 
svu zalihu. 

Ogromna medijska kampanja ui^inila je za 
..Microsoft” upravo ono Sto se i ofekivalo: u uto- 
rak. 29. avgusta, prv'oga dana prodaje. inkasira- 
no je 12 miiiona dolara. 

Ali vec predveCe istoga dana, u mnogome za- 
hvaljujuci i tome Sto su kupci imali vremena da 
od ponoci instaliraju i isprobaju novi operammi 
sistem. balon je pofeo da se izduvava. Pt\'o je 
CNN javio da su dve telefonske centrale u koji- 
ma je „Microsoft" imao brojev'e za lehniCku po- 
moc nov1m kupcima potpuno zaguSene pozivi- 
ma gncNTiih kupaca, a onda je i sam gigant pri- 
znao da je za samo nekoliko sati dobio preko 
20.000 poziva sa primedbama i pitanjiraa. Veli- 
ke TV mreze su. kopajud dalje. saznale da je broj 
neuspelih poziva u stvari bio 10 puta ved - 
200.000! Oni koji su uspeli da se 'probiju’ nisu 
bili niSta srediiji. U ud^im vestima u 23:00 
(lasa jedan od novopefenih korisnika potalio se 
da je viSe potroSio na telefon dok je cekao na li- 
niji da dode na red nego Sto je platio za softver. 

.MneridU kupci. podioini javnom mnjenju. 
odmah su izrazili nepoverenje, take da je 30. 

avgusta, drugog dana 
prodaje, zarada bila 2 mi- 
iiona dolara manja nego 
prvog dana. 

Medutim, „Miaosoft” 
se nije predavao tako la- 
ko. Treceg dana prodaje 
pojaCao je medijsku kam- 

Na Pan Evroskoj verziji 
Windoovsa 95 osvnena je 
lista drajvera. Obavezno 
pogted aj te da li se ncsto 
od vaSc 3 hardvera natazi 
na ovc>i listi. 



panju. Cinilo se da je svaka druga reklama na te 


leviziji za Win95. posle fega se prodaja ustalila 
na oko 6 miiiona dolara dnevno. 

^Temperamentni malisa” 

Te trziSne oscilacije, zasnovane prevashodno 
na emoeijama, imale su relativno malo uticaja 
na prihode JWicrosofta”, ali ce mnoga negati- 
vna miSljenja priznatih struinjaka. koja su poCe- 
la da" se pojavljuju u uglednoj struCnoj Stampi. 
imati daleko vece posledice. 

Za Windows 95 se kale da je „nestabilan. 
temperamentan i nepouzdan”. &ik i najpoznati- 
ji proiz\'odafi hardvera. kao Sto su „ATI”. .JWa- 
trox” i „Orchid”, nemaju zadoc'oljav'ajuiJe drajve- 
re za novi sistem. Pri instalaciji sistem nije u sta- 
nju da identifikuje mnoge komponente, a neke 
posle izvesnog vremena jednostavno - zaboravi. 
Oplug-and-pk^’ tehnici moze samo da se sanja. 

Poslovni svet, koji je daleko najvainiji za us- 
peh jednog operativnog sistema, izgleda. nema 
nameru da ikada prede na Win95. Do proSle go- 
dine. ddt nije izaSla stabilna verzija 3.5 Win- 
dowsa NT, oni su se slepo drzali DOS-a i OS/2 
kao proverenih, stabilnih operativnih sistema 
na Intel platform!, a oni kojima je zaista bio po- 
treban 32-bitni sistem nisu napuStali Unix. Tek 
Windenvs NT konaCno je poCeo da donosi „Mi- 
crosoftu” prestiz i poStovanje poslovnog sveta. 
tako da je sve veci broj kompanija podeo da pri- 
hvata NT kao osnovu svog poslovanja. Zato 
kompanije imaju veoma malo razloga da ekspe- 
rimentiSu sa Win95. 

I u multimediji, oblasti gde Wm95 sjaji. stiiu 
kritike od strufnjaka. Windowsu 95 se zamera 
na 16-bitnoj osnovi koja onemogucuje paralelan 
rad (preemptive multitasking). PoSto re IMndows 
jVTuskoro imati interfejs isti kao Win95, ni lako- 
ca rada nije prednost. Najcenjeniji Ca.sopis u obla- 


sti multimedije. JTewMedda", sawtuje svojim fi- 
taocima da kupe NT ili tak. Macintosh i ptedvkta- 
ju da za dN'e godine Win95 nece ni postojati. 

Iza svega, ipak, strategija 

Tvrdnjama da Win95 nede biti dugog veka go- 
vori u prilog i odustajanje ameridkog Ministar- 
st\'a pravde od ruibe protiv ..Microsofta”. Nepo- 
sredno pred puStanje Win95 u prodaju. mini- 
starstvo je najavilo tuzbu i zaustavljanje proda- 
je zbog osnovane sumnje o monopolistiSkom 
uticaju lVin95. Od tuzbe se odustalo u poslednji 
das. a izvori bliski vrhu rainistarst\'a kaZu da je 
zakljudeno kako bi trebalo viSe vremena da se 
tazi^i pamica nego Sto ce H1n95 opstati na tr- 
ZiStu. 1 Intel je pokazao koliko ima poverenja' u 
time Sto novi procesor P6 nece raditi sa 
ovim operatixTiim sistemom. vec samo sa Wn- 
NT-om i UNDC-om. 

„MiCTOSoft" je. naravno, svestan svega ovoga. 
Najavom prve verzije sistema Cairo za 1996. i 
sam ^Microsoft” pr^tidno priznaje neodrZivost 
Wn95 na duze staze. Upravo zbog toga i prisi- 
Ijava sve proiwodade softcera koji Zele da dobi- 
ju ildn95 logo da svoje proiz\'ode potvrde i na 
NT-u. Tako ce, kada Cairo izade. za n jega vec po- 
stojati ogroman broj proverenih aplikaeija. 

.Medutim. joS od pojave Windows for Work- 
groups J.// ^Microsoft” nije imao ni jedan ma- 
sovan proizvod kojim bi mogao da napuni svo- 
je kase i odrZi vr^nost akeija na triiStu. Od 
‘stare slave’ se vrednast kompanije mogla odr- 
Zavati samo izvesno vreme - bilo je potrebno 
napraviti proizvod koji izgleda revolucionamo, 
kako bi se privukla masa kupaca, dok ‘prava 
stvar’ ne bude sprerana. Win95 je ta fmansijska 
injekeija koju je JAiaosoft" traZio. Ako se na- 
stavi trend prodaje, a s obzirom na neumoljivu 
propagandtju kampanju u to ne treba sumnjati. 
^Microsoft” ce do iduce jeseni zaraditi milijardu 
i po dolara. 

Da li probati? 

1 posle sve ove kritike savet je - ako ga dobije- 
te besplatno, instalirajte ga. Windows 95 je za- 
bavan. Softver koji radi. radi fantastiCno brzo u 
odnosu na prethodnike u verziji za Windows 
3.1 1. Sistem foldera i podfoldera, u kojem kori- 
snici Macintosha i OS/2 uZivaju odavno! ufinice 
\am se iarobnim. TCP/IP je izvanredan. Ali, bu- 
dite razumni; bekapujte sve podatke i potrudite 
se da pronSdete u Help meniju rutinu za dein- 
staliranje, zlu ne trebalo. 1 znajte: pre ili kasnije 
moracete da predete na NT. a poSto se na JAi- 
CTDSoftovom” ftp seiv’em vec moZe pronaci beta 
verzija VV’m95 interfejsa za NT. nema razloga da 
pravu odluku ne donesete odmah. 


- _J Dfwers 
r —I AikSO 
_J Ast 
_J Digispeh 
♦! _J Ibm 
_l Pockbell 
- _l Display 
_J 8514 
_i AS. 

_J Auancs 
Diamond 
_J Malrax V 
_J Numbers 
_J Tndent / 
_J Vga 
T _i Mouse 

■ .i 


SVETKDMPJinBIA 12 OKTOBAR^ 





TEMA BROJA 


D a naSa radoznalost ne poznaje giani- 
ce. svedofl tinjenica da smo upomo 
instalitali razne veizije Windowsa 
95 onim redom kojim su dolazile na 
naSe podneblje. Sa manje ili viSe 
oduSevljanja pozdravljali smo inova- 
dje i ^MiCTOSoftovo*' odustajanje od njih. Tako 
se u finalnom izdanju, naprimer, izgubio fsnt 
smoothing i preSao u Power litys. Slidw se de- 
silo i sa 64 MB EMS memorije u ranijim beta ver- 
zijama. Sada aplikadja moie da alodra samo 
onoliko EMS memorije koliko Rzidu imate u ko- 
mpjuteni. Bez obzira na mane koje pronalaze 
„poznavaoci”, Windows 95 de se pro^vari ba- 
rem koliko i ^ocait Snala”. 

Ima li zivot sa Windowsom 95 
smisla 

Procene stranih kritidara o svrsishodnosti 
instaliranja Windowsa 95 ne razlikuju se mno- 
go. Vecina se siaie da ga ne treba instalirati na 
marine koje imaju manje od 8 MB RAM-a. lako 
se neki na§i saradnid zaklinju da stvar radi i 
na procesorima 386 DX na 40 MHz, mi vam ne 
bismo pieporudili da ga instaliiate bez 
486/DX2 na 66 MHz, solidne grafike sa bar 
malo akceleratorskih sposobnosti i diska od 
barem 540 MB. 

Sve iznad toga je, naravno, poieljno. Sistem 
te raditi veoma lepo na SBP-u (standarcbvx 
beogradska ponuda) koja podrazumeva 
486/DX4, 8 MB RAM-a, 540 ili 850 MB hard 
disk i Tridenta 9440 ili CL5434. Ono Sto bi 
najpre trebalo dodati (ako vam se baS presi- 
pa) je joS 8 MB RAM-a. .\ko ielite da priStedi- 
te iivce, obavezno nabavite CD izdanje za ko- 
je, naravno, treba da imate i CD. 

Hrabri i manje hrabri 

N'ajjednostavniji vid Instaladje predstavija 
upgrade Windowsa 3.XX. Windows 95 de pre- 
gaziti staru verziju, pbkupiti iz nje Sta mu je 
potrebno i sve aplikadje na koje ste navikli na- 
a de se i u nov'om izdanju. Pri tome Windows 
95 moie da saduva s\'e i svaSta i da se propisno 
deinstalira ostavljajudi nedimutu vaSu pretho- 
dnu DOS/WinJJOC konfiguraciju. Ako ste insta- 
lirali neku od beta verzija, mogudnost povratka 
na stall sistem nije moguda (uostalom, ii lona- 
ko spadate u hralnlje). 

Ako ielite maksimalno da se obezbedite 
odmah zaStitite va$ disk od upisa dugadkih 
imena u direktorijume. PregrSt takvih slmica 


ftCW/INttONTJ 




Do „starta” je put reiativno lak. U daljem trazenju neka 
vam Perun pomogne 


nadi dete u meniju Afy Computer: System: 
Performance: File ^stem.- Troubleshoting 
(aP je pristupadno). Uzimajudi u obzir iepu 
osobinu Windowsa 95 da sam podesi har- 
dver, za dodatno prdkanje nije potrebna 
hrabrost ved glupost. 

Ako vas neito pita... 

Prilikom instaladje Windows 95 ugla- 
vnom sam sve ptepoznaje. Mogu se. medu- 
tim, desiti sitniji inddenti kada setup nema 
drajvere za neki od uredaja na kompjiiteru 
ili. jednostavno, .Aticrosoft" nije ni napravio 
32-bitne drajvere za uredaj koji imate. Ra- 
zlozi mogu biti razni, a najteSdi je da se radi 


( lie System Properties 


File System Properties 


HniOilfc Cp-BW } Troubl w haiifci a l 


wtan;«aHtOMaMb<ltaeMioinuroaw^ 


. , 

. ....■ 

:jDoubt»-ap«6ddriv«s 


M0Nk|aMK»4 Tw«eihoo*ir»9 1 

'.A 


kiiw c g r w T iai T de d iiBRtt#s d wmc« d ti><nand w i w 
4iSHniitfalo(4 




r i SSStiawfciiiiiia WbolorB 

r pimw U r gBn tmw mv^oa ta dd 






OK 


1 . 


Cml 



go- 

) Bernhard Modem Bold Kolic BT 
I Bernhard Modem BT 
jBe «* ard Modem liBicBT 



j Bitetream Amis Bold HaJic BT 
3 Bitstream Arrus BT 
^ Bitstream Amis Italic BT 
^ Busorama Medium BT 
' 3 Caslon Openfacs BT 
3 Cakton Bold BT 
_J Caxton Bold Italic BT 
tqueBT g 

IT 3 Caxton Book Italic BT 

ibliqueBT 3ca)CtonLightBT 

BT 3coxtonUgNltahcBT 

J CommonButlets 
JCouner 10,1^15 
3 Cooner New 
20 Couner New Bold 




Stobodno dodajte fbntove na koje ste 
navikli, mada od njih nedcte imati goto- 
VO nikakve koristi. 



' QpaaM' 


Ot^jmzalipnt wKte (Wa •> 4 






OK 


~j ’ Cawaf ‘ I 


Ako se niste sisumi da 6ete zadiiati Windows 95 
na kompjuteru, potraiite u Controj Panelu men! 
System u kome moiete podesW mnogo stvardca 
koje ie vam olakiati detnstaiadju. 

0 reiativno svSem hardveru za koji jo5 nisu na- 
pravljeni drajveri. Tako Pan £)7opsia verzija u 
direktorijumu otheis ima nove ili popravljene 
drajvere za podosta hardvera, izmedu ostalog i 
za trenutno populami Trident 9440 
koji sada radi i u /// i TrueColoru. 

Generalno, Windows 95 ponekad 
ne moie da se snade sa detekcijom 
CD-ROM uredaja. zvuCne kartice, mre- 
ine kartice modema. Za sve ove ure- 
daje Windows tt „povudi” drajvere iz 
stare instaladje koji su naj(!eSce 16- 
bitni. Tako ce vam za CD-ROM ureda- 
je My Computer: System: Performan- 
ce: File System: CD-ROM javljati da 
CD-ROM radi MS-DOS kompatibilnom 


Windows 95 vrio iesto loie proccni CD-ROM £ek i 
kod modela koje prepoznaje. Keiiranje CD-ROMa 
podesiCete u meniju Control Panel: System: 

Performance: File System. 

modu ukoliko Windows nije naSao odgovara-r 
juCe drajvere. Prednost ^licrosoftovih" drajve- 
ra je $to su briii i 32-bitni. 

Uop$te. ako ste{^!lli|^ ti^doznali, moie- 
te da se usudite da krefiinO instalaciju sa di- 
sketa. Pored u^a 5to je veoma zamomo, moze 
vam se desiti da vam nedostaju sitnice sa CD- 
a. Kada, nakon instalacije, ubacite disk sa 
Windowsom 95 u CD drajv, auiomatski Ce se 
startovati program koji vas vodi po sadiiaju di- 
ska. 

Sitnice koje ste zaboravili pri instaiaciji moiete 
uvek da dodate naknadno. Slidta je situaqja i sa 
dodacnna kao ito je .Power Toys’. 


Add/Remove Programs Properties ftiD 




To add « Mfltove « coMpoMTt cick the cMc bM A ihadad boK... 

thaioi^pvi el 4»ooaparai««iihon*iBd To aeo 
wdiaT* inciiidsd h • coiiparwet ekk 


< i^Accessorias 

33 MB 

y ContBWJvcabom 

a6MB _ 


aOHB 

1 ^Metoseft Exchange 

aOMB jJ 


Space roquM 
Space ayaiafale on dbk: 
Detoiption' 


aOMB 

12S.8M8 


Includes cptam to change kfliiboBKL tounct dep^ 
worn hahaworlBf people wihianbgr.hoar^ and’ 


'.and 


1 ol 1 ceiaponents adedod 


^atait. 


B»oD«fc. I 


OK 


Caned 


SWTKOMPJinERA 13 Oiaoa«R95. 





r 1^ K •S''^ gl-anica 

Kako ste &vek sa ovog 
podneblja, prijace vam da 
piSete naSim slovima sa 
svim kukicama i kvaCica- 
- ma. Kako je najpre stigla 

ameriCka verzija Windowsa 95, prvo su se po- 
javila altemativTia reSenja poznata iz Wiri' 
dowsa 3.XX. Fiksovanje GDI-ja (Graphic Dis- 
plcff Interface) daje rezultate kada su u pitanju 
Unicode fontovi. Treba vam jo5 i pristojan ma- 
per kojim cete poredati odgovarajude znake na 
odgovarajuce tastcre. 

U postaviju Resional Setinss, vec pri setapu 
mozete da insistirate na nacionalnom poreklu. 



ReSenje koje nudi „Microsoft” u Pan Europe- 
an izdanju jednako je reSenju iz Windowsa 3. 1 1 . 
ZajedniCia) im je sve: cirilica radi, latinica ne. 
PodeSavanje se vrSi u meniju Control Panel: Kq/- 
board: Language. Ako zelite da vaS ameriCki 
\Mndows 95 podriava vi5e tastatura morale do- 
instalitati Multilanguage support 5to se Cini 
opcijom Co/tmV Panel: AddJRemave Programs: 
n'indows Setup. Navedena \i§ejeziCka podrika 
nalazi se u Accessories opcijama (kliknuti dva- 
put miSem) 

Maialost, to vam neCe mnoso 
pomod da dobijete propisnu latinicu na svom 
kompjuteru. 



ReSenje za neispravnost srpske latinifne u 
Pan European verziji tastature moiete da po- 
craiite u instaliranju slovenaSke latinicJne ta- 
stature. Drajver kpji se pritom instalira 
(kbdsv.kbd) sklonite na disketu i odmah ga 
preimenujte u kbdycl.kbd. Zatim u Cotrol Pa- 
nehKQrboard dodajte srpsku tastaturu sa lati- 
nifnim rasporedom (nije pocrebno instalirati 
multilanguage support jer se on ovde podra- 
zumeva). Zatim restartujte rafunar u MS-DOS 
modu, iskopirajte kbdycl.kbd sa diskete u 


TEMA BROJA 


Windows\System direktorijum i imacete ka- 
kvu-takvu tastaturu. 

Samo strpijivo 

Ostaje joS problem Sto srpski Regional Set- 
tings podrazumeva upotrebu cirililJnog pi- 
sma pa je programe koji ne snimaju templa- 
te teSko nateraju da rade sa srpskom latini- 
com (prilozeni W'ordpad naprimer). 

Fontovi koji se preinstaliraju (Arial, Times 
Roman i Courier) prijavljuju u nekoliko verzija 
dok je stare fontove (makar bili i Unicode) goto- 
vo nemogude naterati da pravilno rade. U nekim 
sludajevima pomade da u win.ini dodate linije: 
[Font Substitutes] 
imejonta, 238=ime_fonta,238 
imejonta, 0= imejonta, 238 
Ova operacija. medutim, ne pomaze uvek (kod 
QuarkXpressa nikada). I kada uspete da dobije- 
te sve potrebne znakove. Sto moiete da proveri- 
te u Character Mapu, veliko je pitanje da li dete 
modi da dobijete te znakove sa tastature. 

Pored toga, moie vam se desiti da se umesto 
pravilne kodne strane, kod nekih fontova izne- 
buha dobijete dirUicu pa smo tako otkrili gomilu 



Ako nema drajvera za vasu kaiticu, potrazite 3 a 
u dodadma na CD-u. 

fontova u kojima postoji (vrlo ispravan) dirilidni 
set znakova. Ako preteino koristite dirilicu, svi 
ovi problemi ne postoje. 

Ova potpuna promena font hendlera moie 
ipak uneti dosta nervoze medu stare korisnike 
Windowsa, iako nam prikazi ..strudnjaka” u 
emisijama za poljoprivrednike svedode da de 
Windows uskoro upotrebljavati svi. makar i bez 
kompjutera. 

Novi uredaji 

Premda Windows 95 dosta pouzdano podesi 
vaS kompjuter pokazalo se korisnim da se, na- 
kon instalacije, joS jednom provTti Control Pa- 
nel: Add New Hardware. To uradite obavezno 
ako se Windows prvi put zaglavio prilikom dete- 
ktovanja hardvera. 

Hardware Installation Hfeon/.najkorisniji je, 
naravno, kada dodate novu karticu. Pri tome 
obavezno pustite da Windows sam pokuSa da 
deiektuje prikljudeni uredaj, a ako to ne uspe, 
tek onda posegniteza drajverima koje ste dobili 
uz karticu. 

Novija izdanja Windows CD-a mogu da do- 
nesu i drajvere za nove uredaje ili reviziju ved 
postojedih drajvera pa je korisno da proverite 
kretanja na ..t^iStu". Ponavljamo - drajveri pi- 
sani posebno za Windows 95 daju uvek bolje 
rezultate. 

Novi programi 

Programi pisani za novi Windows propisno se 
loguju prilikom instalacije pa je. u pomenutoj 
o^viiControl Panel: AddJRemave Programs, mo- 



Uredaje mozete uvek do de tno p ode si c' u Control 
Panelu. Sam Wndows ce wm p r e do d ti 
moguce ksnflikte. 

guda njihova brza deinstalacija {vrlo korisno po- 
kazalo se kod Corela 95). PfiT*- m instalacije ta- 
kvih programa izbegavajte tarijantu insialira- 
nja preko menija Start: Run vmpnr za osta- 
le programe ionako nije mnogo bimo jer ne pra- 
ve automatski log £ap 

Vrlo znacajna daioteka je User dot jae moze- 
te da je vidite prosdiB okc*' koja ana s\e po- 
datke o koilsiiflaniai podeSavan^ffia ukljudu- 
judi i podatke o instafionoa softvnu. Upravo 
problem pra\11ix>g p t ijas lu vaaia aplikacije i 
njenih za^taka ,;sa faSosIma radi) mo- 
2e prouzrokotaii proUem. Tada ptHikom ispi- 
sivanja poruke Starting Windows 95 pritisnite 
taster F8, prebacite se u Command Prompt i 
iskopirajte User.daO u User.dat i restartujte 
kompjuter. 



Sliato kao i OS/2, Windows 95 se moze podesiti 
da daje razlidite zvuke pri raznim akcijama korisni- 
ka. Ne savetujemo stavijanje zvuka na dosadty 
Program Open jer moie da zauzme uredtg tako 
da 3 a prozvana aptikacija ne moie da 3 a koristi 
ito se narodito desto javija pri prozivai^u DOS 

prosrama. 


SVET KOMPJUIERA 1 4 OKTOBftR ’95. 






RuCno editovanje registiy datoteke moiete 
da probate alj. na svoju odgovomost. Dovoijno 
je pokrenuti Start: Run i upisati regedit (I na- 
ravno. Enter). Pre nego 5to poCnete da prCkate 
po ovom osetljivom bidu proverite da li regist!>- 
za neispravnu aplikaciju moie da se importuje 
(pomade naroCito kod ..lopatom" instaiiranih 
apllkacija). 



Dodavani, oduzhnanie i podeiavanje prbitera 
predstavya pravo zadowol|sNo i midi viie opcQa. 

kvamo, kvamije, najkvamije 

Ako niste pregazili Start Windows 3.XX mo- 
2ete lako pridodati grupe i aplikacije iz njega. 
Otvortte Exfdorer, potraiite start win direktort- 
jum i prosto kliknete na .gq} datoteku koju ieli- 
te da dodate Start meniju. Mo^ete da ofekujete 
probleme ako se aplikacije fizlCki nalaze u sta- 
rom win ditektortjumu (omiljena zabava pacera 
jeda ih tamo stave). U tom sludaju moradete da 
prCkate i po propertiesima. 

jedna od opcija desnog tastera mi$a je 
SendTo. Prostim Start: Run SendTo (enter) 
dobidete folder SendTo u koji zatim moiete 
poredati sva odrediSta koja desto upotreblja- 
vate; Fax, Mail, kantu za smede ili folder mre- 
inog kolege. 

Ako ste baS zagrtieni konzervativac i Win- 
dows 95 driite za nedajboie otvortte iz nekog 
editora datoteku c:\insdos.sys i u poglavlje Cati- 
ons dopiSite (ili prcpravite) sledece linije; 
BootMiitti=1 
BootAAenu=1 
6ootMenuOefauit=8 
BootMenuOelay = 1 0 

i va§ radunar butovade se u MS-DOS modu 
ostavivSi vam deset sekundi da se predomi- 
slite. 

I na kraju po^etka... 

Ima jo§ mnogo toga Sto bi moglo da se ka- 
it. NeSto ^te naci i na drugim mestima ili 
prokljmiti sami. a pone^to mozete da nadete 1 
na potpisima za siike. Bez obzira ne sve mane, 
izgleda da je o \'0 podetak jednog dugog prtja- 
teijstva. 

VbfaGA^ 


TEMA BROJA 

Windows 95 GUI (grafi^ld korisnidd interfejs) 


Novi pogled 
kroz prozor 



9 


Graficki korisnidki interfejs preporoden je u novom 
izdanju najzastupljenijes operativnog sistema za PC 


racunare 


rafidki korisnidki interfejs (GUI) 
u novoj verziji Windowsa do- 
m ^^iiveo je niz pozitivnih promena. 
I ^^Poznavaoci drugih operativnih 
B sistema i njihovih grafldkih 
okruienja primetide u Windowsu 
95 gomilu sitnica, pozamljenih sa drugih 
platformi. 

Prvl kontakt sa okruzenjem Mndowsa 95 za 
nekoga ko je prethodno radio samo u Wmdow- 
su 3.x mo2e izazvati mali sok. Sa druge stra- 
ne, osobama koje imaju iskustva sa CEOSom, 
svim verzijama Worklxncha, TOSom, Mndow- 
somSjc, OS/2 Warpom X^stemom 7, susret sa 
Wndowsom 95 predstavlja prijatno iskustvo. 
No podimo redom. kroz elemente novog grafi- 
dkogokrufenja. 

Mi§ ima dva dugmeta 

Najvedi deo komunikacije korisnika sa ope- 
rativnim sistemom u grafidkom okruzenju 
Windowsa 95, obavlja se pomodu miSa. Tako je 
ovaj plastidni glodar postao neizostavna kom- 


ponenta svakog sistema preuzevii i nekpliko 
novih fimkcija. Selektovanje vi§e fajlova (mul- 
ti select) na desktopu ili u prozortma moze se 
obaviti i tako Sto se ievo dugme miSa drii, a 
miS povladi formirajudi pravougaonik. U tom 
sludaju se sve ikonice unutar tog pravougaoni- 
ka automatski selektuju. a u kombinaciji sa 
Ctrl tasterom posdie se suprotan efekat. Akti- 
viranje menija u nov'&m Windowsu viSestruko 
je olakSano. Kada se desnim dugmetom mi§a 
klikne bilo gde na ekranu, na tom mestu ce se 
pojaviti tzv. ^pop-up” meni. Njegov’ iz^ed i 
funkcije zavise od aktivnog prozora, selekUAa- 
nog objekta ili aplikacije. U sludaju da ni§ta ni- 
je selektovano. meni se odnosi na sam desktop. 

Desktop 

U Windowsu 3.x, desktop je zapravo bio 
mesto za ikonice minimizovanih aplikacija, 
prostor za prozor Program Managera i akti- 

Izgied desktxipa sa razvudenim Start menijem u 
6joj se pozadini vidi nefcoliko otvorenih tbl^a i 
pokrenutih aptikadja. 











TEMA BROJA 


Ovako moze da 
izsieda slika vaies 
mreznog 
komsiluka. 


kjNo B3I3 



"9dl»i«c>fs) 


vne programe. Desktop u 
Windowsu 95, u velikoj 
meri pozajmljen iz Systema 
7 i OS/2, je mesto ns Rome 
se odigrava vofina dogada- 
ja. Pri kreiranju desktopa 
poslo se od ideje da radna okolina na kompju- 
teru u suStini ne treba da se razlikuje od one u 
realnosti. 

Otuda i analogija izmedu predmeta sa radnog 
stola (fascikle, dokumenti, nalepnice) sa objekti- 
ma na desktopu {folderi, ikonice, pre^ice). Svaki 
objckat koji se „stavi” na 
desktop, zapravo se preme- 
sta u poseban direktorijum 
na disku. Na maiini pode- 
senoj za rad sa viSe korisni- 
ka, poscoji standardni des- 
ktop, ali i svaki prijavljeni 
korisnik moze da ima sop- 
st\'eni desktop, sa kojim ra- 
spolaie bez bojazni da ce li- 
(!nim pe^atom uznemiriti 
svog kolegu. Celokupno 
grafiiko uredenje desktopa 
obavlja se na jednom me- 
sm, u programu Display 
Properties, koji se poziva iz 
poznatog Control Panda. 

ikone i predice 

U prethodnim verzijama Windowsa, 
ikone su imale nekoliko funkcija. One su 
grafifki predstavljale aplikaciju u pro- 
gramskim grupama i na listi za brzu izme- 
nu taskova (poziva se na Alt-Tab). Rede 
su se koristile za korisnikove objekte (tek- 
stove, slike i druge vrste datoteka). Objek- 
tno orjentisani Wndcnvs 95 je to izmenio, 
pa ikonice viSe ne predstavljaju samo 
aplikacije vec dokumente koji su-korisni- 
ku i najbitniji. 

Brisanje ikonice starom Windowsu 
uklanjalo je samo njenu sliku iz pro- 
gramske grupe (promeni se .GRP fajl). 
Originalna datoteka i dalje postoji na di- 
sku. U Windowsu 95, sve §to radite sa 
ikonom radite i sa pridruzenim fajlom. 
PremeStanjem ikone iz nekog foldera na 
desktop, aktuelni objekat se i fizifki pre- 
meSta u Desktop direktorijum na disku. 

Tesna veza izmedu ikona na ekranu i faj- 
lova na disku nije uvek poieljna (napri- 
mer, ne rade svi programi u svim dire- 
ktorijumima). Talw su uvedene preCice 
(shortcuts) poznate sa Macintosha (alia- . 
ses) i OS/2 (shadows). 

Prefice su zapravo pokazivaCi na obje- 
kte. Fizicki, to su fajlovi duiine 1KB a ne 
zapisi u nekakvom registar fajlu (kao 
PRG). Prepoznacete ih po strelici u do- 
njem levom uglu ikone. Nazivi preCica 
mogu biti dugaCki do 255 karaktera, §to 
je viSe nego dovoljno i za epski raspolo- 
zene korisnike. 


judi mrezne i lokalne resurse. Direkto- 
rijum je po uzoru na ^stem 7 i 0Si2, 

■grafiCki predstavljen jednostavnom 
zutom fasciklom (folderom). Dvostru- 
kim klikom na ikonu fascikle, otvara 
se prozor u kome je prikazan sadrazaj 
tog direktorijuma odnosno, kako se 
sada zove, foldera. Za svaki tip fajla u 
folderu postoji odgovarajuca ikonica 
kojom je fajl graficki predstavljen u 
prozoru otvorenog foldera. 

U zavisnosti od tipa objekta i podc- 
Senih opcija, sadrzaj foldera moie bi- 
ti prikazan u obli^ krupnih. sie- 
dnjih, malih ikonica sa listingom koe- 
na ill detaljnim. nalik onome u DOSu. 

Za pristup vaznijim foMeriama mo- 
guce je izvesti i jHeftce. bik? na des- 
ktopu, bilo u dnigom fotderu, a isto 
vazi i za fajiovc. 

Taskbar i Start menu 

Malo koriSceno „Microsoftovo” reSenje za 
promenu aktivne aplikacije u starijim verzijarha 
Windowsa preko Task Liste (poziva se na Ctri- 
Esc) nije postiglo ni delic populamosti koliko 
„brzo prebacivanje sa Alt-Tab’’. U zamenu za 

Ovako moze da izgteda slika vaies kompjutera. 




JR VXSA Computer 

■3 m FT 


■iJ ^ Jij ^ 

yLiSseezJAJi SkwgMmSS O) Ooa'SMt' CoaMPtewl Pnaten 


JE) 

jSoiyaoK*) 



Datoteke i folderi 

Korisnik Windowsa 95 je u mogucnosti 
da preko grafifikih elemenata operativnog. 
sistema pristupa svim objektima, ukljuCu- 


t xplofinq 


Bsn 

E* VSav I«jh Help 

AtFoUto 



d Desktop 



- .4 VGA Computer 


1 

* w35Flo^(A;) 


^epson f 

a itf SkvgsHM^SS (C;) - 


•i^laser 

^ a (D:) 

] 

i 

a £ D on ’Server' (E:) 

1 

j 

ja Control Panel 

1 


1 ki Printers 1 

s li Network Neighbourhood 

i 


a <i Entire Network 

f 

i 


a SDresh 

] 

1 


a 4Glod 

1 

-i 

i 


> HMega 


a UServer 

j 


a JlSutiic 

1 


a JITeexie 


il 

> aim 

i 

j 

a aVga 

! 

[! 

* aVuruna 

i 

!i 

Recycle Bin 

1 

1 

Appkcalions 

>! 

1 





A ovako Epiorer moie da predstavi 
sve zeyedno. 


Explorer je pravi kameleon pa folderi mosu 
poprimiti vrio razlitite obtike. 

Task Listu, Windows 95 donosi daleko funkcio- 
nalniji Taskbar. Radi originalnosti, Taskbar je 
tanka lajsna sme^tena u donji deo desktopa, 
mada se prostim pov'laCenjem moie „prisloniti” 
(priiepiD') za bilo koju ivicu ekrana. Svakim 
otvoranjem foldera ili pokreta- 
njem aplikacije, na taskbaru se 
pojavi novo dugme sa umanje- 
nom ikonicom i nazivom folde- 
ra. odnosno programa. 

Za razliku od task liste. 
Taskbar je uvek prisutan ele- 
ment na desloopu. premda po- 
stoji i opcija autohide kojom se 
umesto Taskbara na desktopu 
vidi samo linija. Dov'odenjem miM do linije. 
Taskbar se prikaze ii pimoj v^lifini. Ved broj 
otvorenih aplikacija otezava pronalazenje pra- 
vog taska. pa se tada Taskbar lake moze posta- 
viti venikaino i prosiriii loiiko da svaka aplika- 
cija ostane vidljiva, kao na slid. 

Pomenuli smo pojavijuiDde (pop-up) menije 
koji se aktivlraju desnim dugmetom misa . Po- 
red dobro poznatih padajacih menija, Win- 
dows 95 ima i novotari}u soestenu na Taskba- 
ru. Ref je Starr meniju. koji se pokrece kada se 
levim dugmetom mtq klikom na dugme Start. 
Po dubini podeijen na vge stepeni, startni me- 
ni je zamena za Program Manager. U njemu se 
nalazi nama poznaia opcija Awn, zatim niz po- 
dmenija kop sa nekada bili programske grupe. 
opet sa svoum podmenijima i aplikacijama ko- 
je su zasluzile da se nadu u startnom meniju. 
Pored programa. tu je podmeni Documems. sa 
kolekcijom najkoriscenijih fajlova. kou vam 
omogucava ekspresno u£itavanje ^cueinih 
fajlova jednim klikom. 

Dobro je zamisljen i podmeni Seznnss. si- 
stemski predvlden za smeitanje a bp q pode- 
Savanje sistema. Start meni u sebi iffir i iatku 
Find kojom se pretrazuju kompjmer s Eirezi, 
fajlovi i folderi na svim mreznim t es tesaga . Kao 
i kod Desktopa, desnim klikom na Start 
ili izborom stavke Settings te opex mssktar, 
startni meni se moze podesetiti prnsaJB!^ Obi- 
6io se najfeSce koiiscene opeije 


SVETKOMPJUIERA 16 OKTOfiAR^. 




TEMA BROJA 


rarhijski viSi nivo, mada se 
za istu stvar mofe upotrebiti 
i prefica na desktopu. Pre- 
dnost startnog menija je ta 
$to je on prisutan na svim 
apltkacijama (Ahvc^s on 
top), dok je za odlazak u des- 
ku^ potiebno minimizovati 
radnu aplikaciju. 


Global I Skvg»¥m96 {C^ ) 



dnve$ independenti)) 
one tatting lot aidrivSj — 


f~ OonotflWvafiiestoiheSaQcfeGin. 
Reraove lies mneciaiel^ on delete 


a 


-> 




Prozori i Explorer 

Vec smo pomennli da se 
prozori u Windowsu 95 kori- 
sie za prikaz otvorenih folde- 
ra, ali i \dSe od toga. Prozori 
su osnovni eiementi grafi- 
(^kog okruienja, c^e je ^Mi- 
crosoft” kona£no opravdao 
ime svog operativnog siste- 
raa. FantastkJnim reSenjem 
za najVainiji element grafi- 
fkog okmienja, Windows 95 
moie bid pravi kameleon, a ne steieotipni je- 
dnostavni grafifki operativni sistem koji se 
mnogima nije dopadao. Kako svaki prozor ima 
zasebanu naslovnu liniju fHtle bar), adaptivnu 
liniju menija, liniju ge^ta za biro pozivanje 


• « i I . I I „■ - 

» of Raqxte Bin (petcant of each 


P "l^tsplap delete conftmation (falog 




OK I 

Caned 



B wsTBOTOK. 28. csnreneap 199S I 

-, 1.. ■ IP J I W I' M I ,*' 


Pop-up men^ polav^uju se na 
nainniidipn iMstima prefoe tioph 
pretazite miicm. 


■■S mbianl 

17:36 


aastertl 


16.43: 




opcija iz menija. bogatu statusnu liniju i stan- 
daidne gediete za promenu oWika. Najobiftiiji 
prozor izgleda kap da pripada nekoj velikoj apli- 
kadji, a ne folderu. §to je jo§ vainje, svaki pro- 
ror pamti svoj poloiaj, izgled, prik^ i sve osta- 
le parametre, te se moie prilagoditi nameni i ie- 
Ijaina korisnika. Ako je to ^onx Control Pane- 
la, zbog razumnog broja ra- - 
zliddh progiama u njemu. 
oc^varace mu prikaz sa veli- 
kan ikonicama, dokse za fol- ^ 
der sa tekstovlma istog tipa 6f: Rntograptwr 3.6 \ ; - 

bolje koristi prikaz sa malim ;^C(»e^tAVv4- 0trHfeEoa^ 
ikonama u v& kdona. Ko- 
na£no. kakve varijadje sve 
ppstoje mofete videti na pri- 
mem sa slike gde smo otvori- 
li nekoliko dpi&iih prozora sa 
razlidtim prikazima. 

Nije same Program Mana- 
ger postao deo mradie istori- 
jc jednog OS-a, ve<5 je to sluCaj 
i sa FUe Managerom. Umesto 
njega. postoji program sa sii- 
nazivom Expiorer. 

Mb sada prozori mogu 
kao i aplikacije, na 

E^piortr se mote giedad kao jjlCd-spel.doc-WsrtPacl 
aa vwziju prozo- '_3vrtnrwws,M-KalBpa<i 

n. Ms E oRBOi hijeiarhij- 
skag tsabu, eofoc iz Ff- 
k Baton sc u le- 

vcai dcs se crro- 
lenii SiadfTa i 






^StarlO-ie 




ii l^SeiMar 


Za razliku od FileManagera, opia\’da\'ajuci svo- 
je ime (u prevodu dstraiivaf”). Explorer nije 
ogiani£ra samo osnovnim opcijama za manipu- 
laciju fajlovima. Na raspolaganju je dtav niz 
opcija za podeSavanje Windowsa, desktopa, ko- 
m{^tera. k^liiih diskova. mieinih veza. zaje- 
dru£kih i ostalih mreznih resuisa i svih ostalih 
objekata. 

Stains Igrad 

Nekoliko ikona nije moguife ukloniti sa Des- 
ktopa. Najvainijaodnjihje My Computer sa iko- 
nama lokalnib fk^y i tvrdih diskova, koje no- 
se i skra^eni „DOS” naziv i deskriptivni ..Win- 
dows" naziv. CD-ROM-a i diti^h medija. De- 
snim klikom na Afy Computer ikonicu otvaraju 
se nekoliko strana za lazlidta hardverska i sof- 
tverska podesavanja. Ikonu;l/y Cb/Tn^eermoze- 
te preiraenovad, ali to ime vaii za sve korisnike 
jednog kompjutera. 

Sliftio ikonici Sty Computer, 
kojom se pristupa resursima lo- 
kalnog i^pjuteia, ikonicom 
Network Neighbourhood pristu- 
pa se mreMm lesursima - dru- 
gim kompjuterima, itampatima 
itd. Sadrzaj prozora skoro je' 
idendCan onome u Expioreru, 
ali je tu i preCka za Control Pa- 
nel kojim se podeSavaju svi pa- 
rametri mreie. Umesto duga- 
ikog naziva moiett koristiti ne- 
ki domaci. lep$i i kradi. ali vam 
nede podi za rukom da ikonicu 
sklonite sa Desktopa. 


iIVtouna 




DA 


Jd6>4>lonng 


■ Control )=ane) 


tSTOS Prompt- PCT 


Prompt - NCMAIN 


proton. ' 


i E fcasBi 'i? 


>OOS Prompt - VPtC 


Softverska recHdaia 

Na drugim operadvnim siste- 
mima ved odavno se koriste 
Trashcan i Shredder, a Win- 
dows je zavrSio sa Retyde Bi- 
nom kao folderom za skladiSte 
objekata predvidenih za brisa- 
nje. Za korisnike Windosa 3:x to 

Tasirbar moie da se priljubi uz 
bilo kpju tvicu ekrana, da se 
poveda, smanji, salcrije... 


Korpa za otpatke odriava 
jo$ neko vreme obrisane 
datoteke u ilvotu. Mogude 
je (iako ne previie 
pametno) potpuno isktjuditi 
ovu opciju. 



je nova stvar, pa vredi oi^nid odakle potreba 
za nedim poput kante za smede, sekada za papir 
ill koSa za reciklaiu u jednom operativnom si- 
stemu. Objektno orjendsani operativni sistemi, 
kakav je sada i Windows, dozvdjavaju slobo- 
dniji pristup svim ipsutsima ali stalnu opasnost 
jnedstavlja mogudnost nenamemog brisanja./ 
Kao i u stvamim kanoelarijama, staino se ne- 
£to baca u ko§. a paste ladnog vremena distadi- 
ca obidno isprazni smede i svi papiri odu bestra- 
ga. Ako se pak i^tostavi da neSto §to smo neda- 
vno odbacili ipak zatreba. malo preturanja po 
kand i „pegjanja” izguivanih papira reSava pro- 
blem. Recycle Bin lako vraca uklonjeni olq^t 
predviden za brisanje na originalnu lokaciju. 



Ako vam se i Start meni ne svkSa, moiete ga 
isprctumbati i udiniti oHH^ene programe ddefco 
pristupadnpna. 


Kako distadice ne prazne kame dok se ne piepu- 
ne, slidno je i sa Retyde Binom. Kapacitet Recy- 
cle Bina odreduje se kao procenat ukupnog ka- 
paciteta medija, a njegov’a ikona je j^ina na 
desktopu koja se ne moie dak ni preimenovad. 

W'indows 95 je operativni sistem sa fleksibil- 
nim grafidkim okruienjem koje je znato napre- 
dovalo u odnosu na prethodne 3.x veizije. Ipak 
postoje neka ogranidei^. ali i to ladi ndtakwig 
uniformnog izgleda grafidkih elemenata. Na 
kraju moiemo redi-. „Od koga je, dobro je.” 

Nikola STQJANOVK: 


Zahwaijt^efiw se fkmama & Mikro oN- 
zajn* (tei. 011/332-607) i "Vidra infb’ 

(01 1/444-94-56) koje su nam za potrebe 
prikaza Wtndovrsa ^ pozajmile dve iepe 
multimedijalne konfisuradje: 

Vidra info: 

486 DX2/66 PO, SMS RAM-a 
540 MB hard disk 
Trident 9440 AGi 
Mozart Sound System 16 
CD-ROM Sony 55E 
SHR kolor monitor 

§utlid & Mikro dizajn: ’ 

4M DX2/66 PCI, 8 MB RAM-a 
540 MB hard disk 
Trident 9440 AGi 
Prolink Sound Plus 16 
CD-ROM Sanyo 
Daewoo 15" kolor monitor 


SVETKOMPJUISiA 17 CXTOM^S. 





TEMA BROJA . 

Windows 95 I mreze 

Sve na jednom mestu 

Mogucnost umrezavanja - jedna od osnovnih prednosti Windowsa 95 


U mreiavanje je pod Windowsom 95 dobi- 
lo potpuno novi smisao. Naime, mreza 
se sada tretira kao integralni deo opera- 
tivnog sistema, a ne kao dodatak za ko- 
ji je potrebna gomila ekstemih drajvera 
i sati i sati p^e^avanja. 

Celokupno podesavanje tnre^nih parametara 
vrSi se pomocu Network ikone iz Control Panda. 
Da bi rafunarbio „propisno” umreien, potrebno 
je podesiti ^etiri parametra - Client, Adapter, Pro- 
tocol i Service, .mCim identifikovati maSinu (do- 
deliti joj naziv i radnu grupu kojoj pripada) opci- 
jom Idmtiflcation. Client omogucava vaSem ra- 
funaru da koristi diskove i stampace na drugim 
serverima u Adapter je drajver za mreinu 
kanicu, a njegov specijalni sluCaj '^ Dial-Up 
Adapter (povezivanje na mreiu preko modema), 
o kome necemo govoriti u okviru ovog teksta. 
Protocol je „jezik” koji koriste raCunari u mreii 
za medusobnu komunikaciju. 



Podeiavai^ parametara mrezne kartice. 

Windows 95 sam stav^ korisniku do znar^ 
ukdM<o ock’edena kombinaciia parametara 
dovocH do konflikta sa postpjedm hardverom 

Svi rafunaii jedne mreze moraju da koriste 
isti mrezni protokol. Naravno, ukoliko je rafu- 
nar istovremeno povezan u viSe mreia, moguce 
je koristiti i vi§e. potpuno nezavisnih protokola. 
Service omogucava va§em raCunaru da se pona- 
§a kao server, pri femu drug! racunari na mreii 
mogu da koriste diskove i 5tampa(!e koji su fizi- 
cki-vezani na vasem rafunar. Moguce je ko- 
mpjuteru dodeliti i druge serverske zadatke kao 


Odredivanje podrazumevanos Windows 
NT servera 


1 

toy ii'n fHii: I 

tKTrtfwtii 


1 


traMNMunnMtf 

meik you Kff DRM? H 


3_221_J 



Identification prozor u kome se odreduju naziv 
masine, radna grupa kojoj pripada i eventuaini 
komentar 

5to su obezbedenje modemske ili faks veze za 
mrel u ili servisiranje interne po§te. Service tako- 
de omogucava da va§ raftmar radi stvari poput 
mreznog backupa (sigumosnog arhhiranja po- 
dataka) i si. 

16 ili 32, pitanje je sad... 

Slwro svi drajveri za mrezne kartice i razne 
protokole koji dolaze uz Windows 95 su 32- 
bitni. Ponekad se, medutim, deSava da za ne- 
ku karticu ne postoji takav drajver u Window- 
su 95, pa se moraju koristiti priloieni drajve- 
ri koji su po pravilu 16-bitni, prilagodeni sta- 
rom Windowsu 3. 1 . Sa veoma starim kartica- 
ma moie vam se desiti da imate samo drajve- 
re za DOS. Naravno, Windows 95 moze da 
iskorfsti takve drajvere. Windows 95 moci it 
da iskoristi i ove drajvere, ali mreina komuni- 
kacija ce biti sporija nego kada se koristi 32- 
bitni drajver. 

Svaka instalirana kartica mora se hardver- 
ski podesiti. Operativnom sistemu mora se na- 
glasiti na kom interaptu i u kojoj adresnoj 
oblasti kartica radi. 0 ovome je nas casopis 
ved pisao. tako da se sada necemo zadrzavati 
na tome, ieleli bismo samo da napomenemo 
da Windows 95 ovde olakSava korisniku pode- 


Pnvilegije korisnika - Share-level ili User-level 
(vidi tekst) 





r'rtr iir:iii V ii n n i i i m i umT ii i nntiwK i r i' \ 

mtac^ct j 

^ M.iii — ^.C0ma» 1 . 

ft m»nti m i ak*SM ’| 

: “ ii 

;■ * ^ 

i" , ■■ /I Cml 1 

Savanje tako §to sam pokazuje koji parametri 
dovode do konflikta sa drugim hardverom u 
racunaru, a koji ne. 

1 na kiaju, za svaki adapter se mora podesiti 
koji protokoli preko njega funkcioniSu. jedan 


adapter moie podrzavati i vi§e protokola (ukoli- 
ko je ref o heterogenoj mrezi koja na istom mre- 
znom kablu sadiii viSe tipova mreza). a ukoliko 
rafunar poseduje vi§e mreznih kartica ili ukoll- 
ko ]wnstHe Dial-Up Adapter, moguce je odrediti 
koji ce protokol preko cega id. 



Network prozor (Control Panel) na kome se 
podeiavaki svi parametri. Na slid se vide kiijenti, 
protokoli, adapter! i servisi 

Sigumosni mehanizmi 

Served su raiunari na koje su ptikljuceni di- 
skovi i Stampafi koje koriste korisnici drugih ra- 
funara (tzv. kiijenata ili radnih stanica). Spedja- 
lizovani mrezni served, poput Netware ili Win- 
daws NT xrvetA. omogucavaju pieciznu kontro- 
lu cemu ce koji korisnik moci da pristupi. Na sva- 
kom takv’om scA'eru postoji lista korisnika sa lo- 
zinkama. Resursima servera mogu da pristupaju 
samo korisnid koji se pravilno loguju (otkucaju 
svoje kprisnifko ime i lozinku). Pored toga, sva- 
ki korisnik poseduje odredene privilegije. Pritom 
server zna cemu svaki korisnik sme, a cemu ne 
sme da pristupi, u koje direktorijume sme da upi- 
suje svoje fajlove. a iz kojih sme samo da dta i 
koje Stampace sme da koristi. Sve privilegije 
odreduje administrator pomocu specijalnih pro- 
grama koji se dobijaju uz serverski softver. 

Ono.sto je nama bitno je da i Windows 95 
moze glumiti server i omoguciti drugipi radnim 
stanicama da koriste njegove diskove i Stampa- 
fe ukoliko se instalira File and printer sharing 
Service. U osnovnom paketu dobijaju st Service 

Odredivanje podrazumevarrog Novell NetWare 


servera 





i- ' ' i Cwt j 


SVETKOMPJUTERA 1 8 OKTOeAR '95. 










TEMA BROJA 


dra|vCTi za NetWare i AficrosQfi aatie, s 
tim ograni£en|ein da samo )edan nwie bid 
instaliian. nikako oba odiednom. Ukoliko 
ieiite da omogudte pristup diugima, neo- 
phodno ie odiedid im i {Hlvikgiie i prava 
piisaipa, ier siguino ne Mite da svaki ko- 
nsoik niie£e inoie da ladi §ta Mi sa vai^ 
f^CNvaa. U tu svrhu postoji stavkayloess 
Control pod ved pomenutom Network iko- 
nom (Control Pc^) ko|a sadiii dve opcije 
- Share4evd\User-leveL Prvaopciiapodra- 
zuma/a da za svaki diiekton|uin ili Stam- 
paC odiedite posebnu kxdnku bez koie ko- 
risnid ne& mod da ioi pdstupapi. dokdru- 
ga uzima Ustu korisnika sa odiedenogMer- 
Ware ili Wrtdows NT teoKa i dozvoljava 
pristup samo onim korisiddma koje dod- 
Cni server odobri. 

M User-levd aaxss\sMasii posto^ mo- 
gudnom da se svakom korisniku odiede pri- 
vikg[|e priaupa. Postoji fikdvni korisnft 
.Tbe World” dje privO^ije dobqaju svi oni 
kmiSQid kome nisu ekspbdtno odicdene 
dn^privil^iie. UkolikoJemieiatakVada ' 
u njoj nema poseboo odiedenih serveia 
(tzv. peer-to-peer midBe), a korisnici medu- 
sobno dde lesurse izmedu svopi ladnih 
stanka, jedina moguda opcija jeilAunrJnv/ 
urzKsr oontroi. 

Mrezni klqer^ 

Da bi radutuu pod Windowsom 95 bio 
mirfaii klijent u NetWare mieii. potiebno 
jc instaliiad Qientjor NeWare Networks i 
IPXJSPX-compatible Protocol. Ovo nije je- 
dina varijanta, ali je najbolja, jer je komu- 
nikacija sa NetWare serverom najbtia- 
Mogude je korisdd i vije senna oc^e- 
dnom, ali de vas onda svaki server pose- 
bno pitad za korisnidco ime i iozinku. 
Svaki logidki disk naNetWare setveru ko* 

^ koristite dobija posebno slovo, ukoliko 
pod opdjom Primaiy Network Logon oda- 
berete Client for NetWare Networks. Win- 
dows ie vam pri startu ponudid da se lo- 
gujete na ona| NetWare server koji odabe- 
rcte kao podrazumevani. 

Povezivanje ta Microsoft Wirtdows Net- 
work mreie tadi se sUdno. Potrebni su 
\asa.CtietaJorMicrosqftNetworks\NetM- 
UI protokoL Ukoliko u ovakvt^ mieii po- 
stoji if&kioiKr A^server, za njega je pooe- 
boo iogovanje kao i za NetWare server. 
Ukoliko takrog senna nema. mogude je 
Itjcsa^ je^aoShare-levid access control I 
onda je stvar koiisiika odiedenih laduna- 
ca da odiede dcmu ce vam dozvotid pri- 

qn]> a ^*^11 QC. . 

Windows 95 nije napravio nScakvu levo- 
kicip D iiirfTnnjii - on je jednostavno 
ofcigno sve popoianie mieie na jednom me- 
stu i konadno onogudio korisnidma da 
m m ei g swie odanaie koristed samo ono 
Sto M o pua uvai s iste m nudi, bez ikakvih 
ekstemih dqjwga i pnoyama. 

Skibodw K»OVI^ 



Microsoft Network 


Nesto sto 
mi nemamo 



Zajedno sa Windowsom 95, 24. avsusta je startovao I 
Microsoft Network (MSN), online mreza kqja je sastavni deo 
Windowsa 95 i kpja je izazvala bes vlasnika drugih mreia 


V lasnid ostaldi micia (CompuServe, 
America OtUine...) smatraju da ..Micro- 
soft" inti^radjomi<SVuU^ndows95 
sdde monopo) nad ostalim konkuiend- 
ma pa su potegle dak i tuMi sudu da 
se to zabianL Na molbu vdikih softver- 
skih kuda (u pitanju je vdflut lova). sudija je la- 
spiavu odloiio da ne bi omeo pojmijivanje Win- 
dowsa 95 na vieme. ali oeo sludaj jc^ nije etiiao 
oddicru; ved de uskoio bid ponovo lazraatiaii. Th- 
ko se mo2e desiti da sledece kt^je Windowsa 95 
budui^xmidivane bez At5A^ ^sesamemicie 
dde. ona je potpuno ugradena u Win 95. korisni- 
Sd interfejs je isd. prozori su isd. prijava se vrSi 
automatski dim prvi put dvaput kliknete miSem 
na MSN ikonu. 


prava stvar. aU toga jo5 uvek nema ni u anu. Po- 
sebno Sto je lazljudto potendjalne iumsoike po 
ostalom delu sveta (izvan Ameiik^ je to da su ce- 
ne za MSN negde-i po nekdiko puta vede u 
Ameiid. a dobija se mnogo man^ za te pare. Upo- 
ledimo to na primeru Amerike i Nema^. a kao 
lefetenca nam slnii mte2a CompuServe (vkti 
tabeiu). 

Same bro^ie govore dovoljao po seW kotikoje 
GwtpuSente npr. atiakdvnQa miedia ne samo u oe- 
nl nego je i ponuda neizmemo veda nego na A£SA/ 
kop jo§ uvek ^toio potpuno prazan. izuzimajudi 
par Char fixuma i neSto podi^ za Windows od 
strane .Mkrosofta”. Oevrqskim forumima nema 
ni govora iako je bilo obed^. N^xdje od sv^ 
toga je najavlj^ potpuni pristup Intemetu od 
strane MSN, koji za sada 
funkdoni§e samo u Ame- 
rid. dok u ostalim zemlja- 
ma. iako pladaju mnogo 
vede cene. korisnici mora- 
ju bar do idude godine da 
se zadovolje samo maikm 
iUsenetom. 

Najbolje ipak za kraj: 
poSto bududi Content Pro- 
videri na MSN-u nisu ni- 
kakve humanitame orga- 
nizadje, sve ima svopi ce- 
nu. pa je pretplata samo 
jedan deo troSkova. jer 
Coruent Provideri oAte&a- 
ju cene za ooo ^ stoji na 
raspok^an ju po svojoj vo- 
Ijc pa se moie de^ da 
ako skinite jednu siidicu u 
npr. GIF formatu pladte 
(Mar ili dva za to. Pri po- 
ku&iju da pioditam 
nr za Win 95 u , Inside Mi- 
aosoft Wmdows 95”. za- 
oaMio mi je da ptatim 
dodatnih 1,49. ^ je 
mnogo, mnogo je. 

Zato neka niko ne 2ali 
$to je .Atiaosoft” saMSV- 
(jrn zaobBao ji^oslav^ 
Mtomir BESAftAMC 
mbcsarabic@acccst.di 
CompuScnc; 10CS17,1045 


torcia 

incscdia cena 

UN|UCCflO 

hoilidcitc 

smM 

sled, sat 

CtSstmeted 

OM1S 

Ssad 

DM 4,50 

CIS praiimi 

DM 37 

SO sad 

DM8,90 

MSN Ncnwdka staMard 

DM14 

Ssata 

DM 7,50 

MSN Nemadca goett. pictp. 

DM 10,7S^met 

SsMa 

DM 7,50 

MSN USA standard 

DM7,50 

3tata 

DM3,75 

MSN USA proiircn 

DM30,00 

3 sata 

DM3,00 


Za prijavljivanje vam je potre- 
bna kteditna kartka (drug! na- 
dini pladanja su u razmatranju), 
a [vi prijavljivanju sami biiate 
ime k^ dete kor^ti i to je uje- 
dno vt^ adresa uMSV-u ill na 
Intemetu po principu acxou- 
nt@m 5 n.e 0 m. Vizudno je mreia 
jako napredna. sa puno graflka 
u boji, koristi slidno kao i WWW 
hipotekst i daje takozvanim 
Content Providerima (prodavd 
usli^) veliku umetnkStu slobo- 
du u kieiianju svoje ponude. 
Sve ovo se ipak pcAazak) kao 
mad sa dve okrice; ovako veliki 
bioj giafika zahteva duie vreme 
za transfer, infrastiuktuia no- 
dova (pogotovo po Evid(^ joS 
uvek je slabo lazvijena i velika 
vedna radi na 96D0 bps. Sto je 
jako sporo, i odraiava se pie 
sv^ na vai telefonski radun. 
MSN bi tdt sa 28800 bps bio 



SVETKOMPJUIBIA 19 OCTOMl^S. 




TEST DRIVE 


Vidra multimedija 

Nesto sasvim drusacije od onosa sto smo navikli da gledamo 



S vi stno podlo^i uticaju re- 
klame. narbfito televlziiske. 

Tako nas |e privukia siika, 
za naSe prilike neobifnog, 
kompjutera sa Scuro ispisanim po- 
dacima o tome kako se treba obra- 
titi finni „Faso" (to su wii sa greja- 
licama). Spiker je usput £itao tekst 
u kome se pominjaia ^podzemna 
zelezni^ stanica kod Vuka”. 

Nenameran usputni prolazak 
doveo nas je pred jednu od retkih 
pravih prodavnica kompjutera. Ra- 
zgovor sa prodavcem objasnio nam 
je mnoge stvari.- da firma koja se 
pominje u reklami ne sklapa ko- 
mpjutere. da je to samo zajedni^ka 
radnja sa firmom „Vidra Info" koja, 
u stvari, isporuiuje vec skloi^jene 
ceie kompjutere italijanske firme 
.SHR". 

Put nas dalje vodi u blizinu Ka- 
lenic pijace gde se nalazi sediSte 
firme „vidra Info", opremljenije I 
veie nego Sto smo mogli i da pre- 
tpostavimo. U razgovoru sa go- 
spodinom Golubovicera, direkto- 
rom, saznajemo da je firma nasta- 
la od predstavnistva italijanske 
firme „01ivetti" (sa kojom se joS odriava tesna 
saradnja), da se uglavnom bavi velikim sistemi- 
ma, a da je investirano u izvestan broih PC-a sa- 
mo da bi se proverilo da li je tiiiSte spremno za 
iziete izvan uobifajenih okvira. 

Priznajemo da smo pomalo bili u nedoumici, 
pre s%'ega Sto nismo videli upadljivo bolje kom- 
ponente koje bi se mogle takmifiti sa trenutnom 
beogradskom ttiiSnom ponudom. 

§ta se nudi 

U paleti od Cetiri konfiguracije koje nudi 
„Vidra Info" ipak postoje uobifajeni elementi; 
dva 486 kompjutera sa taktovima na 66 i 100 
■VlHz i dva Pentiuma (60 i 90 MHz). Kao Sto vi- 
dite nema Pentiuma na 150 MHz. all nema ni 
386-ica. 

Urodena skromnost nateraia nas je da traii- 
mo procesorski najskromniju varijantu. lake je 
u beogradskim krugovima DX/2 odavno „de- 
mode" zanimalo nas je Sta moie da ponudi je- 
dna DX/2 konfiguraeija protiv takvog stava tr- 
ziSta. Pored toga, ova konfiguraeija standar- 
dno nudi CD-ROM i zvudnu karricu kao deo si- 
stema. 

Spolja... 

Na svakoj komponenii uredno je ispisan 
znak proizvodafa .SHR" (£ak i na miSu). Kuci- 
Ste je. na radost mnogih redakeijskih posetila- 


ca. bilo u desktop izvedbi (vodoravno). Nismo^ 
ni znali da Ijudima toliko nedostaju ova kud- 
Sta. lako je izraiayana biaga sumnjifavost u 
izdriljivost plastike, kudSte je bez probiema 
izdriavalo teiinu monitora i nalcganja never- 
nih Toma. 

Uz dosta uobifajen izgled ostalih komponen- 
ti, izdvajao se par zvudiika koje takode dobijate 
ako se <xilu(!ite za kUpovinu. Zvudiid su, nara- 
vno, aktivni i imaju posebno napajanje. Na de- 
snom se nalazi zajednidca kontrola jafine zvu- 
. ka i prekida£ za iskljudvanje. 

Monitor nema ni ravan ni cetvorougaoni 
ekran, ali je pokazivao vtIo dobre rezultate u 
izdrzavanju rezoiueija. sveiini boja i podeSeno- 
sti. Gama monitora je 1 ,3 i samo jedan reda- 
kdjski monitor od 15 indi imao je bolju i vemi- 
ju sliku. 

... i unutra 

Otvaranje kuciSta je veoma prosto pod uslo- 
vom da imate gde da odlozite monitor. Potrebno 
je odvmuti sartio jedan vijak. a to se mo2e udni- 
ti i bez Srafdgera. KudSte je, iako plastifno, vr- 
!o dobro mehaniiki osigurano i oklopljeno feli- 
diim limom. Prosto idealno za neko^ ko Sesto 
menja kanice. 

Na napajanju je opet SHR-ova oznaka. Svicer 
inafe deluje veoma ubedijivo. mnogo ubedljivije 
od kineske kdnfekcije kojom smo preplavljeni. 


Same komponente i nisu toliko neuobifajene 
za domace prilike. SiS-ova PCI ploia sa integri- 
sanim kontrolerima, .^Maxtorov" hard disk od 
540 MB, TYident 9440 AGI u PCI izvedbi. Sony 
55E CD-ROM drajv i Mozart zvufna kartica ko- 
ja se razlikuje od one koju smo vec testirali po 
tome Sto. pored standardnih IDE kontrolera za 
CD-ROM uredaje (Sori^’ 33, Mitsumi, Panaso- 
nic). ima I sekundami EIDE kontroler za /MAPI 
uredaje. 

To su jedine dve kartice, a korisniku na raspo- 
laganju ostaju til PCI i dva ISA slota, Sto moie 
da se pokaie kao premalo. Navedena konfigura- 
dja ipak sluii prevashodno za zabavu pa se i ne 
oiekuje naroCito veliki broj dodatniih uredaja. 

U radu 

Pored toga Sto su' sve komponente vizuelno 
uskladene (poput italijanskog nameStaja), ma- 
Sina se pokazala i kao prili^no pouzdana. PoSto 
je kompjuter prvenstveno koriS^n za visestmke 
instaladje Windows 95. nismo stigH da izvede- 
mo propisne testove, ali se tokom rada maSina 
pokazala i primeoio briom od neposrednih re- 
dakdjskih takmaca i bez zaglavljivanja u radu. 

Na kraju da dodamo da je. za naSe prilike sa- 
svim neuobifajeno, garandja za sve .Vidrine" 
kompjutere fak tri godine, Sto na svojevrstan 
nadn govori o samouverenosti proizvodaCa. 
Priia, naravno, ima i mraftiu stranu. 1 pored 
sve lepote, cenu od preko 10.000 dinara sma- 
tramo previsokom za maSinu ove klase. 

VojaGA^IC 


I U ivbdd TEST 0(t^'Ep(«d5t»4^amooprclTlu.kpjajeck}sttJpnanadomaeemraeuna^l(omtr2etu. Ako smatrate dal Vtusvoip) 
I ponudi icnate zanimiv proiz\^, Jovite se (tdeforvTK: 011/39S-055S, T. Stanfevid, V. GaSic). Opreitiu cemo uzeti na ne- 
kotto dana I to je sve ito se tide uskTvB, 


SWrKOWJUTBtA 20 0(a0BAR-95. 


TEST DRIVE 



Toshiba XM-5302B 

Najbrii cetverobrzinski 
CD-ROM koji smo imali prilike da testiramo 


K ao §to smo do sada ved kon- 
satovali, CD-ROM drajvovi 
preSli su iz luksuza u standar- 
dnu opremu. 0 njima smo to- 
liko pisali da ovaj tekst nema niSta 
novo da doda na generalnom planu. 
Zdeli bi samo da vam skrenemo pa- 
znju na model koji bi sv'akako treba- 
lo uzeti u obzir pri kupovini. 

Toshiba XM-5302B CD-ROM je de- 
Mrobrainac ATAPI tipa. Sto'znadi 
da se prikljuduje direktno na kone- 
ktor za hard-diskove IDE kontrole- 
ra. S njim se dobija scandardni draj- 
ver za DOS koji ga. uz MSCDEX, pri- 
javljuje kao logicki dra^^ Sve §to 
smo s njim probali radilo je potpuno 
standardno i sa te strane nemamo 
nikakvih primedbi 


■ranoBBi 


SnMo Slobodan POTK. 




Ono §to ovaj drajv izdvaja od ostalih je natpro- 
sefna brzina. Na naSim testovima pok^o je br- 
zinu prenosa od 572 kb u sekundi. Sto je najbr- 
2e Sto smo do sada videli. Poredenja radi. drugi 
detvorobrzinci koje smo testirali prenoSe oko 
450 do 4 70 kb/s. dok se tie vrednosti za dvobrzin- 
ce kredu od 190 do 320 kb/s. Ovolika 
brzina svakako prija kako igrama (ko- 
je su u poslednje vreme toliko zahte- 
vne da prevazilaze i najzahlevnije 
aplikacije), tako i u „ozbiljnom” radu. 

Mofemo da pohvalimo i drajver ko- 
ji ne zauzima mnogo memorije ali. za 
razliku od no\1h „Sonyjevih" drajve- 
ra, ne spada u one koji dozvoljavaju 
32-bitni disk access. PoSto cene opre- 
rne kod nas variraju gotovo svako- 
dnevTio, ne mozemo sa sigumoSoi 
' tvrditi reainu cenu ovog drajva. Uko- 
liko ga nadete po ceni koja ne iskace 
preterano pd ostalih detverobrzinaca, 
svakako ga kupite. 

Slobodan POPOVK 
Proizvod smo pozjymili iz firmc 
Hellas Computers 


PC CD-ROM na Amigi 

Recept za uspesno postavijanje i rad sa CD ROM-om na 
Amisi nije tezak, ali zahteva minimaino poznavanje 
elektronike da bi instalacija prosla uspesno. 


P otreban vam je, pre svega. CD-ROM uie- 
daj. Probali smo dva modela: SO/\/Y CDU 
SSe i SANYO CRD-450P koji se prikljufuju 
na AT BUS (IDE) kontroler i spadaju u kla- 
su EIDE CD ROM-ova. Pored navedenih modela. 
mogud kandidati su i mnogi ^Mitsumi”, „Chi- 
non", wPanasonic” model! IDE CD ROM-ova za 
k£^ mozete naci atc^i drajvere. 

Dva navedena modela CD-ROM-a pokazala 
su odlidie rezultate i podriavaju veoma vazne 
standarde CD-ROM XA. CDDA (Red Bock), Pho- 
ttyCD Muiti-Session, Sto ih dni pogodnim za 
igranje CD32 igara. Preko posebnog programa 
mote se pokrenuti dak i problematidni format 
CDT\'. 

Hardver i softver 

CD ROM se prikljuduje na (IDE) AT BUS kon- 
troler Amige, poznatiji kao Data kabl za hard 
disk. Na kablu za hard-disk (40 iEilni, trakasti 
kaW) mora da se instalira joS jedan 40 pinski ko- 
nektor koji se prikljuduje na CD ROM (naravno 
ukotiko vec nemate kabl sa dva konektora). Ta- 
kode je potrebno dovesci i napone napajanja 5 i 
■2 vdti. CD ROM mora biti diamperima posta- 
vljen u jslave" mod, bez obzira da li hard disk 
postoji ili ne (vaino!). Dzamper i konektori se 
aaine sa zadnje strane CD RO.M-a. 

Pocebno \am je neSto od softvera koji de vaS 
CD ROM udniti vidljisim za .Amigu: AmiCD- 
fScSyste^ > eiapi drajver za A 1200/4000. Am- 
KSSFieSrssem se sastoji od .handiera" koji go- 
vod .Asugi kako da rukuje sa novirti uredajem i 
moia sc h O- direkiorijum. Atapi draj- 

sier za CD-ROM kopira se u DEVS: direkto- 
rijum. Dcooo cn."'- rreba koptraii u DEVS: - ona 
sluii za ewBiBajv" nakzsadoo startovanje CD- 
ROM uredaia iz Wortbencha. .4iiO zelite. moie- 
te snimiti i pfograas PmdCD ^kopiraie ga u bilo 
koji folder ^ padkmi} kop dettsxuje CD RO.V( 
na vaSem ststena 


U ikoni CDO: koja se nalazi u direktorijumu 
DEVS: mora se u Tools (ypes promeniti koriSde- 
nje scsi.device u atapLd^ce (razlozi su odigle- 
dni). Takode treba postaviti i broj Unita- za CD 
ROM mora biti 1 . a za Hard disk (HDD) ostaje 0. 
Treba obratiti paznju na mala i velika slova kod 
upisivanja u Tools types. 

Postoji dodatni usluini programdid po imenu 
SetAtapiSpeed kojim mozete ekperlmentisati 
sa brzinom drajvera i nadi optimalno reSenje za 
vaS CD ROM uredaj. 

Ako ste prikljudili CD ROM i kopirali sve potre- 
bne fajlove na propisana mesta. ostaje vam da 
samo ukljudite ^igu i vidite rezultate svog ra- 
da. Po podizanju sistema Amiga sama prijavlju- 
je postojanje novog uredaja (device), a po ubaci- 
vanju diska pojavijuje se ikona diskete (?) sa na- 
slovom CD-a. 

Testovl 

Probali smo prvo ^Infb, koji je sve lepo prija- 
vio i deklarisao btzinu ..Sanyo” CD ROM-a na 
320,8 Kb/s bez Ikakvog keSiranja. Intern! bafer 
kod oba testirana CD-ROM-a je 256 KB, Sto je sa- 
svim dovoijno. Da bi sve jo5 brze .radilo, moiete 
upotrbite CU komandu Diskchange CDO: dime 
dobijate optimalan pristup CD ROM-u i sve ope- 
racije sa CD-ROM-om se ubrzavaju i postaju efi- 
kasnije. 

BiWioteka sa preko 1000 GIF slika odazivala 
se veoma btzo. a CD sa par igrica i animarija ta- 


kode je radio lepo. Igra za konzolu CD32 (Tcwer 
Assault) sa brojnim animacijama i muzikom 
tela se bez ikakvih probiema. Mozete ditati i lisia 
ti kompakt diskove 7.a PC, ali malo toga mozc'c 
starto%'ati. Izuzetak su diskox'i na kojima se r: 
laze sllke GIF, IPEG, PCX ili nekog drugog .Amig; 
prepoznatljivog, formata. Slidno vaii i za tekst. 

Besprekoran rad 

Treba napomenuti da su oba CD ROM-a teso- 
rana i prikljudena na Am^ 1200 na 2 MB ran- 
i 3.5-indnim hard diskom Quantum LPS420MB 
Za povezivanje 2,5-indnog diska i CD ROM-a nio- 
ra se praviti poseban kabl zbog razlidite Sirine 
kaWov’a i konektora. CD ROM mora imati i doda- 
tno napajanje. poSto Amigin ispravijad nema do- 
voijno snage da bi napajao i hard disk i CD RD'-t 

Postc Antiga 1200 u worn Kicksranu 3.0 ae- 
ma podrSku za CD-ROM koja postoji u 
tu 3.1 na Amigi CD32 i Amigi 4000 moie bui 
problematidan auto-start sa CD-a igara. iaatn. 
itd. ReSenje je u CD32 emulatoni iz kojeg se "o- 
ie butovati CD. VeStiji korisnid proMem ce rei- 
ti dodavanjem jednog reda u Stanup-se.p.^’^Ci 

Postoje, naravno, i drugi program! «-■ 
gudavaju prikljudivanje CD-ROM 
Amigu. ali prednost Am/CZV7fef>5<r je 
most. Sve je objedinjeno u samo fccz-rr " 
hendleru. 

Mbar WePJL. 


SVEnoOMPA/IHIA 21 OKTOeWi^S. 


TEST RUN 


AMOS Professional 2.00 1 
AMOS Professional 
Compiler 

Jedan od najuspeinijih BASIC-a na Amigi 



K p bi rekao da 6e jedan BASIC 
istrajati na Amigi tolike godine. 

U njemu su £ak napisane i neke 
poznate igre - JetStrike, Valhala / 

/ //, Time Keepers, all i usluioi programl 
- GRAC (GRaphic Ad\'enture Creator). 

AMOS Prq^ssiorud je logiCan nasta- 
vakAMOS-a, sa proSlrenim setom nare- 
dbi i promenjenom radnom okollnom. 

Najvefl napredak je uvodenje AMOS In- 
terf^acea. AMOS Interface je skup BASIC 
i intemih naredbi koji olak^va komu- 
nikaciju sa korisnikom, sliCno kao Sto je 
gadtools.Hbrary pojednostavio koriS^- 
nje gadgeta ill AMAL (AMos Animation 
Language) animaciju u AMOS-u. 

Osnovne naredbe su dostupne iz sa- 
mog BASlC-a, dok se ostale (interne) 
koriste na isti na£in kao naredbe 
AMAL-a - zapisane u stringu ili memo- 
rijskoj band koji se prosledi AMOS-u preko BA- 
SIC naredbi. Ovaj nafin programiranja ima svo- 
je prednosti - taj deo programa se izvi^va vrlb 
brzo i paralelno sa ^avnim programbm koji se 
ne usporava, ali i mane - programiranje je nepre- 
gledno. potraga za greSkama te$ka. 

Na J^ccessories” disketi se nalaze program! 
koji olakSavaju probleme - „AMAL_Editor” za 
AMAL, i ,Resource_Bank_Maker” kojim se vrlo 
lako prave i edituju Resource banke (svi podad, 
semplovi, slike, moduli, sprajtovi itd. koje AMOS 
koristi se nalaze u memorijskim segmentima 
zvanim banke), u kojima se nalaze grafifki i tek- 
stualni dementi Interface-a, kao i sami interfa- 
ce program! (tek od verzije Pro 2.00). 

Vaian deo AMOS-a Pro zauzima i Help koji 
je otganizovan kao hipertekst. Help se moie 
pozivati iz menija ili pritiskanjem tastera 
Help’. U ovom drugom slubaju AMOS sam pre- 
traiuje Help bazu za objaSnjenje naredbe ispod 
kursora. Za svaku naredbu dati su kratko obja- 
Snjenje i format: Ako ni ovo nije dovoljno, kli- 

FaxMail for 
Windows 

Jednostavan, brz i efikasan 
program za slanje 
1 primanje faksova 


kom na naziv naredbe u gomjem levom uglu 
Help prozora AMOS uCltava u editor program- 
primer za dam naredbu sa diskete nExamples". 
Na ^Tutorials" disketi se nalazi joS programa 
koji su detaljno komentarisani i demonstriraju 
specifidiosti AMOS-a. Pored sve ove dokumen- 
tadje i pomoci, uputstvo je poieljno, ali i dale- 
ko od nephodnog. 

Sam AMOS Pro 2.00 dolazi na jednoj, update 
disketi. Prelazak na novu vetziju je automatizo- 
van i veoma prost Update program traii redom 
diskete ylW05-<r Pro (NE obidiog AMOS-a: u na- 
§em sluiaju radilo seo AMOS-u Pro vl.l 1). Naj- 
viSe su promenjeni AMOS_Pro_System i Acces- 
sories, zbog raziika u samom sistemu AMOS bi- 
lioteke, editora, extensiona i konfiguracionih 
fajlova. 

AMOS Pro Compiler se isporuCuje na jednoj ce- 
loj disketi. lako je moida nepotrebno, iskustvo je 
pokazalo da je bolje izdvojiti joS jednu diskem 
nego napraviti zbiku na ostalima. Postoje dve 
verzije kompajlera: „Compiler_Shell’’ i 


D a li vas je ikada nervirala sporost i ^o- 
maznost WinFaxa i sliCnih apikacija? 
Da li ste ikada poieleli da poSaljete 
faks nekome bez mnogo pompe, kom- 
plikacija i Cekanja? Ukoiiko Imate potvrdan 
odgovor na ova pftanja, pokuSabemo da vam 
predstavimo potencijalno reSenje. 

FaxMailJbr LWnt&ws je skup kratkih progra- 
ma koji zajedno deluju kao kompleksan meha- 
nizam za slanje, primanje, skladBtenje i oiga- 
nizaciju fakso^. Osnovne vriine su mu brzina 
i jednostavnosL Ne poseduje neke kompleksne 


„Tiity_Shen”. _Compfler_Shen’' se mo2e koristi- 
ti kao poseban program, nezavisan od AMOS-a, 
§to znafi da nije potrebno ufitavati AMOS, pa 
kompajler. pa tek onda program koji se kompaj- 
lira. Ovaj kompajler je pogodniji za Rnalne verzi- 
je programa, mo4e se konfigurisati i memorijski 
je zahcevniji. „Tiny_Sheir je tzv. AMOS accesso- 
ry, rezidenmi pomoifni program koji se nalazi u 
memoriji dok je u editoru korisnlkov program. 
To znaCi da se ova veizija moia stanov'ati iz 
AMOS-a dok se program koji se kompajlira nala- 
zi u editoru. 

Ono §to izdvaja AMOS Pro Compiler od 
ranijih vetzija je to Sto pravi pouzdaniji 
i optimizovan kod, tako da je u zavisno- 
sti od programa ubrzanje nekoliko puta 
ve& u odnosu na program startovan iz 
AMOS-a. To i nije toliko neobiCno, s 
obzirom da AMOS ima samo jednu vr- 
sm celobrojnih (integer) varijabli i to ve- 
liCine longworda (4 bajta). To je krajnje 
neozbiljno, jer se kod iteraclja koriste 
naj£e§a Integer! velibine bajta i worda 
(2 ^bajta) koji .troSe” proporcionalno 
m^je procesorskog vremena. 

O^d ova poboljSanja u AMOS Pro 
Compileru i zaSto tek od ove verzije 
kompajlera? Pa mo2da zato §to je Fran- 
soa Lione (Francois LioneL ^otac” 
AMOS-a) prepustio dalji razvoj lan-Ba- 
tist Bolkatou (Jean-Baptiste Bolcato). 
Za one koji tre vemju u podatke o boljim 
perfprmansama nove verzije. postoji di- 
sketa nExtras" na kojoj se nalaze razli- 
(hti program! sa vremenskim poredenjenima. Ma 
toj disketi se nalazi i On-Line Help za AMOS Pro 
Compiler. 

AMOS Pro 2.00 donosi dosta poboljSanja. Ne- 
ki bagovi su ispravijenl (AMOS Pro 1.11 ih je 
Imao i previSe). memorijska potroSnja je bstala 
ista (ne uziraajud u obzir AMOS 1.3 ili 
EasyAMOS). bili je od svih starijih verzija 
AMOS-a. Zamerka je da sama smikmra BASIC- 
a nije menjana joS od po&tka, tako da nedosta- 
ju naredbe i stmkmre koje postoje u dmgim BA- 
SlC-ima (a koji su to preuzeli iz C-a I Pascal-a) 
kao Sto su „case'', fiktivni 1 realni parametri pro- 
ceduia, funkcijski potprogrami, nepostojanje 
strukmra i tipova. koji su odlike BASIC-a nove 
generacije. Od zamerki specifiinih za Amigu, m 
su skoro nikakva podrSlU operativnog sistema 
(koja je recimo u Blitz Basicu dosta dobro urade- 
na) i nemogubnost koriSdenja .AGA grafike. Ako 
je verovati autorima, ove dve mane bide ispra- 
vljene u slededim verzijama. 

Petar URO^EVKf 


opcije poput WinFaxa, ali je sve na svom me- 
sm, jednostawio i brzo za koriSdenje. 

Osnovni deo programa koji vrSi komunika- 
dju sa fax/modemom (podrazumeva se, nara- 
vno, da ga posedujete) je tzv. Dynamic 
Fax/Modem-Driver. FaxMail poseduje podrSku 
za nekoliko desetina raznih modela, a pri in- 
staladji se automatskl prepoznaje korisnikov 
fax/mcxiem, ukoiiko postoji na Usti podr^ih. 
Ali, uvek se mote odabrati ^generidki" model 
koji radi sa ogromnom vedinom postojedih 
fax/modema. 


SVtTiaX>JUlB!A 22 OiaOaNi’95. 




TEST RUN 



Slanir sc obavlja na klasi- 
£an rWm FaxMail se upiSe u 
pcstciB^ $tamp^. a 
b]ns(t& iz apiikadje iz koje ^e- 
% 2 poiaiic &ks jednostavno 
sas:a preko dotifnog drajve- 
a. Smc ostalo vrSi satn Fax- 
wui. Siv’ari poput telefonskog 
■Moika. bi^teka zaglavlja 
£ gaovih faksova i slanje fa- 
ksa u odredeno vreme potpuno 
sa podiiane. §to program fini 
\coina pristupafntah £ak i za 
neisiaisne korisnike. jedina 
zamnka je ne take dobar di- 
zain dijalog-prozora koji moie 
da zbuni korisnika. 

Primanje faksova je joS la- 
kSe - potpuno je automatizovano. Korisnik treba 
same da odredi posle koliko zvona fax/modem 
treba da odgovori na pozlv i sve ostalo ide same 
po seW. Pristigli faks moguce je videti na ekta- 
nu, odStampati ili snimiti. Ovde takode imamo 
zamerku - nemogude je namestiti da fax/modem 


odgoyara na pozive. take da. ukoliko korisnik 
ne ieli da prima faks. mora da ugasi FaxMail. 

Radi \eCe brzine rada, FaxMail modiflkuje 
Control meni svakog prozora (u gomjem levom 
uglu), dodajuci tu pored standardnih opeija i 
ikone svojih potprograma. Ovim se omoguduje 


korisniku da brzo i lako po- 
ziva FaxMail. bez potrebe da 
poziva Program Manager 
(odnosno Start Menu, u za- 
visnosti od toga koji Win- 
dows koristite). FaxMail, ta- 
kode, prepoznaje Windows 
95, mada nismo utvrdili da 
se iSta bitno menja u njego- 
vim performansama. 

Programu ne moiemo dati 
najviSe ocene iz fazloga koji 
6e nekima zvuCati pomalo 
snobovski - FaxMail je brz i 
jednostavan, ali nije dovoljno 
sofisticiran, tj. vidi se da je de- 
lo jednog Coveka, a ne profesi- 
onalnog razvojnog tima, kao 
§to je to slufaj kod WinFaxa. NiSta vas ne koSta 
da ga probate, a ako uspete da se izborite sa nje- 
govim ponekad veoma fudnim korisniikim in- 
terfejsom, verujemo da dete biti i viSe nego zado- 
voljni njegovim radom. 

Slobodan POPOVK! 


Directory Opus 5.0 

Najkompletniji program za rad sa fajiovima na Amigi 


P oslednja zvanidna verzija Wpusa (4. 12) 
imala je ogroman uspeh medu vlasnici- 
ma Amige u celom svetu. Izuzetna lako- 
da upotrebe, odlidne -mogudnosti konfi- 
gorisanja, solidna brzina rada - samo su neki 
od razloga za$to su se korisnici opredeljivali za 
ot^aj program u moru ostalih (File Master, Disk 
Master, DirWorks...). Mnogi su se pitali da li je 
uopte mogude poboljSati DOpus. Odgovor je 
sagao nakon j^ogodiSnjeg vrednog rada 
■omka po imenu Dionatan Poter (jonathan 
rooei). Svetlost dana ugledao je Directory 
O^isS. 

Prva stvar koja se primeduje 
po staiTovanju programa jeste 
potpuTK) novi spoljaSnji iz^ed. 

OOfus je sada potpuno orijen- 
lisai prema operativnom si- 
sma - Workbenchu. Mogude 
ic dak da se DOpusom zameni 
oeo Workbench (tu opeiju mo- 
zne izabrati priUkom instala- 
dpr Sa aj nadin sc prilikom 
oo£zacia szstema odmah na- 
I IXtosu. a W ork be nch 
csEaK 2 aecc 3 bid. CXoieveo- 

pnfcM i ^ samo 

m ameamm se nrmgn i\iSe 

pn saea.„9Emte~ etc i MB. 

tzabetf opciB S 

ne. DO|nb sao 

Atone niMn. pbhbb ae- 


daja (hard disk, RAM disk...). Rad sa fajiovima se 
obavlja preko tzv. listeta. Lister moiete otvoriti 
ili klikom na Utonu nekog drajva/direktorijuma 
Ai opdjom New iz ‘Listers’ menija. 

Fajlovi u listen! mogu bid prikazani u oblAcu 
Atona ili imenima (to se regidiSe opdjom ‘View 
as' iz ‘Listers‘ menija). U poslednjem sludaju pri 
vrhu lister prozora naiazi se toolbar sa standar- 
dnim opdjama za rad sa fajiovima (copy, delete, 
rename, find file, view, play...) koje moiete i 
izmenid (Listers/Edit Toolbai). Iznad se nalaze 
tri menija. Prvi mo2ete sami editovad (Li- 
sters/Edit Lister Menu), a druga dva sadrie ne- 


ke jednostavne opdje za rad sa listerima (npr. 
make source/dest, lock posidon...). Piednost li- 
stera u odnosu na prethodni koncept (dva odvo- 
jena prozora) }e u tome 5to njihov broj nije ogra- 
niden (sem, naravno memorijom). Tako npr. mo- 
iete otvoriti detiri listera, sv^ sa sadriajem ta- 
zlididh direktorijuma 1 onda nesmetano prebad- 
vad fajlove iz j^og u drugi. Tako motete je- 
dnostavno da prebacite fajl iz jednog u sva tn 
preostala direktorijuma (izaberete fejl. ostala tii 
listeta podesite kao destinadori, i kliknete na 
copy/move u source listeru). 

Intetesantna novina su i tzv. 'Buttons. NjAi 
kieirate opdjom New iz Buttons menija i zadm 
editujete opdjom Buttons/EdiL Svaki od njAi 
mo2e sadt^d ime nekog programa ili komande 
koji de se klAtom na njega izvrSid. Zanimljivo je 
Sto Button moze bid i grafidki (u oUiku slidice). 
Tako, za svaki va$ omUjeni program moiete 
kreirad ^cu i jednostavnim klUtom na nju 
pokrenud program. Postoji neko- 
liko desedna gotovUt slidica koje 
moiete izabrad. 

KOnfigurisanje je isto kao i kod 
„starog’' DOpusa, pa o tome moie- 
te proditati neSto viSe u brojevima 
3/93 i 3/94. Kada konfiguriSete je- 
dan Button prozor, moiete ga sni- 
mid opeijom Buttons/Save as. Mo- 
2ete uditad i pogledati nekoUko go- 
tovih primera teko da doWjete ne- 
ku predstavTi o tome ^ je sve mo- 
gu<^ uradid. 

U okviru Settings menija mo4e- 
te podesid radnu okolinu (Envi- 
ronment), npr. rezulucijtt, boje... 
Kada jednom napravite radnu 
okolinu koja vam odgovara (ra- 
zmestite listere i button prozore. 
izaberete boje itd.) moiete je sni- 
mid pod nekim imenom i kasnije 
po potrebi pozivad. Ostavljena je i 
mogudnost uditavanja i kon\-erto- 



SVETHOMPJUTBW 23 OKIOMCyS 





TEST RUN 


vanja konfiguracije iz DOpusa 4. To se ra- 
dii tako §to izaberete Settings/Environ- 
ment/Load a zatim start kontiguracioni fa- 
il (npr. S:DirectoryOpus.CFG). Ponudice 
vam se da izaberete 5ta ielite da konvertu- 
jete (environment, options, buttons, me- 
nus, drives, file types) i za koji trenutak 
imacete te podatke snimljene u obliku koji 
je dostupan DOpusu 5. 

DOpus 5 podrzava kreiranje razliCitih 
akcija za razliCite tipove fajlova (arhiva 
(e biti pregledana ili otpakovana. doku- 
menat ispisan, slika prikazana...). ledi- 
na je mana §to je iz DOpusa 5 izhafena 
rutina za puStanje modula (zaSto?) pa 
cete biti prinudeni da u tu svrhu koristi- 
te npr. powerplay-'ili smartplay. Sop- 
stvene tipove daioteka moiete uneti po- 
mocu opcije File types na naCin obja- 
Snjen u broju 3/94. 

Rutine za rad sa fajlovima su iznova na- 
pisane, Sto je rezultovalo drastifnim ubrza- 
njem u odnosu na prethodni DOpus. Tako 
su sada kopiranje i brisanje fajlova. pretra- 
ga direktorijuma i traienje fajla po disku 
neuporedivo brzi. Nekima ce ovo biti jedina 
prednost koju no\1 DOpus donosi jer ce im 
biti teSko da se navtknu na rad preko pro- 
zora. U svakom sluiaju, Dtectory Opus 5 je 
izuzetan program sa sjajnim mogucnosti- 
ma i vredi ga imati. 

Vladimir PRELOVAC 


Graphics Workshop for 
Windows 1.1 q 

Popularni prikazivac slika, u Windows varijanti 



G raphic Workshop je je- 
dnostavan program za 
prikazivanje, konvertova- 
nje, Siampanje slika, sa 
nekoliko osnovnih: efekata za 
obradu slike (image processing). 

Verzija koju opisujemo radi u Win- 
dows 95 okrulenju. U poredenju 
sa DOS verzijom koju smo ranije 
imali prtlike da testiramo, ova do- 
nosi lepSi i ljubazniji kortsniCki in- 
terfejs. potoljSanu podrSku za 
IPEG format, rad sa novim PNG 
formatom, ogranifenu MPEG po- 
drSku i nekoliko sitnica za lakse 
snalaienje po dlrekiortjumima. 

Za nekoga ko se nikada nije su- 
sreo sa GWS-om program liCi na prepotopske 
programe za obradu slika pod Windowsom. .Ako 
se zna da je program evoluirao od DOS verzije, 
to je ipak napredak. Ispod menija, kako se i oCe- 


kuje, nalazi se red ikonica. Ako strelicu mi§a du- 
ie zadriite na jednoj ikonici, pcjavife se kratko 
objaSnjenje u vezi sa funkcijom ikonice. Prva 
ikonica poziva opciju za konvertovanje selekto- 



SVETKOMPJUTERA 24 OCTOBAR'95. 




TEST RUN 


\’anih slika u neki izlazni formaL Kad smo kod 
forraata, program prepoznaje 28 razlifitih for- 
mata za biunapirane slike i podriava rasteriza- 
dju nekoliko vektorskih. <Ako ste u reiimu za 
^iedarrje slike, mofete zaboraviti na selektova- 
nje i isecanje delova slike u dipboard, jer se dru- 
gom ikonicom sa „ikonostasa" to postiie. Treca 
DO redu ikonica aktivira diterovanje kolor slika 
u cmo-bele, a najzinimljivija je ietvrta ikonica 
kojom se otvara meni sa efektima. 

Tek po aktiviranju ove opdje shraticeie koliko 
je program kratak i jednostavan, da ne kaiemo si- 
romaSan. Tu se podeSava izlazni broj boja, tip di- 


teringa i naravno jedan od Sest efekata (smanji- 
\’anie broja boja, diterovanje, konvertovanje u ni- 
janse sive, izoStravanje i ublaiavanje prelaza. 
,jabrljavanje'’ i pikselizadja). Petom ikonicom se 
doWjaju informadje i komentar o slid, u koliko je 
isti neko ostavio pri kreimju fejla. Stampanje sli- 
ke se vrSi preko Windowsa i Print Managera, a 
pokrece se ikonom sa Stampafem. Slede opdje 
kojima se od slika prave negaiivi, slike reskalira- 
ju po velkJini ili po razmeri. Moguonosti rotadje 
slike su skromne, u koraku od 90 stepeni, posto- 
ji 1 flipovanje po osama. Konaftio, Greeks Wcnii- 
shop for Mndows I. Iq, mo2e i da pravi kataloge 


slika, iako Sto sve selektcnane slike umanji i lepo 
sloii u jednu sliku dju velidnu, paletu i izlazni 
format odreduje korisnik. 

GifS for Windows I. Iq jedan je od skromnih 
sharew'are proizv'oda, koji bi se u nedostatku bo- 
Ijeg profesionalnpg softvera kojim raspolaiemo, 
i do koga je danas lake doci, mogao iskoristiti i 
za neke jednostavnije stvari. Ako se pak na nje- 
ga gleda prvenstveno kao na konvertor i pro- 
gram za pilkazivanje slike, onda je onih netoli- 
ko ekstra opeija samo poklon, a poklonu se u zu- 
be ne gleda. 

Nikola STOIANOVIC 





Telemate for Windows 1 .00 


K ao §to ljudi koji koriste skener ne mogu 
bez softvera za skeniranje, ili pisci bez 
tekst-procesora, take ni oni koji koriste 
modem ne mogu bez komunikacionog 
prograrta. Iako se 1995. s pravom naziva go- 
dinom telekomunikacija. ponoda komunikaci- 
onih programa nikada nije bila velika • dese- 
tak zapaienih predstavnika za DOS i dva ili tri 
za Windows. Zbog toga je svaki novi program 
dofekan savelikim uzbudenjem tnedu korisni- 
cima. 

Tekmate /or Window^ (u daljem tekstu 
TAfW) naslednik jc do sada najpopulami- 
jeg komunikacionog programa kod nas, 
Telematca. koji svoju populamost dugu- 
je prvensrveno brzini i lakoci rada. TMW 
se iednostavnc i brzo instalira. a na di- 
sKu zauzima neiito manje od 1 ,5 MB, Sto 
jej)ohvalno. Korisnifki interfejs se mo2e 
nazvati standardnim - odinah ispod me- 
nija se naiazi „ikonostas" iTooiTwr) sa 
najpotrebnijim komandama u vidu iko- 
nica, a iznad njega su simboiiino prika- 
zane lampice koje imaju ekstemi mode- 
mi, a koji pokazuju rezim rada i mogu bi- 
ti veoma korisne onima koji imaju inter- 
ne modeme. 

Poput DOS verzije, TMW je podeljen na 
nekoliko delova Najvainiji je Terminal u 
kome se obavlja komunikaeija korisnika i 
modema. zatim Dial koji sluzi kao telefon- 
ski imenik, Backscroll u gde se belezi sve 
Sto je koriaiik radio i Edit koji slu2i za edi- 
tovanje fajlova. Korisnici verzije za DOS 
primetide da viSe ne postoji View prozor, 
ali je zato moguce otvoriti \dSe prozora za 
ediiovanje. 

Svaki deo TMW-a rnoie se zasebno 
konfiguriMti, ali se sva konfiguraeija 
obavlja preko jednog menija. Sve opeije 
su manje-viSe standardne i necemo se na 
njima zadriavati. ali treba pomenuti da TMW 
moie sam da detektuje modem i podesi ineija- 
lizacioni string i ostale parametre. 1 ne samo to 
- moguce je kreirati viSe tipova modema i sva- 
kom BBS-u iz imenika dodeliti poseban, Sto 
efektno reSava problem koji se kixi nas Cesto 
javlja, a ispoljava se u tome da je za odtedeni 
BBS potrebno posebno podesiti modem, bilo 
zbog loSe veze ili nekog drugog faktora. Novi- 


Najpopuiarniji 
komunikacioni program ita 
ovim prostorirna stigao je i 
u verziji za MS Windows 

nu predstavlja i GIF Viewer kojim se mogu gle- 
dati postojece slike na disku. ah i slike koje .se 
trenutno prenose. 

Osnovna mana TMW-a je njegeva neopisiva 
sporost zbog koje te ga. naialo.st vet'ina kori- 


snika odbaciti. Ne samo da se tekst u Terminal 
prozoru ispisuje i skroluje nekoliko puta sporije 
nego u DOS verziji. nego je i sam rad prb^ama 
veoma spor. Primera radi, iz T.MW-a smo uspo- 
stavili vezu na 1 4400 bps. Skrolovanjc teksta bi- 
lo je ubistveno sporo i straSno smanjivalo pro- 
duktivnost rada na vezi, a t prenos probnog faj- 
la uz porno’ ugradenog ZModem protokola bio je 


preko 30% sporijl nego u DOS verziji. Apropo 
prokola, nisrao otkrili nafin kako u TMW ugra- 
diti ekstemi prokotol, tako da smo bili primora- 
ni da koristimo iskljuflvo interne, Cak i kada 
smo tMW testiraii na btiim maSinama i pod 
Windowsom 95, brzina je i dalje bila jedva po- 
dnoSljiva, a daleko od komfome. 

Za ijude koji se have telekomunikacijama ko- 
munikacioni program je poput omiljene foieije - 
kada se jednom naviknu na jedan. lesko je tu 
na^'iku promeniti. Tekmate for Windows, riaza- 
losi. nije program koji donosi nckc revolucionar- 


ne promene. StavISe, on ne poseduje dve osno- 
vne swari koje su nafinile verziju za DOS toliko 
populamom - btzinu i lakoai rada. Njegova spo- 
rost I nepotrebna komplikovanbst koriScenja te- 
5ko da ce ikome dati povoda da zameni komuni- 
kacioni program koji trenutno 'koristi i uzme 
TMW. 

Slobodan POPOVK: 














ETF 


1130 


00:33 


N«m«k Phone Pert eetting MonJeei’ Tttr»mnnl 

Poiitika 3229'!48 D©fmilLn.S.1.Ccnii'Rt«jtftwtt 14 ANSI 
|fc^^ 3g48066 [)efaultn.8.1.Ctwi2 Roclcwed 14.4K ANSI 
Oofaultn.8.1.Cmn? Rockwell -14 4K ANSI 
Defaitit,n.8.1.Coni? RockwcH 14.4K MS\ 
Defsuit4i.S.1.Com2 Rockwell 14.4K ANSI 
■ De»auft.i».8.1.Com2 RockweH 14.4K ANSI 
r>efauh,n^.1 .C(nn2 Rockwell 14.4K ANSI 

rWAiiO n « 1 Pn«4ru«.l» 14 4k AW<il 

rowckdfalj Oat | Maiwal dtat j Teq^ dwheq gyaoe j ETF 


njyj 

Prstecal User setting . 
Zmotktm Normal 
Zmodem Normal 
Zmodeoi Normal 
Zmodem Normal 
Zmodem Normal 
^Ttodem Normal 
2!modem Norma) 

M^KTr*s»l 


Si«TKOMPJUTERA 25 OtCTOBAIt '95. 


NA Lieu MESTA 


J 


edno od piatedh 
smifnih akdvncsti 
4. sajma eiektronike 
i infonnatike u Novran 
Sadu bila je i 5. medu- 
narodna konfeiencija 
Jnfonnatika u obfazevanju i now informackme ^ 
hnologi^* odiiana 26. septembia. Akoenat ovog 
sloipa nqe bk> na nastavnom ptedmetu infonnatike 
u ikolama. ve£ u kon$£enju raCunara i edukadvnog 
softvera u dni^im ptedmednia kao saviemenog na- 
stavnogsredstva. 

Skup je of^^nizovao Tehnifld lakuliet ..Miha^ 
Pupin" iz Zienjanina. a otvorio ga je dekan prof, dr 
Doian Lipovac. On je ukiatko predstavio v&godi- 
£nje iskustvo Fakulteta u ofganizovanpi stnifnih 
skupova o rnodernizadp obiazrwanja na kojima je 
sao^teno i pubtikovaiu 250 nau&dh ladova. Ove 
godine je iia konfeiendju pristigjo oMesetak rado- 
va koji su odStampani u posebnoj pubUkadji. Me- 
dunarodni kaiakter su sbipu davali ladovi gost^ 
iz Rumunije. dok ietvona naufnika iz NcmaCke. 
kop su po^ svDje ladovte. nisu mogii dod jerse u 
Nmaj^ istoviemeno oddSavao sliCan skup. 

Uvodno izl^;ai^ na ternu ..Mogud pravd isoa- 
iivanja informatizadje nastave i ufenja' podneo 
je prof, dr fioide Nadk^anskL On je i^akao zna- 
£aj koje neke zemlje pridaju ovofn proUemu. pose- 


Informatika u obrazovanju 

Na nau6ioin skupu u Novom Sadu cHskutovalo se o probtemiina 
korB^ei^ infbrmatidce tehnolo^je u obrazovan^J 

bno Nen>a£ka i Italija. Njihova 
iskustva u primeni novijih infor- 
mackmih tehnologija u obrazova- 
nju, u prvom ledu multimedije. a 
zadm i virtuelne lealnosd. za nas 
su intetesantna. Najved znaCaj tdi 
tehnologija je vizueiizaeija koja se 
posti2e tokom u£enja. Od znafaja 
su i reSavanje pitanja uvodenja ve- 
kaOke intel^encije i integracqe in- 
fonnatifke tehnetogije. kao i ta- 
zve^ ktolskih mieia. 

U ime Novosadskpg univeiziteta 
uCesnidma se obiatio prof, dr Vdi- 
air SodiDvi£ kop je ptedstavio ak- 
tudne (Hojekte unapredenja obra- 
zovanja Novosadskog univerziteta. 
istkhiti zitafaj ii^radnje zgrade Rektoiata sa no- 
vim radinaiskjffi cenomn koji 6e bibiliotdoi sa 
750.000 bibliografddh jedinica preneti piaktiCno 
na svaki ladni sto taistituta i &kulteta u Novom Sa- 
du. ali posredstvom univeizitctske mieie i u zenilji. 



wroRMATKA U OeiMZCMMUU I 
MOVEIMFOimACIUWg. miouooijc 

NnilSad 


2B. 


Ura ‘95 


VR Konierenc|a se mi na ra za logiai i ra^awstvo sa mcAaiarodnim 
ugeiten odriana na Mo^osadskom saimu i nior m atiio e i €idctroni<e 

i nsthm za m at riB a tflm PtHOttaMB a t e na riftn g 
kkidteaUidimiimaNoivomSadnbiojedo- 
■afiBWKoitfaeiidieseaHaaiazakigjkoiia- 
&B!aistwURA9S.Konfneflciiajeodiianaapo- 
skmiom oemni Nowsadskog sajtaa od 27. do 30. 
septeadn za VRBK oihdbmaja 4. sidna Mgnna^ 
tite i dektnmike. laiatedie je veild bfoj odora 
poznadh stni&^da fat zaaolje i 
oefcrotaogo6t^ieMadaisfce.Ne- 
maSte. CiflEe i Mdedonije. 

LBlAvefiiefca^godioaolai- 
p^natesQafiqakesamatena- 
dScai Gfdoiheta I msthuakojese 
bawe teoietskim osnowma ra£u- 
naakii natda, Ovaj sknp ima 
imfidjB dtaigB de«et gotfina. a od 
1992. naoCni ladovi se kamp:^ 
a ziwiBicinia. Ove gothne je pm 
put da so na ojenu prisustvovafi 
i gocti iz ioosiiaBStva. a oiganizaiori se nadido da 
£e se ta podtsa nastavhi i iitii^ godha. 

Skiqijeotwfioiriaix'Nowasadktogaaneizte- 
u Kadoabv Henog. a pttennima se obiatfia i 
potpiedsednka imteog vc6i Vojwodine (k Ra- 
teBa MatMuwi^NedidliiL 
PiedsedtpkofgaidzacionogodlxHa. prof drBii- 
n Paonk sa Nowsadstog PMF-a pozdiavio je 
prisutne i zahvalio se sponzorima: Univetzitetu, 

Mkrosysu,iPPoslowniprostor,Canibim.Ei)eigo- 
sofhiiAmbefComputefsunapomoauotganizo- 
vanju ovog kuipa sa bogadffl radnhn programcmi. 

PUdvukao je znafaj utkaja matemadke na sof- 
tvciski inienjering i izrazio zadovoijstvo Onjeni- 
oinn da je za ovu obiast zainteiesovano sve viSe 
mladih. 

Posle svefanog otvaianja gost iz Madarske, 


vm ..Compleieness of PiHkbKtaKiion*. NidEOo lo- 
gaaSesaicisusepodeffiBdvcsaiegdesuisiovie- 
■MsiopoCeiapicdavai^iiafeaKSoftweiskDghi- 
ta4ei^ik^^iajgebKaia0Bnaistvu.Nate- 
iwsoftveidnginienjeistvaii^Bvnoasegtwafi- 
tooobjetanoorijmiiigBiomprogaaipmiBtizne- 
K so idt^pve ptednosti i mane o poicdagu sa 
stndanmim p rog mni ia- 
njem i pdqienom oizvikna- 
u tcainom vtcmeno. 
Piedsovl^encsnioelieiBO- 
gnaaostiobjektiioor^entisa- 
nflije^£^toem)R2. 

U popodnevnom ddu se- 
ndnaia bda su peedaranja 
na iwne o kampnjlrrima i 
geneiaio rim a kompepera i 
aasiavidt kigflK i aigi^ u 
aeunaistva zajedno sa 
kombinatodkom i leodjorn gr^ova. Prea tema se 
bandia amoramskhB genottsanjem jeziOdh prooe- 
soia i kksilkai aadizaroia. 

Dni^ dana bila su vrio zanioiipva pledava- 
l^ po pozivu prof. Hans-Dicter Boikhanla o sa- 
moodiufivanju raCunma, i prof Doiaiia Tokda 
sa FMF-au Beogiadu o istorijatu raCunara. Tone 
su bae i neuralne mteie. a^otitmi. konpleksnost 
i iziafunl^vDsi. softversko tnienjerstvo i ftmkei- 
onatno progtaniiianje. U£esnike je tog dana pd- 
mio giadcmaCelnik Novog Sada. Dome Bajif. Su- 
tradan je priredena ekskuizija do Stemkuh Kar- 
lovaca, Frukcegore i manastira, nakon fieka su 
se utesnici cdtufrili na $ve£anoj ve&ri. 

CetvTtog. posiednjeg dana teme su bile parald- 
no programiianje I logidto progtamiianje Ciroe je 
zaviien ovaj skup. 



prof Zoltan Ekk, zapofeo je ptedavanja po pozi- 


AS. 


On je ovom prilikom naja- 
vk) i izmenu nastavnih 
planova. tako da & svako 
ko dobije dipiomu morati 
da prode kurs infonnatike 
usko vezan za primenu la- 
Cunara u oUasti u kojoj 
stkie akademsko zvanje. 
s Nakon uvodnih reCi nije 
se pristupik) dtanju lado- 
va kako je to obifaj, ve^ je 
otvoren okit^i sto koji je 
vodio prof. Nadiljankd. 
On je naveo problem stan- 
liatrfizarij e edukativnog 
softveia i autorskih aiata. 
U Salijeidiaodasinomii 
Amerikanci na istom lu- 
vDu u primeni multimedije 
u obrazovanju - mi nema- 
mo nika od opieme. a 
Ameiikand je imaju dosta. 
samo ko je zastaida. 

Dr RooKO Poenaiu, profesor TemiSvaiskog uni- 
veiziteta. lekao je da ptofiestxi u Skolama neiado 
menjaju naCin didaktike. Kod njih se javija nepri- 
hva^je uvodenja nastave poino6i raCunaia kioz 
tzv. ..de^mzivnu soUdarnost''. Oni ptuiaju otpw 
svakr^ promeni i predstavijaju picpt^ uvodenju 
komppitera. Rafunaii jesu diobitak za saviemenu 
k(rdu.aliton 9 elekzaneuspdieunastavnompro- 
cesu. lekao je pro&sor Pocnani. 

Sa lira stavom slo^io se I prof Nadiijankd. PTO- 
fiesori koji ne znaju kobe. £ak sd i konfrontiiaju sa 
dadma koji vi$e od nph znaju. ko je pogrekio. 2a- 
losix> je da informadka. koja je duboko z^azila 
svudaokonas,takomak>ptisutnauptocesuobta- 
zovanja. a upravo bi komf^ter mogao da oslobodi 
profesoia piedavanja *sa tiake’ i omogud mu da se 
koncentriSe na kiemivnije stvari i na dqalog sa uCe- 
ludma. Medutim. kod nas se javija problem zbog 
nedostatka hardvera i osposoUjavanju profesOT- 
skog kadia da uvede lafunm u svoj prmmet FOko 
je ukinut Centar za iiMvadje, ptoCe^ nemaju gde 
da se usavrkivaju - zakQuCio je prof Nadiljanski. 

U daijem toku lasprave 6ilo se da kod nas vlada 
apsuid u obrazovanju jer nove tehnologije u ktr^ 
foisiraju deca a nc nastavnici. Deta kod kude gle- 
daju televiziju. satelitski program, koriste kompju- 
tete i video tikordeie. a u nakm krotama se joS ra- 
di kredom na tabil Ns&dost. na skupu nisu bill pri- 
sutni predstavnid miniaarstva kop bi oci^ovorili 
na pitanja koja su ostala otvorena. 

Dr Mirbela Danilovif je imao rad na temu pii- 
meoe hiperteksta i hipermedije. Pcednost koiike- 
njatakvihprDgiamauobfazovanjujekoubenjeni- 
je linearno. poput klasiCnog kod koga se nova zna- 
nja nadc^raduju na prethodno usvojena. Citanjem 
hiperteksta ufeniku su neki pojroovi poznad a ne- 
ki ne. ali ubenjc ide dalje. Raznovrsno oWikovana 
informadja uz pomod slike i zvuka omoguduje „pri- 
rodnu simuladju udenja i individualnost u svim 
oMidma". kaie prof Danilovid. 

Skup je zavrSen raspravom o edukadvnom 
softveru. sa zakljudkom da se pri njegovom pro- 
jektovanju mora da po$tuje metodidko-didaktidki 
prindp, da radunar udi korisnika. a ne da nam 
koristi samo kao sredstvo za pronalaienje poda- 
tka koji nam je potreban. 

lako je skup protekao u zanimljivom dijalogu. to 
nije optavdakj njegovu toSu otganizadju. zbog dega 
se ovcq maniiestadji odazvao mall broj strudnQi Ijudi. 

Alexander SWANWKK 


SVETKOMPJUTKA 26 OKTOMVS. 



KOMPJUTERSKE VODE 

Rezervisano za neplivade (15) 




InstnMor pUvai^ GlUiJIMm 

(bfzl dvoMik na 2el}eiiu tkonu). dok demo sada 


G lavno obetd^ svih grafiaci orijenti- 
sanih operativnih sistema su ved 
pomenutl prozori. Medutim. pre 
nego li se pcoabavimo osnovnim 
operadjama u ladu sa piozraima, 
tieba obiasnid raziiku izmedu dva 
pc^ dia znadei^ desto stvaiaju koafuziju, a 
10 su ekiani i pnxEoii U piDiiom nasta\iai smo 
za piozore iddi da su to posebno ogiadeni de- 
iovi ekrana ko| sunbolauiu direktorijume ill u 
ko^ma se odtija startovan ptogram. Veiidina 
pnnoia je proizvoQna i moie se u svakom 
ncnwku (Kcmienid (vidi niie). 

Sasuprot pfozonma. ekiani su poi|a sa iden- 
odnn vkko atribudraa. §to de red sa istom le- 
sotaidiom (brojem tadaka). bio^ i paletom (de- 
Sradim) boja. Ekran ino2e da sadiii ved broj 
pKSora, kofi onda sve video atribuce preuzima- 
iB od ni^. To znad da su prozori na niioi le- 
stvid u odnosu na ekran i da se mogu pomera- 
d samo u okviru jednog ekrana, a nikako iz )e- 
dnog u drugi. Sve se to dolazi do izra2a|a pri ra- 
ds sa programima, ko^ se mogu podelid na dve 
grape. Pivtt dine one kop se odvijaiu u okviru 
Worhbendi ekrana, odnosno koji otvar^ svoj 
prozor sa kr^ korisnik moie radid $ta mu ie 
voiia. Drugoi gmpi pripadaju program! kop na- 
kon startovanja otvaraju nov ekran. koji nema 
nikakve veze sa Workbencii ekranom. Novoo- 
cvoreni ekran mo2e zadriad komimikadju sa 
WorkbendUm ili se potpuno „odcepid". 5to je 
redi sludaj. 

Operadje sa prozorima su gotovo idenddne 
opeiadjama sa ikonama. Pre sve^ prozore je 
mogude selektovad dovodenjem pointera na bi- 


Posieck^cas >fmalno 
razmatrai^ Workbench 
operac^a i menQa 

lo kc^ deo prozota i kUktanjem na dt^me za se- 
lekdju (lev© di^me mi§a). Da li je i kop. prozor 
seiekto^ znamo po dpu skrva kojim je ispisa- 
no nj^ovD ime tako $tD su svi neakdvni prozo- 
ri imenovarti „umttjanim'' slovinta (u en^teskoj 
literacuri korisd se termin „duh" - ^lost). a sa- 
mo seidoovan ima dist isfMS. U vi$im verzijama 
sistema (2.0 i vede) aktivan prozor ima i tamni- 
jezt^iavije. 

Vudenje prozora se ostvaruje postavljanjem 
pointera na ime prozora i pomeranjem miSa uz 
(^dsnuto levo di^me mi^ Veiidina prozora se 
iiienja btranjem donj^ desnog pc^ proztHa i 
takode poviadenjem miSa u kombina^ sa le- 
vim di^imetom. U gomjem desnom i^u sudva 
polja. (j. gedieta (eng}, gae^t) kc^a slu2e posta- 
vljanju prozora ispied ill iza ostalih otvotenih 
prozora. li verzijama od 2.0 pa naviSe postoji i 
pdje za minimizadju veiidine prozora, Sto do- 
prinosi u^tedi prostora. 

KUktanjem na polja sa znakom strelica vrSi sc 
motanje, ili kako se to lepSe i strudnije (samim 
dm i &S6e) kaie, skrolovanje sadriaja prozora i 
to kada se u prozora nalazi vdiki broj ikona ko- 
jenemogubidprikazaneodie- 
dnom (slidno kao kada iz DQS- 
a listate direktorijum sa veli- 
kim bn^em datoteka). To zna- 
di da u jedan prozor moiano 
smesdd kotikogod idimo iko- 
na, bez bc^azni da .jiedc stad". 
Ca^enje prozora obavija se bi- 
ranjem pdja u gomjem levom 
t«lu- 

Manpuiacija Haxiama 

Za ikone smo rekli da pred- 
stavljajugiafiaaikonkredzaci- 
ju direktorijuma ili datotdca, pa 
kao takve one podkiu svim 
opetacqama koje smo primer^- 
^ vali u DOS okviriina. Startova- 
5 nje programa ili otvaranje dire- 
Sa ktorijuma smo ved »vtadali 


prod i ostak naqznadtdnije. 

Operadje nad ikonama mogu se podelid na 
one koje se obadjaju sa i bez upotrcbe meni- 
ja. Iskljudivo upoaebom levog dugmeta. bez 
otvaranja menija, iko^ moiemo. najpre, ko- 
pirad i to tako $to izaberemo ikonu i, dried! 
levo dugme, „odvedemo” je u neki drugi pro- 
zor (dirdctorijum). Ako ikonu umesto u pro- 
zor prebadmo direkmo na Workbench ekran, 
ora se nece dui^irad, ved samo premesthi. a 
onda takvu operadju nasdvamo pomeranje 
(kao kada iz Soke izvmdete, recimo. d^itroa i 
stavite ga na sto ispred sebe). Ostatak opcia- 
dja obavija se pozivanjem odgovarajude ko- 
mande iz menija. 

Meni na roletni 

Meniji su nezaobilazan element svakog ope- 
rarivnog sistema ili iole ozbiljnljeg programa. 
Pieko n^ korisnik diiektno ostvaruje upravija- 
nje programom i to putem biranja laspotoiMh 
opdja koje su u menijima razvrstane ptema ftm- 
keiji koju obadjaju. Opdje menija mogu Wd ili 
, konkretne kom^e kt^ se neposredno izviSa- 
vaju ili, pak, podmeniji sa novim opdjama. Ne- 
ke opdje nakim Sto ih izaberemo otvaraju |xo- 
zote sa razlididm sadiiajero. a najdeSde ih pre- 
poznajemo tako Sto iza imena imaju tri tadtice 
(npr. Info...). 

PDstop viSe nadina oiganizadje menija. a je- 
dan od najbdjih je tzv. ^PuD-down" ili padajud 
menlgdeseopc^Ustapsavriiaekrananado- 
le, kao na roletni. Meniji svih Amiginih (a iwed- 
ne drij^) aplikadja su konstrtusani po tom 
prindpu. 

Pritiskom na desiw di^me miSa u gomjem 
ddu doana pr^avljuju se imena grupe opc^ ko- 
je dine menl Uz pritismito deaio dz^me i pome- 
ranjem pointera do idjenog men]^ otvara se 
potje sa opdjama koje se biraju vertftahum po- 
viadenjem pointera gme ilL dde (ime akmrlnr 
opdje se tada ispist^ inverznom bojom). Kooa- 
dno biranje opdje vt^ se puStanjem desnog du- 
gmeta. 

Menu a’ ia Workbench 

Meniji kt^ demo ni2e obtadid nalaze se a 
verzijama 2.x WB sistema kt^ su vtio sliCae 
najnovijoj 3.x serijl Starije vetziie (1 J i 13 aa 


SVETMO^JUIERA 27 OlOOaM^ 


/ 



KOMPJUTERSKE VODE 



Amigama 500 i nekim 2000) su znatno 
siromaSnije, pa ih nedemo posebno po- 
minjati. 

Pored opcija koje su deSdc u upotrebi 
stoje oznake desnog ‘Amiga’ tastera sa 
nekim slovom pored. To oznadava kora- 
binaciju tastera koje creba pritisnuti da 
bi se ta opcija akdvirala i to bez pretho- 
dnogotvaranjamcnija. Naprimer. napu- 
itanje WB siscema moguce je inranjem 
opcije Quit ili istoviemenim (mtiskom 
na desni ‘Amiga’ taster i siovo ‘Q’, §to je 
daleko brta varijanta, Pojedine opcije ni- 
su uvek dostu|xie i tada su Ispisaire za- 
mrljanim slovima koja ne menjaju boju 
kada na njih dodemo pointerom. 

Pivi m«ii nosi naziv Workbem^ i u 
njemu se nalaze opd^ koje se odnose na giavni 
Workbendi ekran. Ptva opcija, Backdrop, stonja 
podlogu Workbench ekrana, Sto otkriva sve tre- 
nutno orvorene prozore. Ponovnim biranjem te 
opcije podloga se vrada i tada {wozore moiemo 
postavljati ^iza” nje, dime se smanjuje gu2va na 
ekranu. Execute Command omogikava zadava- 
nje bilo koje komande (Dir, Copy i si.) bez potrebe 
za startovanjem CU prozora. pidraw All ponovo 
iscrtava ikone, a Update All sreduje aktuelne pa- 
rameire (ime, Ispunjenost i si.) u svim prozorima 
na ekranu. Last Message ispisuje u zaglavlju 
Workbencha sistemsku poruku (greSku, upozore- 
nje ili informaciju) koja se u toku rada poslednja 
pojavila. Opcija About ispisuje verziju sistema i 
Kickstarta. a sa Quit napuStamo Workbench (pod 
usiovom da nema aktivnih apiikacija). 

Sledeci meni je Window i, kako mu ime ka2e. 
sadrii opcije koje se odnose na rad sa prozorima. 
Da bi opcije ovog menija bile dostupne potrebno 
je da prozor bude selektovan. New Drawer opci- 
ja analogna je komandi MakeDir iz DOS-a, 5to 
znadi da otvara nov direktorijum (kao folder u 
Windowsima) i iscrtava njegovu ikonu. Otvara- 
njem te ikone formira se novi prozor koji, u stva- 
ri, ptedstavlja novi poddirektorijum. Open Pa- 
rent stavlja roditeljski prozor (direktoiijum) u pr- 
vi plan, tj. ispred svih ostalih prozora. Close ima 
istu funkciju kao i kliktanje na polje u gomjem 
levom uglu prozora, a Update radi isto §to i nje- 
gov imenjak u Woikbench meniju. same Sto svo- 
je delovanje ogranidava na aktivni prozor. Seiea 
Contents sdektuje odjednom sve ikone koje se 
nalaze u prozoru, Sto se koristi pri kopiranju ce- 
lokupnog sadriaja direktorijuma. Clean Up opci- 
ja sreduje ikone u niz, tako da se ne preklapaju i 
ne deluju neuredno razbacane, a take srMene 
ikone fiksiramo opeijom Snapshot, dime, fakti- 
dki, postilemo da kompjuter zapamd pozieiju 
prozora. Show opcija je prvi mail i^meni koji sa 
svoje dve opcije nudi prlkazivanje same datote- 
ka koje imaju ikone (fajlovi sa ekstenzijom ‘.in- 
fo’) ili svih datoteka tc^ direktorijuma (tada si- 
stem automatski dodeljuje ikone i fajlovima ili 
direktorijumima koji ih nemaju). View By je ta- 
kode podmeni sa detiri opcije kojima biramo na- 
din prikazivanja fajlcva u prozoru (preko ikona 
ili punog naziva). 

Opcije za rad sa ikonama grupisane su u okvi- 
ru Icons menija, i one mogu bid dostupne ako je 
bar jedna ikona selektovana. Open je opcija za 
otvaranje direktorijuma ili startovanje progra- 


ma, u zavisnosd od dpa ikone. Copy ostvaruje 
duplidranje ikone, odnosno datoteke, direktori- 
junia. pa i ditavog diska, pri demu kopija dobija 
prefiks .,Copy_of_’’ (naprimer „Cop>'_of_Utiliti- 
es”), a tako kopitanu, ili bilo koju drugu ikonu 
mo&mo preimenovad opeijom Rename. Sve naj- 
vainije informaeije o datotekama, direktorijumi- 
ma i diskovima dobi^uno koristed opeiju Info, 
kada se u posebnom prozoru ispisuju razne ka- 
rakteristike onog $to simbolizuje ikona (duzina i 
dp datoteke. status, komentan ltd ). Snapshot i 
UnSnapshot fiksiraju. odnosno oslobadaju iza- 
brane ikone, siidno kao u Window meniju. Lea- 
ve Out je vrio korisna opcija kojom se ikona iz 
odredenog prozora premeSta na giavni Work- 
bench ekran, Sto znamo 
skracuje vreme pristupa 
ieljenom programu, jer 
nema potrebe otvarati 
prozor po prozor u po- 
trazi za njim. Tako po- 
merena ikona ostace na 
Workbench ekranu sve 
dok ^ opeijom Put 
Away ne vradmo u ma- 
ddni direktonjum. 

U okviru ovog meni- 
ja su i dve standardne 
DOS operaeije, brisanje 
(Delete), formatiranje 
(Format), kao i opcija 
Empty Trash kojom se 
trajno uklanjaju sve 
datoteke smeStene u 
Trashcan prozor. Naro- 
dito znadajna je opcija 
Format koja se koristi 
kao i sve pomenute, 
znadi biranjem ikone 
uredaja i te opcije, ka- 
da se otvara prozor u 
kome treba uneti ime 
koje de dobid formad- 
rana disketa. 

Digitroni, olovke, 
gumice... 

Bez obzira na verziju. 
svaka Workbench di- 
sketa ima odteden broj 
tzv.' ^alatnih" (engl. to- 


ols) i usluinih (en^. utilities) progtama, koji, u 
suStini, predstavljaju male korisnidke aplikaeije 
koje sluie kao najbolji mogudi uvod u rad sa 
komplikovanijim programima. To su najdeSde 
progtami kao §to su Qock (sat). Calculator (je- 
dnostavan digitron), NotePad (mali tekst editor). 
Say (program za izgovaranje) i slidni, a koji svi, 
zahvaljujudi multitaskingu, mogu raditi istovre- 
meno. Svaki od njih ima svoje menije koji se ko- 
riste na apsolutno isd nadin Iw i Workbench me- 
niji, Sto v^i i za sve ostale korisnidke programe. 

Toliko... za sada 

Sdcanje rudne i formiranje pravilnog pristupa 
jedina su tajna svakog veStog korisnika k^, u ne- 
dostatku literature, nea ustuknud ni pred jednim 
programom. Te dve stvari se sddu upravo na po- 
detku, u prvim dodirima sa radunarom, kada se 
mora dobro naoruzad strpljenjem i stalno iznova 
veibati i beskrajno eksperimentisati, pa ni rezul- 
tad nede izostad. 

Svtha dosadaSnjih tekstova i serijala „Ko- 
mpjuterskih voda” nije bila da podetnika dodatno 
optered podacima ki^i se mogu nadi u postojedoj 
literaturi, ved da unese viSe samopouzdanja u 
rad i da dru2enje sa kompjuterom pretvori u 1^ 
i korisno iskustvo koje treba postati svakodnevi- 
ca i nezaobilazni element m^uljudske komuni- 
kaeije. Mi se iskreno nadamo da smo vam u tome 
barem malo pomogli i da vam pradenje kompju- 
terske literature i dasopisa viSe nea bid problem. 

(Kraj) 



386P^^ 


40 


1190 

1690. 



CD 





^ . 320 

HPSP ^ 


11080 ZEMUN, NJEGOSEVA 19 

TEL 011 101-203, 101-796 


SVETKOMPIUTERA 28 OKTOBAlUyS. 



TEHNIKE 


Muzika uz pomoc ra^unara (3) 


Komponovanje 


^vako ko je spreman 
da provede pola dana 
da nauci da koristi ove 
stvari (pokazxije rukom 
na svoj kucni studio) 
'’x>sao bi da napravi 
prihvatijiv album. 

To nc bi obavezno bio 
dobar ili uzbudijiv 
album, ali bi bio 
prihvatijiv." 

Brian Eno, avsust ‘95. 

U nastavku naSe male Sko- 
le pra\1jen)a muzikc baw- 
demo se konkretnim la- 
dom na zvuku. Da vas 
podsetimo: pretpostavlja- 
mo da pos^ujete sooli- 
dnu miizidku karticu i sekvencer 
CdeeWalk 2.0, all nece vam biti te- 
$ko da pratite ovu pridu koristedi vas 
Tminjeni treker uz bilo koju zvudnu 
Karticu iptcporudujemo Fast Tra- 
cker. ako vEi§a zvudna kartica baS 
spada u „bilo koju'^. 

Ritam 

Napravite kanai u CakeWalku i 
dodelite mu MIDI kanai 10. Na tom 
MIDI kanalu svaka razlidita nou se 
duje kao jedna udaraijka. Pozeijno 
je za svaku udaraljku ili gnipu uda- 
raljki izabrati po jedan lunai u 
CakeWalku, kako biste posle mogli 
lakSe da baratate njima. Sve ove 
kanale preusmeridete na MIDI ka- 
nai 10, jer jedino on podriava uda- 
raljke. Kada unesete now boju 
zvTjka (tj. patch) u sekvencer pove- 
zan sa Gravis UltraSoundom, mo- 
radete da aktivirate opciju „Update 
Patch Cache". 

Za podetak. markirajte prvi takt i 
ubacite bas-bubanj na svakoj detvrti- 
ni takta (skradeno - dertirtini). Ako 
sada ukljudite ponavljanje markira- 
nog dela i pritisnete „Play", dudete 
kako bas-bubanj ravnomemo udara. 
Moiete menjati tempo dok sluSate 
ovo ponavljanje. Ved je podeSen tem- 
po 100 - ni biz. ni spor. SenttM se 
obidno prave oko 60. a najbtil tehno 
oko 190. Sada preko svakog drugog 
udarca bas bubnja dodajte doboS. 
Ovo bi trebalo da bude dobitna kom- 
binacija za rave. Dodajte zatvorenu 
dinelu na svakoj osmini takta, a na 
osmom mestu ubadte otvorenu di- 


rr:. 




Ptite fciWt ytew Hwk S»T» Ii»ck Uetp 




ttf-M 

siiet.MZM 


3Sf 


0" 


I 







L 


U. 




Izsted jednog jednostavnog ritma. Ceo ritam jc na jednom kanalu, ito nije 
dobro, ali je bilo neophodno za itanipar^ ov« alike 


nelu. Sada imate ritam koji je „da- 
ne-moK-biti-klasidniji”. 

PokuSajte sada da unesete dina- 
miku u dinele tako 5to dete im me- 
njati medusobni odnos jadina. Da bi- 
ste dalje razbili monotoniju. poku- 
Sajte da izvedete neki od bas-bubnje- 
\a za jednu Sesnaestinu levo ili de- 
sno od njihovog prvobitnog poloia- 
ja. Ma koje udataljke da ubacujete, 
gledajte da to ne bude previSe pravil- 
no. Gledajte da nekc od njih ubacite 
na nepame Sesnaestine, 5to de done- 
ti bolju dinamlku ritma. Naprimer. 
ako unesete doboS jednu §esnaesti- 
nu pre bas-bubnja dobidete jedan od 
klasidnih Stoscva zadisko-ritmow. 

Veoma Wtan element kod pravije- 
nja riunova je akatorika (od latinskog 
alea, §to znadi kocka) - komponova- 
nje sludajem. Potiudite se da otkrijete 
nadin kako da nekim pokietima ruke 
sasvim sludajno ostavljate na ekranu 
udataljke. Kasnije moiete da obriSete 
one koje vam se rte svidaju i tako stvo- 
rite viio originalne ritmove. Isto vaii 1 
za melodlje, ali, o njima i aieatorki ne- 
5io kasnije. 

Pazite na to da vam ritmovi ne 
postanu previSe zamrljani i kompli- 
kovani. .Ako ubacujete vi§e udaralj- 
Ki (4,5 i viSe) neka vam §to viSe njih 
bude povezano 1 neka neke od njih 
sviraju istu stvar, moida malo 
izmenjenu. Cuvajte bas-bubanj jer 
se on lako gubi ako je dosta drugih 
udaraljki iste relativne jadine (ve- 
locity) kao i on. To je posebno va- 
ino kada pravite rave gde skoro ni 
jedna udaraijka ne sme da ima ni 
pribliinu jadinu bas-bubnja. Prcpo- 
rudujemo vam da sve jadine driite 


relativno nisko (oko 60%-70% ma- 
ksimalne jadine) kako biste mogli 
da izdvojite neku koja to zasluiuje. 

Kada ste zavrSili sa ritmom, isko- 
pirajte ga u nekoliko taktova. Potelj- 
no je da to bude broj taktova koji je 
neld stepen dvojke (praktidno je to 4. 
8 ili 16) da bi se odriala celina. jer je 
to tadno onoliko puta koliko sluSalac 
odekuje da duje ritam. Poslednji od 
tih taktova bi trebalo da sadrziitngrife. 
Brgk moie bill i tiSina od pola takta 
ili dak ceo takt, a moie bid i neki 
drugadiji ritam (ne preterano druga- 
diji) u istom trajanju. On govori slu- 
Saocu da je naSa celina zavrSena i da 
podinje slededa. U sledecoj celini ne 
morate da menjaie ritam, u stvari ni- 
je ni pozeijno promeniti ritam vi5e od 
dva puta. Menjacete neSto drugo ili 
niSta. Na primer u/avet/ se promene 
praktidno svode na par novih zvu- 
dnih trikova. 

Bas i osnove tonaliteta 

Vreme je da dodate bas. Napravi- 
te kanai gde de vam biti bas i dode- 
lite mu neki instrument koji lepo 
zvudi u basu. 

Sta\1te istu nisku notu (npr. C) na 
svaku detvrtinu takta, ili je postavi- 
te tako da se poklapa sa bas-bu- 
bnjem. a da samo ponegde iskade, 
Sada moiete da eksperimentiSete sa 
izmeStanjem tih nota van njihovih 
idealnih poloiaja radi postizanja di- 
namike. Ako zelite vecu dinamiku 
neka note budu krade i viSe izmeSte- 
ne 1 obmuto. 

Ovde demo vas grubo uvesti u 
osnove tonaliteta, §to de moida za 
neke izgledati sasvim banalno. Me- 


dutim, pogled na tonalitete, koji de 
biti izloien ovde. je od suStinskog 
znadaja za rad sa sekvencerima. Da- 
kle, ako ielite da tonovi vaSe melodi- 
je zvude skladno, morate ih odsvira- 
ti u okviiM nekog tonaliteta. Svaki 
tonalitet ima svoj osnovni ton od ko- 
ga se radunaju ostali. Polozaj ostalih 
tonova u odnbsu na prvi se odreduje 
brojem polustepena izmedu njih. 
Ovaj raspored se razlikuje kod mol- 
skog i durskog tonaliteta, zbog dega 
oni razlidito zvude. Molski zvudi sen- 
timentalnije, Ozbiljnije i tragidnije, a 
durski sasvim suprotno i pritom su- 
viSe jednostavno, ukoliko se ne upo- 
ttebljava ve§to. 

Sledi tabela rastojanja pojedinih 
tonova tonaliteta jednih od drugih. 
Rastojanja su izrazena u polustepe- 
nima. a oni se manifestuju kao razli- 
diti poloiaji na vertikalnoj osi u Pia- 
no Roll prozoru. Polustepen je najma- 
nje mogude rastojanje izmedu nota u 
klasidnom sistemu notaeije (5to se da 
primeniti i na sekvencerskl sistem). 
Durski: 

i-2-n-2-in- 1 -iv-2-v-2-vi-2-vn- 1 -I 

Molski: 

I-2-B-l-!fl-2-IV-2-V-l-VI-2-Vl-2-I 
U C-duru se tonovi nazivaju slede- 
dim imenima 

I-Cn-D,DI-EIV-F.V-avi-AVI-R\»-C 
(sedmi ton se po domadoj nomenkla- 
turi zove H) 

Ton izmedu C i D sc nazh a C# (C 
poviSeno ili Cis) ili Db (D snizeno ili 
Des). UopSte, kada je neki ton povl- 
5en, dbdaje mu se sufiks ‘is’ Sto se 
na paptru obeleiava sufiksom •#' 
(povisilica), a kada je sniten dodaje 
mu se ‘es’ i pisani sufiks ‘b’ (snizili- 
ca koja samo lidi na ‘b’, ali nije). 

Osmi ton je tadno duplo viSi od pr- 
vog §to znadi da je to u suStini isti 
ton. Interval (= rastojanje) izmedu 
ova dva tona naziva se oktava i to je 
najsavrSeniji interval (zvudi najskla- 
dnije), Odmafi za oktavom, po skla- 
dnosti. sledi kvinta (rastojanje od pet 
stepeni), pa terca (rastojanje od dva 
stepena). Oktava sadtti 12 ^uste- 
pena. Ako to znate mo?ete bilo koji 
ton dignuti 12 polustepena vi§e i do- 
bidete isti ton. 

Dakle, .sada menjajte vlsinu tono- 
va basa, ali tako da svi tonovi pripa- 
daju molskom Hi durskom tonalite- 
tu. Za bas je poieljno korisdti Sto 
skladnije intert^e f Sto vlSe prvi ton 
u tonalitetu u kome radite (npr. C za 
C-dui). EksperimendSite sa zbija- 
njem tonova u basu koji su udaljeni 
za oktavu. Disonantni bas mo2e ta- 
kode imati svoje dari. Iskoristite ton 
za polustepen viSi od osnovnog i za 
onaj za dva niii. 

Nikola COStC 
COSIC_14094D@boe(31 .etf.bs.ac-yM 


SVETKOMPJUtEIIA 29 OiaOeAR'95. 


I/O PORT 

Urc<3MK EMIN SMAJKt 



Svet kompjutera 
(VOPORO 
Makedonska 31 
11000 Beograd 


A600 

^ „Svet kompjutera” CItam 
Mm vet godinu dana i mistim 
da je super. NajviSe mi se 
^ dopadaju „Kompjuterskc 
vodc" i ,Opisi". Imam C-64 i jedva 
£ekam da ga prodam i reSim se be- 
de, jer mi je vet dc^dilo da uiSta- 
vam svaki nivo igre posebno zbog 
toga $to nemam disk drajv. Najve- 
rovatnije du kupiti A-600 pa me za- 
nima par stvari; 

1 . Da li se u A600 mo2e ugraditi bi- 
lo koji 3,5" HD ili samo Low-Power 
modeli i koji mi HD preporufujete? 

2. Da li A600 moie koristiti HD di- 
skete? 

3. Koliko je ubrzanje u sludaju 
ugradnje koprocesora 68881/16 
MHz (u odnosu na A1200) a koliko 
u sludaju 68882/25 MHz. 

4. Koje su rezolucije A6007 

5. Da li sve igre sa A500 rade i na 
A600, a ako ne rade da li se mo- 
gu softverski „naterati” na posluS- 
nost? 

6. Da li de ugradnjom 3,5" HD zau- 
zeti puno mesto tako da npr. ne- 
mam gde da stavim proSirenje me- 
morije? 

Tolito od mene i nadam se da dete 
i dalje osuti najbolji list u Yu. 

Vlada Ostojid 
Barajcw 

Dragi Vlado, stvari stoje avako: 
t. Moiei ugraditi (ili bolfe red pri- 
kljudti) bilo koji noyiji disk Jer su 
svi m^om mali potroSad. Odno- 
sno svaki disk kojije moguce ugra- ‘ 
diti u A1200 jer i jedna i druga 
Amiga imqju iste ispravffade. A za 
mesto de# tnorati da se snadeS sam. , 

2. Nejer se serijski ne ugradiye HD 
drajv ni u Jedan model osim 
A4000. Ali opcija dokupljivanja 
spofjnog HD drtgva Je uvek otvore- 
na. 

3. Ubrzanjejeprimetnosamoupro- 
gramima koji prvenstveno koriste 
koprocesor dok Je o generalnom 
ubrzanju te$ko gavoriti. Naialost 
poredenje sa A1200 ti ne rhoiemo 
dati Jer nismo imali priliku da pro- 
bamo. 

4. Rezolucije su iste kao i na Amigi 
500+ dakle ECS (nemamo mesta 
da ih sve taksathmo navodimo) Sto 
znad da ima i Productivity mod ko- 
ji omogudye prikljudvanje VGA 
monitora i izbegavanje interigsa u 
rezoludji 640*480. 

5. Radi vedna, a .nateravanje’’ za- 
visi od slutqja do sludqja. 

6. Davno nisam video unutrainjost 
A600 pa ti ne mogu tadio odgovo- 
riti. Koliko sesedxm unutrainjostje 
tesna pa bi ti preporudo da za head 
disk napraviS zasebnu kutiju koja 
(e ti stqjati pored ratunara. 


Sa Am ige na PC 

^ Donedavno sam bio vla- 
MM snik Amige 500 i namera- 
vam da uskoro nabavlm 
^ PC486DX2. Osnovni pro- 
blem koji me mudi jeste gomila di- 
sketa i fajlova koje su mi preostale, 
pa vas najljubaznije molim, a §to za ' 
vas, siguran sam, nede predstavlja- 
ti problem da mi odgovorite na sle- 
deda pitanja, a uveren sam da de se 
ticati i mnogih korisnika j\miga ra- 
dunara koji prelaze na PC platfor- 
me. Pa, da krenem sa pitanjima: 

1 . Na koji nadin mogu da slike sa 
Amige prebacim/koristim na PC-u? 
(Slike su, naravno, u IFF formatu.) 

2. Za obradu teksta sam koristio 
lekst procesor „Cygnys ED”, an ni- 
sam siguran koja veizija programa 
je u pitanju. Da li fajlove (disto 
ASCII fajlovi)t radene sa tim progra- 
mom mogu koristiti na PC-u, i na 
koji nadin (ako je mogude)? 

3. Posedujem dosta fontova za 
PStream, Sto CG fontova, Sto fonto- 
va koje sam dobio uz sam program. 
Da li ih mogu koristiti u PC DTP 
Apiikacijama. a ako je mogude na- 
vedite mi u kojim, i ako vam prostor 
dozvoli kako ih mogu instalirati u 
aplikaeiju. 

4. Da li je uopSte mogude Amiga 
semplove i module pokrenuti na 
PC-u, 1 ako je mogude koji su to pro- 
gram! koji bi (eventuaino) mogli da 
koriste Amiga semplove i module? 

5. Koje mi od navedenih zv. kartica 
preporudujete: SB 2.0, NX Galaxy 

DEZURNl 

TELEFOPi 

SREDOM, 
odil do 15 sail. 
Kraj telefona: 
011/322 05 52 
(direktan) i 
011/32241 91 
lokal 369 
dezuraju naSi 
strueni saradnici. 
Pitanje molete 
ostaviti 

i na BBS-u Politika 


(Basic/Nova), SB 16/ASP jer sam u 
dilemi. poSto mi je muzika velika 
ljubav i hobi. (Cena kartice nije pre- 
sudna.) 1 

6. Da li diskete koje sam koristio na 
Amigi (3.5" 2DD) mogu koristiti na 
PC-u (arhiviranje. back-up-ovanje, 
fajlovi, itd.), ili ih se sa tugom mo- 
ram reSiti zbog njihove neupotre- ^ 
bljivosti? . 

Nadam se da vas ovim pitanjima 
nedu opteretiti, kao ni vaS redakeij- -'f ^ 
ski prostor za otpatke. te\\a mi je 
da kao zavrSetak ovog pisma, ako 
dozvoljavate, izrazim svoje impre- 
sije na radun dasopisa koji je po me- . ^ 
ni odlidan i koji osim informaeija i ^ 
zanimljivosti na polju raCunarstva ^ 
zradi i velikom dozom komunikati- ^ 
vnosti i dobre volje, Sto ga dini do- 
stupnira Sirokom krugu ljudi. Moja v '• 
poruka je „Samo napred!!!". 

Drugarski pozdrav, 'f' 

ZoranDokid 
Zemun 

/. Pa Zorane, kako pesma kaie od 
izvoradvaputida. Elem, moieipre- 
badti slike putem serijskog kabla 
ili putem disketa. U prvoj varijanti : 
poreban tije serijski kabl i komuni- 
kacioni program sajedne i druge 
strane. U drugqj varijanti neopho- 
dno Je da JaJlove sa Amige snimiS 
nadisketuuPCjbrmatu(720k)ida 
sa istih udtai na PC-u. Ovde ce ti 
od velike koristi biti program 
CROSS DOS. NJlme 6eS bez proble- 
ma mod da JbrmatiraS a zatim da 
piSei i brilei po PC disketama. Na- 
ravno i u JedneJ i u drugqj varijan- 
ti moraS da imaS na umu da PC (do -- 
pojave WIN95) popdriavH imena 
Jqjlava od osam karaktera plus ek- 
stenzija. Tako da de pre prebaciva- • ■ j 
rya biti neophodno da prdmenuJeS 
svoje dugqimene fcglove. Cross Dos 
automatski kreSe imena pa bi bilo - 
bolje da ti to sam uradii da bi posle 
znao Sta Je Sta. • 

A Sta posle pitaS se ti? Pajada su 
slike u pitanju stvarje prosta pro- 
gramom ALCHEMY iskonvertova- 
ceS sve slike u neki.PC-u prepozna- 
tljiviji oblik npr. GIF ili TIF. / tuje 
krqj imadeS sve svoje slike i na PC- . 
u. 

2. Tekstove iz CED-a mozeS koristi- 
ti u bilo kom tekst editoru ili proce- 
soru, ali ako si se ved navikao na 
tekst editor onda moieS pred na 
QED on isto koristi dist ASCII, afqj- 
love iz njega moieS inportovati u 
bilo koji program. 

3. Ne moieS ih koristiti u original- 
nom cdtliku. ved ih moraS konverty- ] 
ovati u TTF ili PFB format. Ali ti to . 
ne preporuditjemo. Naime postqji 
toliko/ontova na PC-u i to sa naSim 
slovima a i drilica da ti nede niJe- . v 



SVETICOMPJUIBIA 30 OKIOBNl^. 



I/O PORT 


dan sa Amige zc^aliti. Medutim ako ti i pored 
toga neki zatreba iskonvertiy ga i prebaci na 
PC all spremi se na gubitak kvaliceta koji pri- 
likom konvertovarya neminovan,Jer konverte- 
ri ne rode bai idealno. 

4. Moguce je direktno koristiti i semplove i mo- 
dule na PC-u. Postqji gomila plgera koji podr- 
iavcgu Amigine formate toko da neceS imati 
nikakvih problema. A postoje i konverteri ko- 
Jim moieS prebaciji semplove u WAvove Hi VO- 
Cove. Sa modovima nejna nikakvih probleme 
Jer ih podrlavctju i PC trackeri- 

5. Lidnosam veomazadovoljansa SO 16-Nova. 
A ako bih Je menjao preskoHo bih SB 16-ASP i 
kupio SB-AWE-32. 

6. Diskete bez problema mozeS koristiti na PC- 
u naravno prethodno ih Jbrmatircg na 72 OK. 

BBS Politika 

1. Da li mogu besplatno da „pokupim” 
programe (igre) sa BBS-a Politika? 

2. §ta se sve nalazi na tom BBS-u7 

3. §ta jo§ mogu da koristim sa mode- 
mom sem BBS-a PoIitika? 

Miloi 

Apatin 

1. Da, pristup na BBS POLITIKA je besplatan. 

2. Trenutno se nalazi manje sqftvera i teksto- 
va nego inadejer Je naS BBS pretrpeo havari- 

Ju. ali hard disk se lagano puni. A puni se kra- 
am programima i igrama za sve 1 6to bitne ra- 
iunare. Osim toga moiei nod i razna uput- 
stva i mnoge korisne tekstualne fcglove iz ra- 
znih oblasti. O porukama i da ne pritamo. 

3. Sa modemom moiei koristiti i sve ostale 
BBSove na kqjima imas pristup a moieS sepo- 
vezivati i sa drugim ljudima koji imqju m^- 
me, u ciyu razmenejqjlova Hi igranja igara pu- 
tem modema. 

SCSI HD 

1. Imam dva SCSI Quantum LPS540S 
hard diska i Adaptec 1542 SCSI kon- 
troler. Zanima me da li je mogude pri- 
kljutiti i tredi SCSI hard disk? 

2. ieleo bih da nabavim ruftii skener koji du 
pretezno koristiti za ubadvanje' fotograHja i 
slika u Word dokumente. Koji bi mi vi prepo- 
ruCili? 

3. Isto tako treba mi i itampad koji bi u koioru 
mogao da oditampa ove slike. Koji bi ml §tam- 
pad preporudili, a da nije preterano skup? 

4. Voleo bih da u nekom od slededih brojeva vi- 
dim temu broja o monitorima. Nadam se da de- 
te mi odgovoriti na ova pitar^. Hvala unapred! 
PS. Nadam se da dete objaviti ovo pismo. jer du 
ooda Imati dast da tupim svom drugu dvenger. 

Vladm* 

Sutomore 


V REDARCUI SE MOCU 
NABAVmSTAM 
BROIEVI 

„SVnA KOMNUTERA" 


/. Mogude Je prikljuditi i viSe od tri hard diska 
Jer to Je SCSI, poireban ti Je samo kabl sa viSe 
prikljudnih mesta i naravo pravilno diampo- 
varye. 

2. PreporuCuJemo ti Genius Scan Mate Color. 

3. Posao bi mogao da ti zavrSi Epsonov Stylus 
800 Color. 

4. Ta tema nije nezanimljiva ali ugradi se u je- 
dnom trenutku ne moze nod viSe od tri razli- 
dta monitora. 

Frizirani 486SX 

^ Pozdrav svima u redakciji .Sveta ko- 
JMjm mpjutera*. Odavno se spremam da 
vam piSem, a konadno su me na to na- 

‘ veil tekstovi u domadim kompjuter- 
skim dasopisima. Evo o demu se radi: 

Dosta dugo ved imam 486SX maSinu na 25 
MHz. Nekoliko puta sam planirao da zamenim 
plodu ili procesor, ali sam na kraju uvideo da 
mi zapravo i nisu potrebni razni DX2^ DX4 pro- 
cesori, pa sam odludio da svoj kompjuter ubr- 
zam zamenom osciiatora. U ovoj nameri me je 
narodito ohrabrio tekst o friziranju procesora u 
avgustovskim .Radunarima”, kao i nadin na 
koji je Intel razvijao 486 procesor (znate ved za 
zavrlamu sa taktovima od 25 I 33 MHz). Me- 
dutim, ostala mi je jedna nedoumica: da li da 
moj 486/25 .nateram” na 33 ili 40 MHz (sa 
hladnjakom. naravno) - odnosno da li on mo- 
2e da izdiii vedi takt i kako da utvrdim da li na 
vedoj brzini radi pouzdano? 1, kad smo ved kod 
osciiatora, gde mogu u Beogradu da ih naba- 
vim i po kojoj ceni? 

A sada da predem na drugu temu zbog koje 
vam se javljam. Po$to sam konadno odludio da 
nabavim CD-ROM ostalo mi je pitanje koji i ka- 
kav. Odito je da quad-spe^ modeli postaju 
standard, medutim, i §estbbrzinci su sve prisu- 
tniji na tiiiStu pa mi je te§ko da se odiudim. 
Koji model biste mi vi preporudili (planiram da 
ga poveiem na zvudnu karticu. dakle sa odgo- 
varajudim interfejsora)? 

I tre^ i poslednje pitanje je vezano za hard di- 
skove. Nameravam da svoj stari Fudiicu od 1 70 
MB zamenim nekim novijim modelom (850 MB 
- 1.2CB), aiisvinovidiskovisuEIDEajaimam 
obid<m IDE kontroler. f^adate ved §ta hodu da 
pitam. Postoji li neka funkcionalna razlika 
izmedu ova dva interfejsa, odnosno mogu li da 
na sv(^ kontroler prikljudim EIDE disk? 

Pa. poSto nemam viSe pitanja, ostaje joS da se 
potpiSem i ponovo pozdravlm celu redakciju 
.Sveta kompjutera". 

AUrosUfvMilanovic 

Nesotin 

1. Miroslave, mislim da ti sene isplati da Jurii 
delove (ktye uzgredbudi redeno i neznamo ko 
prodcye) i budiis svoj stari radunar. Jefiinije ti 
Je a i brie da zamenis osnovnu plodu. Ali ako 
si bai zapeo povezi se sa elektronidarimd oni 
timogupomod. 

2. CD ROM je dgfinitivno IN i samim tim vrlo se 
dinamidno meryqju trendovi na crdStu. Stpga 
Sta god da kupis vrlo brzo de se ispostaviti da 
si uslovno redeno pogresio. Pa zato nemqj mno- 
go da rozmajjaS i pazari neki detvorcdirzinac; 
sa njime deS da napraviS nqjmarju greSku. 

3. Naialost moradeS da nabavii EIDE kontroler. 



Od svih pisama koja su pristisla u 
naiu redakciju ni Jedno nam se nije i 
u^inilo dovoijno interesantnim da bi | 
sa proslasili PISMOM MESECA. 


Po^ se rubrika I/O PORT 
prevashodno bavi reiavar^jem 
hardversldh i softverskth probiema 
odiuSii smo da ubudu6e stavimo 
akcenat na takva pisma (pitai^ ii 
odsowore) a najkorisniji savet Si 
reienje 6emo ha^'aditi. 

S toga o£ekujemo od vas pisma 
takve sadriine. 


UPGRADE 

PiSem vam po prvi put. vjeros-atii 
poslednji put, jer iz mog kraja f“f== 
telefonski pozivi ne stiiu nigdie 
osim u okolna sela. Imam I2 e n^ - ; 
kompjuterima se bavim od svojc pesc g:C.. : T: 
Prvo sam imao ZX Spectrum, kojeg sa 
(ne znam ni sam zaSto), zatim debd^ a or. 
da sam dobio 486DX2 50MHz i diskoa a 
250MB, koji sam skoro uz doplatu od 300 0E2 
zamijenio za PENTIUM lOOMHz. PO. SUB Ri 
ma. HD 1,2GB. 

E sad podinju problem!: 

1 . Uz Pentium mi je ostala stara ISA graS^ 
kartica. To nije bio problem jer je ploda AXIS 
i 4XPC1. Po§to ovo nema smisla rije§io saa ^ 
nabavim PCI kartu. po mom miSljenju to N 
la CL 5434 2MB. Koja je njena cijena. i ako si 
ne slalete Sta mi vi preporudujete? 

2. Po§to kompjuter nedu koristiti samo za 9:1 
(razmi$ljao sam da podnem da radia u 31 
Studiuj'da li mislite da je ovo opdmalna koe 
frguracija ili da kupim jo$ 8Mb Rama? 

Oobo 

1. CL5434 nije loi izbbr a rtj^ova ctaa j 
Beograduje oko 240 DEM sa 2 MB. 

2. Za 3D Studio 8 MB ti nede bit! dovo^HO zt 
neki konforan rad tako da bi ti d okup ff hv f^ 
JoS SMB bio debar potez. 


011/322-9148 






SVETKOWJUiaA 31 0l(ro6NC95. 



KOMUNIKAClJE 

Sreca u nesreci 

Avgustovska havarija pomogla je da se pronade „nova politika” vodenja BBS-a 


P oslc havarije, sve se izmenilo na- 
bolje. Prv'a dobra stv’ar koju nam je 
havarija donela, bio je brii har- 
dver, odnosno bria mati^na ploia. 
Verujemo da su korisnici to v&f 
primetili, jersada pakovanje poSte 
ide gotovo dvaput brfc, a ni prijavljivanje 
na BBS vi5e nije propradeno pauzom od oko 
pet sekundi. Opora\11i smo sve biltene i 
konferencije. ali nam je stradao program za 
indeks igara koji ce kolega Alexander 
Swanwick, nadajmo se, uspeti da napiSe 
opet. 

Kao 5to su korisnici ved primetili, na 
BBS-u je osposobljeno skoro sve sem fajlo- 
va. Naime, vecina se i dalje nalazi na disku 
BBS-a, ali je baza podataka o fajiovima ne- 
povratno unistena. Takode, havarija je bila 
takva da je debar deo fajlova poprimio ne- 
mogude duiine i na taj nadin bio uniSten. 
Kako bi oporavak cele baze bio prevelik po- 
sao da bi bio isplativ, odludili smo da pro- 
menimo naSu politiku i uvedemo par radi- 
kalnih promena na BBS. 

NaS BBS je nekoliko puta u toku svog ra- 
da spontano „menjao koncepeiju", tj, jedno 
vreme bi bile populamije konferencije, po- 
sie bi korisnici zapostavili pisanje i raaso- 
vnd skidali fajlove, kasnije bi se opet vratili 
konfereneijama itd. Kako smatramo da je 
bolje imati pune konferencije nego punu 
bazu fajlova, jer ovo prvo ima 1 znadajan 
edukativni karakier za korisnike, odludili 
smo da iskoristimo ovu havariju i usmeri- 
mo BBS Politika gotovo u potpunosti ka 
konfereneijskom iivotu. U tom cilju, na 
BBS-u demo dr4ati samo neophodne infor- 
mativne fajlove mreza diji smo dlanovi, a 
vreme rada korisnika de bid redukovano, 
pa de se manje dekati na'slobodnu vezu. Na- 
ravno, kvotu demo postaviti take da svako 
ima dovoljno vremena da skine i ostavi po- 
§tu i. eventualno, skine poneki fajl. OLB TI- 
ME demo verovatno napustid, jer ga ovakva 
koncepeija BBS-a dini nepotrebnim. 

Ove promene de ved biti na snazi isto- 
vremeno kada 1 ovaj dlanak bude obja- 
vljen. Svi komentari i kritike korisnika su 
dobrodoSli. 

lako autor ovih redova pretpostavlja da 
ce debar deo korisnika prezrivo odmahnud 
glavom, verujemo da de biti viSe onih koji de 
novu koncepeiju cenid. Na§ ciij je da §to vi- 
§e korisnika spozna lepotu konferencijskog 
iivota i da naudi kako treba kultumo pisa- 
d i odgovarad na poruke. U godini teleko- 
munikaeija, to je najmanje ito moiemo da 
udinimo za povedanje opSte radunarske pi- 
smenosti kod nas. 

Slobodan POPOVK: 



U’NI-net 

P odetkom avgusta BBS Polidka je povezan u U’NI-net. To je svetska mre^a od par hilja- 
da BBS-ova i sa preko 40 konfereneija razne namene. lake naS BBS ima i mreinu adre- 
su 66:201/6, ona je samo posledica neophodne -konverzije poruka, jer je U'Nl-net mreia 
tzv. QWK tipa. Obradte palnju na to da kod QWK standarda razmene poruka NE POSTO- 
jE privatne poruke. - pazite Sta i kome piSete! 

Konferencije su, naravno, iskljudivo na engleskom j^iku, a u svakoj postoji moderator 
(u U’Nl-netovoj terminologiji Host, sto de redi - domadin), §to obezbeduje kvaliieme di- 
skusije. Prepravite .svoje tagove i automatske potpise u OLR programu na engleski jezik, 
za ovu mreiu! 

Pristup U’Ni-netu preko naSeg BBS-a je besplatan, a dobija se tako Sto se traii od siso- 
pa. Postoji saitto jedan uslov - korisnik koji tr^i pristup ovoj mre2i mora iraad ved odo- 
bren pristup SETNet-u i ProNet-u. (sp) 

Sta ima na SETNetu 

N a mreii BBS-ova SETNet desiio se mnogo StoSta od kad smo posledi\ji put o njoj pi- 
sali. Kao prvo, mrezi je pristupilo nekoliko novih BBS-ova, Sto se povoljno odrazilo 
na sadriaj i kvalitet poruka u konferencijama..Zbog toga, ali i zbog nedavnih nesrednih 
dogadaja na svetskoj sceni, iivnula je konfereneija NET.TRIBINA, konfereneija NET.CLUB 
rraervisana je za neobavezne razgovore i druienje (aktuelni su udsci sa nedavTio odria- 
ne SETNet zurke u Banovcima), aktame su konferencije NETAVdCA. NET.ELECTRO. 
NET-MUSIC, populama je i NET.EROTICA. Ljubitelji naudne fantastike razmenjuju isku- 
Stva u NET.SF&FANTASY. 

Da podsedmo, neke konferencije se razmenjuju i sa YU-lntemetom, Sto omogudava da 
se 0 nekoj temi raspravija sa veoma Sirokim auditorijumom. Medu najposecenijim konfe- 
reneijama iz te grupe su NET.BBS&NET, NET.COM i NET.INTERNFF, a populame su i 
konferencije o programskim jezicima NET.C i NET, PASCAL. Zbog velikog interesovanja, 
nedavno su otvorene konferencije NET.WINDOWS i NET.OS/2. 

SETNet je mreza FIDO tipa. Sto omogudava i slanje lidnih, tzv. netmail poruka. Ta- 
kve poruke Salju se u konfereneiju NET.MAIL specijalrio namenjenu u te svrhe. Preko 
SETNeta mogude je razmenjivati elektronsku poStu i sa korisnicima YU-lntemeta (na- 
ialost, nije mogude slati poruke van naSe zemlje). Za informaeije o tome obratite se 
svom SysOpu. (vm) 



SVETKOMPAnSlA 32 OKTOaNtm 


Amiga 



■■ r > irM kokx 1084S monitor 
3 T*i: oii/iso-see. 

i:>UQI k0tij68nu Amigu 500. 
«90" (Od VOS. BotMn, 037/785-48a 

SMBMUE nftjnovijih igaia i progra- 
»Amgu 500/1200. T»l: 332-338. 

Atlantic Soft 

Software & Hardware 

ZA AMIGU 500,600,1200 

Saljemo Pottom 

Snimanje 0.50 din. 

Otkup disketa i opreme 

Sf»OOAJEM Amigu 1200 Hb ! 
i;- -9U 500. kompioti - povoijno. T»l: 
T*1 503-086. 

'JNANJAM ZB Amigu aUtorski pro- 
.Tajni zapmi’ i igricu Malis. Vasa 
t s-atoi PTT. T»»; 011/143-522. 

tmiPMJEH Amiga (ispravne - nei»- 
zfwtn^ I svu opremu. dalove. Tal; 
•«* 501-816. 


HARDWARE za Amigu; kolor moni- 
tor (270), monohromatski monitof 
(140). intemi HD/DD llopi (130). digi- 
talizator zvuka (80). midi interfejs (50), 
kabi adaptar za 3,5’ HDD (45). VGA 
adaptar (30). video bakap sistem 
(25). akart kabI (20), adapter za catiri 
diojstikf (15). Tai: 021/392-998. 

AMIGA |l 
BLOOM • 

(KARABURMA) 

Najnovlje Igre i programl ' 
(A- 500 . A 1200 ) 

Snimanic; 

i V • 

I ICl^£ aaaa«M»aa*8*»Maaa«»aaaaa 1 Cltna 

; PRCXXAMl — 2 din. 

i ' 

I adresa; 

Mailjane Cregoran 69 
1 tetefon 782-271 (10-19 h) i 

I I 

AGNUS SOFT - prodajemo igra I 
programa za amigu na vasim i nasim 
disketamaa. Kataiog pesplatanit! 
Tal: 028/314^)51 1 026/316-636. 

SVE na jednom mestu! Olkup. 
•aivisiranje i rasprodaja Amiga 500, 
Commodore 128/64 i opreme! Tal: 
011/552-227. 



MAL.IH OOLASA 


Tekst malog oglasa koji nam Saljete treba da bude Citko otkucan, 
sa prebrojanim reCima (raCunaju se i adresa i telefon) i naznakom 
rubrike (Amiga. PC i Razno). Uz tekst treba prilo2iti jedan primer- 
ak uplatnice (original, ne kopiju) uplatene na odgovarajubi iznos. 

Adresa; Svet kompjutera, (mall oglasi) 

Makedonska 31,11 000 Beograd 

Novae treba uplatiti na 2lR0 RACUN: 

40801 -603-3-421 04 

sa naznakom: Kompanija Politika, mali oglas za .Svet kompjutera 
Cena obiCnog malog oglasa do 10 reCi - 7,5 N. Dl.N., svaka 
slede6a reC - 0,75 N. DIN. Na ukupnu sumu dodati 7% poreza. 
Za informaeije o oglasima vebim od navedenih, obratite se redak- 
eiji na tel/fa)C 011/322-0552. 




VE6| OGL/kSI 



1/2 (V) 
(95xZ75mm) 

450 N DIN 

,1/4 

(95x1 35mm) 

270 N.OIN 

172(H) 

(195x135mm) 

450 N DIN 




1/8 

1/16 M 

j vt6 (VK»*20mm) 

{ 7&N0M 

(4^40^ 

40MQM 




(95x65mm) 

135 N.DIN 

reNWi 

bnda iipasa u reSikcip 
lupiaade M pwefae! 


TRIM D.O.O. TEL: 011X421-203 & 155-294 

KA4MAKCALANSKA 42 cav# Aii\ii%<« OOA IL 
JURUA GAGARINA 151/8 OHM 55-294 & 419-967 


AMIGA & COMMODORE 

1. AMIGA (500/600/1200) 

2. COMMODORE 64/128 

3. DISK 1541/1541 11/1571 

4. HARD I FLOPY DISK ZA AMIGU 

5. MONITORI KOLOR/MONO 

6. STAMPACI 

7. KASETOFONI 

DODATNA OPREMA 

1. FILTERI STAKLENI I MREZASTI 

2 . DISKETE 3,5" & 5,25" HD I DD 

3. KUTIJE ZA DISKETE 5,25" I 3,5" 

4. PODLOGE ZA MISA 

5. RF MODULATORI 

6. PROSIRENJA 512 KB 

7. JOYSTICK (VELIKI IZBOR 


svu ROBU SALJEMO POSTOM 


SOFTWARE 

VELIKI IZBOR 

KASETNIH I DISKETNIH IGARA 

ZA COMMODORE & AMIGU 


MODULI. 


MODULI ( Turbo 250 , Turbo 


2002 i Azimut 


) 


MODUL 2 ( Turbo 250, Azimut, Disk fast load 
, ^ Disk fast copy. Copy 202 .... ^ 

MODUL 3(Turbo 250, Simon's MSIC i Azimut) 
jyi ADll L A/ Turbo 250, Turbo tapo II, Spec fast. 



SVETKOMPJUIBIA 33 OKTOakR'95. 





KON TIN 



"Ofttscoyo 


BIDM 1288/200) 




^AMIGB 








95800 


KOMPLEIl lO.m Ik con 


BOOGfl 1288/17BHll/m 1388 00 
BOIM WUng/OOb/IHB 1999 OO 

MINI TOWER + 4X CDROM - 580 DM 
VLAB DTCTTAUZ/aOR A2/3/4OO0 - 600 DM 
VLAB MOTION A2/3/4OO0‘ 2600DM 
DISKETE HDNoName - 9 DM kudja 
DAT STRIMER 2-8 Giga HPextemi - 1800 DM 
FAXMODEM 14400 TR UST- 250 DM 
CYBERSTORM 060/A4000 - 2500 DM 
BLIZZARD 1220/4Mb - 600 DM 
BUZZARD 1230 II 030/882/50MHz - 1000 DM 
YAMAHA CDR QUAD SPEED - 4400DM 
PRAZNI CD-ovI 20 DM 


KOOPLETIl 


IFLETI2 


SHADOW FIGHTER. LAST 
NINJA lU, ZOOL. PREMIERE. 
CEASAR. SUPER METHANE 
BROS. JETSTRIKE. TROLLS. 
STARWARS. TETRIS PRO. 
SOCCER MASACRE. ALIEN 
BREED 11.. MARVIN 
MARVELOUS ADVENTURE. 
TOWER ASSAULT, INT. KARATE. 
SOLITAIRE. ISHAR III. 
CLOCKWISER. FASONATION. 
DELUXE GALA8A. BOMB RAC. 
SCHORCHED TANKS. BILLY 
BUGLER. MOTOROLA 
INVADERS. MINE RUNNER 
AMIGA BOULDERDASH. AUEN 
GENOODE 


CONQUEST OF THE LONGBOW. 
SLEEPWALKER. PINBALL 
FANTASIES. BUGBLASTER. 
CRACKER. SUMMBl M6HTS. THE 
SETTLERS. GRID RUNNER. 
ROGER RABBIT. COLONiZAriON. 
ANOTHER WORLD. MEGABALL, 
SOCCER KID. OXYD. INTENSE 
STAR FLEET. DEEP CORE. NOGHT 
SHIFT. DUCK TALES. MEAN 
ARENAS. CHESS 217S. K240. 
PIRATES GOLD. THE SECRET OF ' 
MONKEY ISLAND. GLOBAL 
DOMINATION, ROMANCE OF THE 
THREE KINGDOMS. LEMMINGS. 
PROJECT X. FIT CHALLENGE. 
ULTIMATE BODY BLOW, ROADKRX. 
DELUXE PACMAN, THE SIMPSONS 


popust na kollcinu SVAKOG MESECA NOVI KOMPIET m 


Blim ZA AMIGO 

NOVI BROJ; OPISI IGARA I PROGRAMA 
TOWER OF SOULS, COLONIZATION, 
VIROCOP, HIGH SEAS TRADER ... 
IMAGE FX 2.0 ITD. 


NAJNOVtJI PROGRAM! I IGRICE 
10<m BEZ VIRUSA. VEUKI iZBOR 
SIARIH PROGRAMA I IGRICA IZBOR 
OD PREKO 3000 NASLOVA 


SNIN(IN)E U CD in (II200/4000/CD32 


AMIGA SVET 

SVE 0 VASOJ PRUATEUiCI NA JEDNOM MESTU, 
NOVE IGRICE, PROGRAMI, HARDVER... 


lAVUICASOMCA 82/89 
11077 N.BEO6ftA0 
TEL. 011 / 154-836 


SyETIC0MRV^3U^ 34 OKTOBAIITiS 




■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIG^^MUJA ■ AMI 



AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA 


AMIGA CENTAR 


AMIGA dilcr No 


® oil / 190-124 i 101-372 


SOFTWARE 


PoMdujemo najved izbor prognuna 
preko K).000 nasiowa, igara, uskUboih. 

NA$E NAJNOVUE IGRE A500^00«-/600t 

Mr. Ibinato, lost in Min*. Power Bottle, 
Pyromide. Sensible World ol Soccer Bool, 
Cytodeta. Manchester Double/new. Rugby 
*99 Season, On the Top. Rolfle. Ruffien, 
Catch 'em, Virocop. Manchester United 
Double. Oomark n/9s. Battle Trax. Blood 
Net ( 2 MB HD) Woyoges Of Discovery. Spring 
rune, RAN. Bundes Uga Hattrick. Hi(^ 
Octane H, Soccer Superstar, Theme Park 

NAJNOVUE AAA (100%) IGRE 

Fean. Turbo Ttax (Team 17). Mr. Tomato. 
Top on The League. Soccer Superstw, 
MekxJatkM). Kick Oft HI - new editioa 
Arcade Snooker. On the Top. Match World. 
Ultimate Soccer Martoger. Gloom. Rnol 
Frontier, Speed Bon tt. Rood KW (H0/6MQ, 
TUrbo Rocks. High Seas Trader. BHng 

NOVI USIU2Ni PROGRAM!. 

. Light Wave v4.02G (100%). Real 3D v3.0, 
Mopple V )d.O. Light Wove Hollywood FX. 
Fittal Data H. Photogenics v I.2S2 (100%). 
BiHz Basic a Ami FH*. Phoio Worcs, 
Momnnent Titler, Pro Draw v3l03 AGA. LSD 
61 Page Stream 3.0G, i |oi preko. 

- SOOOmoduia 

- TOOOOsHkaUPG.GIF.HAM) 

PtDgnme snimamo na vatim ili naiiin 
diskeUma provcrene i KX)% bez virusa ! 
Preko 1000 zadovrmaih kotrisiiika su 
garancQa kvaHtetne, jrftine i brae nshige 


AMIGA 


CD 


AMIGA 600 g 

AM1GA1200 3 g 

AMIGA 4000030 i B 

AMKA 4000040 ^ § 

MOMTOK lOM, 1942 ^ 

Hot RAM + dock 500r 

Viper a3Qr28MHz. 4MB 200r 

Viper 03(V28MHz. SMB lOOOr 

BUzzatd 1220 4MB/28MHZ, dock SSOr 
BUzzaid 1230 4MB/S(k30MHz 1200r 

BUzzatd 1230 SMB/SOdOMHz 1300r 

BUzzaid 1230 16MB«kS0MHz 1900r 

MzaMdiaSOMIlMRAM. 

Ind mt gOMrV 2 9lk n Ofg _ 29CX>,- 
FPU688ayi6 80r 

FPU 6012/25 120r 

FPU 6082/33 210r 

FPU60S2/SD 280r 


OVERDRIVE 

QUAD SPEED CD ROM za A1200 
napajanjem, emuiac^ CD 32, imizika 


S C 

o CD . 780.- 


AM/GA CD 32 

16-io bkiii zvuk, TV iziaz, audio CD 
Joyboard 

■¥ CD game Mkrocoam 


. 45(V 


Communicator CD 32 

gpepte CD32 >a Amigom 1200 ..J80r 

CDSCKTWkRE: 

Video Creator Ulimate Body Blow 

Inside Technology Universe, Frontier 
Mulimed^ II Brian The Lion 

Fired Fish Theme Park, Myth 

Ami Net Road Kill, Humans 

Playboy Guardum, Plink 


OSTALA OPREMA 


Gcelock 


EDVAL 

TOOr 

ED YC new 

950r 

SIRIUS 

noor 

SIRIUS n Alpha 

2700 

ED NEPTUN Alpha 

ISOOr 

V^Aiki SCART mixer 

• y 

f Skeaeri 


Handy 400 dpi/2S6 gray 

220r 

AI& Data 800 dpi/256 

420r 

Mustek 16.7 ctdor 

TOOr 

f DigkaUzatari dike 

\ 

V-LAB Par Real Time 


extemi, 24 bka 

..BOOr 

Hyper Grab Real Time 


extemi 24 bka 

_750r 

^GRAB24Rr 

...600r j 


nCCGLOaDM 
167 Mio Graphic Card 
za ATOOfVaOOOkOOO .J^etTSSOr 


'sDodmni flopiSBOKB 
Dodatni flopi 1.76 MB 
Intemi fiopi 880 KB 
lotemi flopi 1.76 MB 
Mis Alfa Data 280 dpi 
Mis Alfa Data 400 
Mis iC (beZiCnO 
GVC 14400 HkX + kaU 
Modem 19200 VAX + kabi 
US Robotics 28800 FAX+kaU 
Memory ASOO 512KB+ciock 
Memory A600 1MB 
MnX 0 In. 3 Out. 1 Thru) 
TufboTechsouad II djivuka 
Kut^ za 80-100 disketa 
Moose Pad 
KempMon Pro 
Ken^Mton Bhie Star 
QJ. Jet Figter ' 

QJ. Top Star 
Aktivni zvuCnici 20W 



DiSKETE. ' 

3.5“ 2DDod16.- 
3.5" 2HDod12.- 
555“2HDod14.- 


r 


Pova^Mi 

2,5* HDD 40,_60. 80. 120, 250MB 


< 




160r 

260r 

140r 

240r 

Tot 

80r 

90r 

300r 

750r 

90r 

150r 

150r 

240r 

30r 

lOr 

40r 

60r 

45r 

45r 

120r 


13.5" HD diskete BASF/TDK 
veoma povo^pio 9 


Mogedaost dognd^ oz dapfadn 
vaSeg sl i Wma ea JnCi: 

RAM karta -> TURBO katta 
HUD maap -> HDD ved 
HDD 2.5- -> HDD 33’ 
Video monilor -> Mnlisync 
Tnlfo 3A -> 43A 


A I SERVIS A j 

svih modela " 

AMIGA ra^unara i ugradnja 
svih dodataka 


Ni zahicv Sa|eiiio bespiatan katalog 

vomv m vomv ■ vDmv m voiviv ■ vomv ■ voitw 


VDIfW ■ VDIfW ■ VDIIW 

RAD. DANOM OD 11-19^ SUBOTOM OD 11 DO 15^ 

NEDELX)M I PRAZNICIMA NE RADIMO 

sicrigcNMflBtA 35 ouoM'ts. 


■ AMIGA m AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMIGA ■ AMI 







AHIGA FORT 

( Jrckoskolska 3, 2 I ()()() Novi Sad 


KOMPtETAN 

Izbor software-a za vaSu Aniigu! Konstantan 
priliv programa i usiuinih tokom ceiog meseca. 
Kod nas moiete naci sve nove demo-«. Posebnai 
ponuda programa i igara koji se nisu nikad 
pojaviii u Jugoslaviji. Nazovite nas i proverite. 

Katalog SAMO na disketi! 


Snimanje igara: 1 DIN 

Snimanjc usluinih: 2 DIN 

NO NAME disketa sa igroni: 5 DIN 

NAME disketa sa igrom: 6 DIN 

NO NAME disketa sa usiuinim; 6 DIN 
NAME disketa sa usluinim: 7 DIN 


Kod naM mo2cte nanuHti novi piimcrak 



021/614-909 



lektronik 

VELIKI IZBOR OPREME: 

Commodore .monitori.§tampaCi 

A TiAfTi^ /i * OSTALE KOMPONENTE 

X IXrx -moduli, modulatori, 
PC konfiguracije k^etoponi.flopi, 

DZOJSnCI,KABLOVI. 



OTKUP CELOKUPNE KOMPJUTEKSKE OPREME 


Kneza Milosa 65 S 011/687-682 

AMIGA COPY CLUB 

IG8ICE, PROGRAM! 1 DISKETE PO POVOUNIM CEHAMA 

HILANDARSKA 38 M 011/335 - 327 





[poFoQD® - mm 

NaruCite jo§ danas na§ MEGA KATALOG, 
na 24 strane sav softver od 1985 do 1995 za 

commodore 64/128 (disk^^aseta) 

za AMI8B samo na VHS kasetama 
(kompleti sa 130-lfiO disketa). Na tri 
narudena kompleta dobijate: V.T.S. 
BESPLATNO (ili eetvrtu kasetu!). 
VTS je 30 DM,a kasete su 
po 25 DM. 


ddcDoD 


SVETKOMPJUTEIK 36 OKTOB^R‘95. 








Noltiovye tore za A1200,500 & 
CD32.CD Kompkki za CD32III 
Vralrno prodi^u Sveta AmIgelH 


OTKUPA1200iCD32 

Ponudahardvera; 

Aa^i 500 bez RF Mo- 

24tad 60iBlH^bibL.200 
2 MB Fast A 1200 ^^ 
Aclioa Replay — .90 


^ S^I-ilNE dLiCiiS * 

fIMICfl SOFTWARE & HARDWARE 

J^VE.ZI Jl l>riC»CiI<f-iMI I tORE 
n;EIS»>ROOEiJEl S.MIMLJEMIEI OIXKETEl 

M ■ M J ut. Kralja Milutina 14 

■ _ - I a _ ^ , - _ rorfito vr«*m4*: 


KUPUJEH Affligu SO(V«0Q/12O0. AUIGIM doiteM <M, 900 animqMtS) 
opramu Qapravno, naispravnc^ na- dWwIa. nova dWcala BASF, VTS, 
jporat^ja. Tak Oll/SCKMtas. Batcap dakate, modam fipowL Otta- 


la opcama JaMna Tai: 011/803-089. 



VEUKI izbor konzoia po najpovoyni- 
jbn canamal .Saga Maga 0rtva2* aa 
dva diojattca, piitdjam i 9^9 igara 
(130 DM). ,Acton Saf aa dva 
dipjstica, piitoijam 1 500 igara (1 ICQ, 
.niUndo* aa dva d2ojatika i uzijam 
(8(9. vaUki bdbor kakidia (od 20-35 
OM* Kupcima Iz unulrainjoati robu 
ialjamo poitoffll Tal: 011/501-818. 


PflOOAJEU 486SX/25. 4 MB RAM. 
210 HO, oba aopija, Er4000 ISA 
taatakira, mil. modam 2400, kdor 
monitor. TaL 011/815-438. 

I..8. - Soft: Igra, programi t originaii 
za C 84/128 (kiwata/diak). najpo- 
vo()niJo oana. Tai: 018/88-711. 

PRO0A.EM Commodora 64, ^gra- 
ma, diak, kotor monitor. Maia odvo- 
jano. Tal: 011/671-002. 



Spasite 
as racunar! 


Da li znate, da je, prosie ztme, napon u eiektricnoj 
nvrezi, zbog nase poznate situacije, padao na 140\/ (1), 
da bi, u spicRvinia, dostizao i citavih 300V?! Ovakve 
proniene mogu biti katastrofalne za Vas racunar! 


Kod mpona manjeg od 190V, (k^ do pada iMma, gub^$i^ 
podataka, neataUlnog rada hard dMa, praalanka nda anmltotal 
Kod napona vo^ od 250V, dokd do pfogonm^ n^>onake 
fedh^ maOtneploda, hard diaka I mrih dodaMh kartical 



Sve ovo 
mo2ete 
sprediti 
kupovinom 
na§eg VOLT 
INDIKATORA! 


VOLT INDIKATOR fa uradai mkh dkmamka: 5x8x2 cm, kofi raglatrula 
pmmanu napoim u McMih^ mraki Kod napona manfag od 190V U 
vadagod250V,paUaakapduiaLEDaoda,itofa«mkdatrabalak9u&tl 
tatunar do atabitiac^ napoaa. Prtr^uiula aa rkraktno u ^aktrUnu 
mraiulmoiaaapoalavtebkogdanaxIdtHmmaatuI 


Isporuka i placanje - pouzecem! 

Spectrum 018/24-02-7 

IMis, ul. 7. Juli ljr.3 * * RatJiino: 09 - 17 c. 


BPECTRUdlDVa 

Pi r a t PROGRAM! 

it 8 

RASPRODAJA!!! 

□ii/aiEi-saa 


COMMOCXDRE O' 


64/128 

tal: 

011 / 1777-721 

Saljemo 

POUZI^ 


AMSTRAO CPC 484, 25 igrica + 
kaaata > 20 dki. Kataiog baaplatan. 
8CSART kab) za povazivan|a AM- 
STRAOA na ta l a viw duikM 3 ma- 
tra, 80 dk). Vidaoaandlaf baikSno 
pranod aSku aa vidaorikordara, 
aataUtdtog rWvara K kamara do biio 
kog TV-a u krugu od 30 -60 matara, 
100 din. Tal: 010/23-287. 


C64,128, CP/M 

U^u 2 fti progioml i popubne ign no 
(^ I kQ»e. Upui^ 
ls(xi(uto nonx^' istog Qcjona 

tel: 021 / 611-903 



VEGAS-e saljemo postom 


TRIM D.O.O..H,.,t/4u.2<» 

Kaimakcalanska 42 iss-29^ 


SVEnOOMWUTBIA 37 CW0W95. 










iMCo - Mlo 


COMMODORE 


MCo - aCCo 


VAZNOUPOZORENJE 


SVI KOMPLETI NA NASEM TH^ISTU 
NASTALI SU U KOMPANUt AUO-ALLO. 
SVAKA NJIHOVA POJAVA NA DRU60M 
MESTU ZNAK JE OA SE RAOl 0 KRAOt 
KOMPLETA. KUPOVINOM TW KOMPLETA 
OD 0RU8IH PREUZIMATE RIZIK DA 
DOBUETE NEISPRAVNE III VEOMA 
LOSE KOPUE IfiARA. 

KOO NAS JE SVAKA SNIMUENA 
KASETA PO KVAUTETU NOVI 
. ORIGINAL > 


DIEKETNE IGRE 


NAJVECI I NAJBOLJI 
IZBOR DISKETNIH 
VERZIJA IGARA 
ZA C-64 


wrnmm 

1 VASA KASETA ZA 1 NASU 
UZ MINIMALNU DOPLATU 
(ISKLJUCIVO U KLUBU ) 


HARDWER: 

DUU: 1. 

CTUBBO 2SO, STELOVAMJE. 
zAdiSK. SIMONS basic...) 

MmSmmSSLJmiSSSJ^^ 


IGRE SA 
6AME-BOY-0 

SUPER ) 

PLATFORME 1 

I LEGENDARNE 

1 IGRE ZA C-64 

NAJ. AUTO-MOTO 

SVIH VREMENA 

PUC-PUCANJE 

PUCAi^lNA 

POMORSKE * 
GUSARSKE BITKE 

AVANTURE & 
PUSTOLOVINE 

naj.borila£ke 

SVIH VREMENA 

MEGA KORISN|£kI 
(150 PROGRAMA) 

CRTANI 

FILMOVI 

IGRE 

SA AUTOMATA 

NAJ. AKClONE 
SVIH VREMENA 

RATNE 

IGRE 

SVEMIRSKE 

IGRE 

SPORTSKE 

IGRE 

MENADiERI 

1 BIZNtS.. 

HOROR&STRAVA 

lUMS 

KO$ARKA 

& NBA 

NINO^ 

kornjaCe ... 

SPORTSKE 

IGRE 

JOLY CARD 
-fKARTE 

GAME TOP 

25 

NAJ IGRE 

ZA C-64 

STRATE^KI -t- 

YOJSKQYQfit. 

FUDBAL -f 
MUNDIAL 

SIMULACiJE 

LETENJA 

DRU^TVENE 

IGRE 

nind2e -k 

KUNGFU 

EROTSKi -I- 
PORNO 

TETRIS 
-k SLAGALICE 

TENIS & 

GOLF 

AVIJACIJA 

FILIPER & 
aiLIAR 

SREONJI VEK 4- 
krstaSki RATOVI 

BORBA 

S MACEVIMA 

LEMMINGS 

LIKOVI IZ 
STRIPOVA 

250 IGARA 

NA KASETAMA 

sne2ne 

dAROUJE 

HELIKOPTERI 

FlUMSKE 

IGRE 

NAJ KOMPLETI 
'90 '91 '92 '93 

DUEL 

IGRE ZA OVA I6RA6l 

NAJNOVIJI 

HITOVI 


HALA PIONIR, Carli Caplina 39 Beograd (Oil) 34-00-41 



£UJTE NAJNOVIJU VEST! 


TONERI, MBONI 1 KOPIR ARARATI 


„BOLECCr' 

BOLECO 

SU UVEK U STANJU PRIPRAVNOSTI 

OBNOVUENI 

I NOVI 

GARANCUA KVAUTETA 1 KVANTITETA mgm 

PROIZVODI 

NAZOVITRs 011/«y4-a42 




PC • Igr*. programi, diskato, ani- 
inani* Cd-«. Tai: 018/22-306, NIi, 
Voja. 

ADAPTER! za priklju/Hvanja digilal- 
nih dZoialAa na PC. 15 Dam. Tok 
021/392-098. 


KUPUJEM PC 286, 366. 486. Simm, 
monhora, itampa^. Tal: 011/501* 
816. 

NS CAVES • apacyaVzovani amo za 
igra. URutatva I potnod. Razmana. 
Tal: 021/365-71X 

IGRE za PC Tal: 415-294, od 12-18 
£aaova. 


PC ICBC 

R.AZMENA 1 • 1 
kaldlog saljcm postom 
(traziti Bojana) 087 161-233 


PC &ABAC • animanja najboijii 
Igara za PC I programa za animad- 
Ju, dizajn. graMoi. muzNoj kao I Win- 
dowa 06. Tal: 015/24-918. 

ANDROMEDA BBS 14400. 21-08. 
Tal 021/758-201, BaEfca Palanka. 


Snimanje igara i programa za PC 
ProfesionaTna usiuga 
Najpovoijnije cene 
Extra popusti !!!. 



Milic MUe 
Dr. Ribara 5 Vl/73 
21000 Novi 


Tel: 021/555-16 



SVErNCMPJUIBA 38 OMOBAA^ 









KARABURMA 

PC m & PROGRAMI 

YieuptM 

imn.r 

n»CP 

VUImC )u0t€t tHulaM1cM|A 

MOR/TM-aSoilo 

»-a> 


mmkk 


A.R. Soft PC 

PROGRAMIIIGRE 
Snimai^ na CD-ROM 
Rasinska 2 Petlovo brdo 
011/533-66-51 



upwtMvo !• (art M avim •••' 
maMMM pro9r«in«kS9 Visual Rwc 

420 strtfMca « ptasaacaaiMm 94vw« 
•Vannaciis > porwOlftMS »• tala- 
ton (Ot70f-245 



COMPUlERS 


021/21-007 



SNIAIANJE HA CD HOM; 
IQRC. PROORAM. BACKUP... 
QMAJMUIVANJE CD-a 




^JMSSOFM 

PCSOFTiKV^MOVfSEOGRAC 

siDunousniuncB 20 

snauEoiamniau t 
FKxunNviaiiiuaw 

UKBOnCD 50 

nUUCB 20 

0n-J7Hi76 ndniffliianaiid 17-211 
r-n^ sabdIinallWlh 

MPIOB flC THHWO 

y&.mikmsik\m 



§panskih tioraea 65^ BLOk.24 
Novi Beograd (kod buvljakai 


kOD NAHODNOG POZORiStA 
Brade Jugovica 13/stan Z 


K^JAtajOBAlS 

meOaJcovid 

teL 460-402 

10 -M.i 16-20 

sasocam to-M 

PROGRAMI 


me, 



avtaiitt 


lauctata 


PROFEsmwusmi 

PROGR/^^Jlim 

S-'m^JESACDIOISKEJE 



Milicevic 09/an 
Maljenska br. S 
Tel: 011 777-309 Hi 332-375 


Domoci program! za: 

- nekretnine 

- turisHdke agencije 

- TV servis 


I 


D 


Sastavijamo 
konfiguracije 
po ieiji 

SNIMiUlllO NA O ton <S8^ 



BRAMSLM/ « VOJtSlAV BOaC 

B&VSOFT 

27.illI2e/4e,6[BfiRi.0l]/3M 

RADtMO SVAKOG DANAOD 12 DO 20 


PC PROeRAMI I IGRR 




Mellraiser MS 

34AIApM,miiP 1-S,¥42, ¥42 bb 
1GB ON- UMC,m0GUCN05T PRBTPLATt 

S^VWOTM X SKB - «r~ 





Snimamo na 
COROMU. 


Igia. .0,60 

Proflfaml..-..J,80 


NanjOibina 
ialjemo poitom. 


Tel: 011/ 34 30 56 


PCIGRE 

PROGRAMI 

Cana animanja po 
1 diakati: 


Radnim danom 
12 - 

Subotom 
10 - 14 . 


NOVO u NISU 



MULTIMEDIA & TELECOMUNICATIONS 

Snimanje CD ROM-ova 
Snimanje AUDIO CD-a 
Instalacioni SOFTWARE^GAMES 
preko 12 GB 

za samo 35 min. postajete,vlasnik CD-a 

18000 NiS, EC. "ZONA 3", lok 23 
Usluzni tel/£ax 018 71 05 08 


SVETMCMnUIBA 39 OdOBAk't^ 











/ 





oil / m-2]4 

ORUENTACiONO RAONO VREME 
Radtilm danom 10 • 20 
Subotom I lUMtofom 12-10 


Snimamo na kvaWatna CD pW5« (VwtiaRm, pNlp«. TOK I d.) 8W) MB p«jg«ma \t nabj lotatogi po wtani bfcw a» iwnw^- 


111' 


PnH Vurna h natail maM dm imltg 
mllkag kaalega proeruia (nevt nmlovi 
•tliu tvak* Mdalj* • prevaitt*); 


lOHEiiOHBdHE - (lywnoiim 

Harmed OnpMea CIM^in xOIC • IIHf • 

il^jaai oa.owa.ow .jHKOHEjUHC 


(aHli 

Mob 


(•fokO u kbtiOoau) 

»kM Proinitr 2.0 -THE • {»» 
Autodook Animator Studio 17HE 

aa.0-SHC-(l} 


•owyiiv) 

KaiPoMT 


CaUaail 30 Tn*a8^< 
(•falrtt u fcataloau} * 
Olractor 4.0-13HE*( 


Mattaat 1.24 • (It) 
Ptnaa 3.0M.0 - ibn 
VMOkaO-tHfi 
Vtolo Atfvanead 


Toola/Comolvaf . 3HCAHC • (IMQ 


Mt-PW) 
^Etactdeal 


Olractor 
Morph 2.8-3HE>(lJ 
Morph Wterd > •»« 
RworPro-4HE-(ll) 


(IV> 

(11) 


Ulood'a MadU Studio • PHC • (TV) 
Ulaod^ VIdao Studio 2.0 • 4HE - ( 


(tt) 


Vlata Pro 3.13 > 24HE • (VI) 

(afaktt u katalogu)... 

loa Archnact*2HC -(h 
ACAO 13 OOSAftrtn - 27HE - fVI) 

ACAO 13 UPC • tHE • (lit) 

ACAO Organlxar OOSAann • 3HC (1) 
ACAO Maehantcal SUdaa • SHE • (1) 
ACAO Elactroflical - 1HE • (1) 

Autovialon For ACAO 13 2.0 -OHE •(IV) 
Adcad Auto A/cMtach 1.2 • OHS • (Ut) 
Awtoaurf 3.1 • 4HE • («) .. 

M^f^Si^obat Exehanga t.O • ONE - 
Adoba Uuatrstor 4.0M.0* • 6HE/7HE 
Adobe Pnotoahop 2.0/3.0/3.04 • 
4H/0HE/0H£>l»V(ll)nM) 

Adoba Type Miiinapar 3.01 • 3KS • P) 
Atchamy Pro 1.76 • SHE • (I) 

Aldua Phoioatyiar 2.0 • OHE • (H) 
CoralORAW! 20/3.0M.0A.0 • 
4HC/10HE/12HE/18HE • (m)/(IV)/(IV)KV) 


0HE/17HS- 


■P, 


rWM.2HS-0) 

Borland ZO/3.1M.OM.I • 
130E7IOHEn2HEASHE- jiVM 
Sortaad Pascal 74 Wtk Obfacia * f 1)< 
Borland OalphI • 10HE < 

(dodad u katalaau) 

Fortran 77 3.01 -fH-m 
MS Cobol 0.0 • OHE • OO 
MS Viauai BASIC 4.0 OAW • 

re«. C«-23HE-(V1)... 

BA2E: 

A^aaa 2-0 - OHE • (IN) 

Clvtoa S.0«3.0S3.1 • >HlrtHEmiE • mWm 
Clarion Win ♦ UPO - 7HE • (IH) 

CUppar 0.2-3HE-(l) 

CHppar Bibdolaka • 40HD (U katalogu) 
DBaaa 0.0 For Wtndowa • 7HE • (tU) 

Fox Pro 2,$ DOS Pro • 11HE • (IV) 

Fox Pro 2.0 WM 7Hfi • (111) 

Oraelo SO/7.0 - OOOEaWE • nX)K^) 
Paradox 4.0OM.0W/0.0W/0.1W - 
2HEnHE/7HE/7HE • (iMnp(l»y(lll) 
Paradox Cn^a 3.0 • 2b • (I) 

Powar BUdar 3.0AM.0UPG • 8HE/11HE • 


Coral Flow 2.0 • SHE (0 
Oaalgnar 4.014.1 • l2HE/0i 
Fracti 


yJaualVox Pro 3.0 • 17HE - fVJ 
VlauM ONoc1 1.0 ♦ UPO^ ItHS ^ 


(V)... 


)HE- 

aJ Daalgn Pamtar 2.0/3.0 • 6l 

iilirawd 2 .owa.own.oo 


Do liIjsKa brojo ocekuju ae MS PLUS’ 95. f- 


2HE»HE«HE - PMNKU) - 

Coral VoXra 4.M.* • 7HEaiHC - 

Iran^Makor 4.« - EHE • (M 
MS PuMMior X.« . SHE • M 
MS Weid l«W/S.OOa.OOM.1W • 

^uoiliXpraooS.11/UPS.1»S.3MPS.S1 - 
IH.1H/7HEaHE • (■H)I(MWI) 

RmodKlto 2.9 (OCR) - SHE - (I) 

Word Parfact 

».1D«.1.»t.OO#S.«W*.1W/S.OePOS - 
4HI10HEaHEnSHEnlHEI THE- 
(ll)((IV)((llt)HtV)lllV>l(Ul) „ 

SHnHEmiEnHe«HE«HEE -(II) 

MS 0«le» «.»4»fO - ilME - (VI) 

MS Windows S.1ICSS 
Eufops/WofliB./Wor»9. lof CSE EufORO. * 
SHEMHErtOWlOHE - (li)l((lll«iy)«IW 
MS Windows M RIosI - 14HEE • M 
MS Windows NT 
».1/S.$A8rt.»W»S»lW8 - 
JIKErtlHEOOMEOJHE - (V»l)«(VIIWWI)l(VII) 
Novsl S12M.0A.RS -StHERMHEAD - 

iX’a»«IU».,.SOHE.(V«, 

OSaS.OWsiJ>-22HEE-(VI) „ 

(MOMS ns JodnoM COhi is 40 OEM) 
Slsekwscs Unoi 11 -OOHE-IW) 

SCO ums *.2 TCP»C - OSHE - (X) 

SCO UnM vsislen SO • SSHE • (VII} „ 

-(WO 

Hsiminslioa SOORLOW ■ iHMME .(DRN) 
OrHjln SOSD-SH.m 


s«>ss sowrra 

0HM0HCM1HEJSM* - (RWnOfWOW 
SPSS SO Wiid(MlVsraian-tHS-(k). 


c^^.oa.iajM‘’?wiH*«H« - 


cubsss i.ea.sa.s« • iwiM*nH« • <i) 

Cubic l»li^ 1.S • 1ME • (I) 
RoMSorf-O-SHOHE-lttn 
MMI Music SHOP Pro CD - SHE -(IV) 
MldtSoH Studio S.e) - 2NE • (1) 

Muds Slsr- THE- (M) 
Wavo2.t.1H-|1)~ 

SlftJPSlfo . 4HE MB) 

PC Board 10.21 WUi SO - 1HE • (I) 

PC Rax wm 00 - 2ME • (I) 

Procom SOOrWall -lOMHEMHE- 

^IK'twi.O Win - 1HE«HE - PWI) 

wiir ohIi^- (II)W 

WInConi Pro 1.0 - 2HE • (I) ~ 

Nsdis Cooiponsnts - 1HE • (1) 

OrCnd 42 -OH -(lb) 

OiCM Csptura SO - 10ME 
PCAO s3»7.0 - UMErtOME - (V)<V) 
PratsI PCB so Rsg - OHE - (HI) 
p Sales SO orwrsi - sHOHirHE - 


■ tH.(IH). 


P Spies SO 0/ 

CWWMl , , 

TsnsoSII •• 

ii^S^lmaiandsr SO - SMC - (I) 
Monon UttlRIm SO • 4ME - (H) 
Neiton Dssklm SO - THE - nil) 

PC Teels SO SiM - OHE - (U) 

PC Tools SO Win - THE - (M) _ 

10 - iOttat; lot - T2W(B; 

IN. 1.2M; IMS - fM4MB; IMEE- 


esMPtijv, 

Lotua 123 AOW/O.OW • OHE/THE • (U)/(IH) 

Ouattro Pro 0.0 008/Wln/«.OW • 

Cene snimanja programa izraiene su u kategorijama. Katagorija su obaleiana rimsldin brojevlma koja sa nalaza u 
zagradatna na kraju svakog rada. I - 2.-, II - 4.-, HI - 6,-, iV - 8.-, V - 10.-, VI - 12.-, Vlt - 14.-, Vlll • 16.-, IX - 18.-, X - 20,- 

Q2J]2iQ^SES]^SSE&QSQ3Q!BS8l{kvaRtetiM CD pIo£b J* iir«Dun*U) Piket obuhvata 2D STUDIO 4.0.aa avfen efcWfcna, maUf- 

ijalima i objektima. oiw verdie TOPAZA. CAUQARl TRUE SPACE (obe verzlje) ta avim dodaeima. aw i^ja ANttWTi^ 
MATOR STUDIO). VISTA PRO CD aa avim primarima I dodackna. ave MORPH programa, takozvana Video) programa 

tipa RAZOR PRO. ADOBE PREMIER 4.8, ULEAD MEDIA STUDIO. DIREKTOR 4.0, ASYMETRIC VIDEO PRODUCER,-. 


< JH. a WTl. VijiHI » .li l JM.-( a st T (lJ:rsM:Wiff ^ - 1 1tomad - 40,- : 2 komsda - 76,- ; 3 komada 100; 4 1 vUt komada po 30,- Cana kvalttatog I* *H|**^“ 
MSWM^WSMjSsOFRC^MTCofSDRAWI 6, OCLPHI, MS CINEMANIA (», MS ENCARTA 96. MS WINDOWS NT. SCO UWX 3.0. BORLAND * ~ 


IMAMO: MS WINDOWS 95 PAN-EUROPIAN ■" 


H -JJtniHU T . l J.HH I s T . a Ms l Md E ^aridJsW iT.iii.fJiaMiliTJ diZna zbirka od 30 CD^Jva) po tani od 30,- za komad. sara posiadnia 
ror^T: ptako 6 konwda la ^ m!- ; SptaaA I lgM« i* a fcaUlogu. a na CDovIma aa ava natazi u zapakovanom oOMui (DP I. ZIP, ARJ? 

" —— sum. 


GRE IGRE IGRE IGRE 




GRE IGRE IGRE IGRE IGRE 




r;<sli»ilJE:ars(aT»i:TiM koja au raspakovana na CD-u tako da sa mogu surtovati I igratl direktno aa CD-a (da budamo iskrani. ponaka 
i^a aVzWg upis^vanja pozieija, promena satup-a Si aliino mora prekopirati na hard-diak. U torn aludaju 
gUvni direktorijum u kojam aa igra nalazi i prekopirati ga na hard-disk). Kompiati su napravijani da zadovotja svaDiji ukua, a na 
oanovu potaZnje igara u prathodna tri godina (najbotji pokazataij). i u-is or Lm 

KOMPLET 1- Evasivt Action. F-14 Rmt Dtftndtr, PinbaH Fantasy, Fury Of Tha Furlas 
MHi 29, SaerM Of Ttia Monkay Island 2. Pramlaf Managar 2. Prlvataar. Paptor, Sam S Max HR Tha ^ 

KOMPLET 2: Allan Braad, Anothar World, BalUa lala X Cobra Mission. Util OIvtt. W^^Una 

1914-1918, Indiana Jonas 4, LamnHnos Tha Trtbas Pseifle Strlka, PIratasI Cold, Princa Of PwrialS^ ^ 

KOMPLET 3; 1942 Pacific Ak War, Cantuilon, Ouna, Dyna Blastar, EHta, Epic, Formula 1 Grand Prope r, Flahto^ 

Lammlnos, Linx, Loda Runnar, NCAA 2. Ovarlofd, Pramlar ManaVar 3, Jazz JaefcrabbIL Supar SkaM 

KOMPLCT 4: Magic Carpal, Cannon Foddar 2. Tha Chaos Engina. ColonizaUon. Cyclona. Dawn Patrol. ^‘••habaek, FIFA Intamatlonal 

Soccer, Jungle Strlka. KA60 Hokum, Kick Off 3. Lemmings 3. Uttia Big Adventure. NASCAR ^In^ Oni^M F^^ uichmi Jordan In 

KOMPLET 6: Aladdin, Alone In Tha Dark 3, Apache Longbow, Brutal, Comanche Enchanted. Dasca^ 6000 ^arriora. 

BighL Mortal Kombat 1 & 2, Tha Uon King, Lords Of MWnlghL Lotus Esprit Turbo Challanga, Psycho Plnbstl. SlaapSU^^. W«^a-.. 

CENA SNIMANJA SA PLOCOM: 1 KOMPLET - 30,- ; 2 KOMPLETA - 60,- ; 3 KOMPLETA - 86.- ; 4 KOMPjjTA_-^10;-j£I^MPLETA - 


Snimamo disketne Igre na CD po vaiem Izboru za 55.- (sa plo6om)l Veliki Izbor CD igara III 

Snimamo disketne Igre na strlmer trakepovaiem izboru za 30.- (satrakom)lU 


DUMEfE EUJI/WOWAME 3.5MD, ITUIWEBI XIZO, CD PtOiE 


K 


OKTOBAR 


Adresa: Goran Krsmanovic, Dusana Vukasovica 74/81, 11077 Novi Beograd (61. blok) 


ISoftver snimamo na CD, nakim i vaSim disketama I slrimer Irakama. Zakazivanja 

doiaza ti&io) ja obavazno. Katalog programa I igara snimamo na disketu prilikom prve "f®'*® 

nam poSaljete disketu I 5 dinars za poStarinu i troSkove pakovanja. PoStarinu pnlikom 
mo iskljudvo praporuCano, sa otkupninom koju plaiiate poSaru) anosi kupac (okvvno za 10 dtskata 8 dinara). 


SVDKCMWUIBA 40 aCTOM’IS. 
















veliki W najnl2% oorn^ 

popusti od 2 snimljena 

posebni firme-^loiji^. ^ 


Svetog Save 31/2:^(0t)] 1’ 

moSmo naJovM Ii&)o0 doiatto 


IZNAJMLJIVANJE CD NASLOVA I SNIMANJE 


m CD KLUB 


Fail Throttle, Cyberia, Lost Eden, 
MS Encarte^ NBA Live 95’, MS 
Cinemania ili bilo koja kopija... 

WINDOWS ’95 + OFFICE ’95 


CorelDRAW 6 

650 Mb myboljeg softvera ili ^ 

650 Mb najboljih igara koje su ItUfp 

napravljene za PC... ^ , 

Snimanje softvera na diskete... Mb 

PONUDA MESECA: 


CD ROM PANASONIC, SANYO.. 


SOUND BLASTER 16 ASP 


198.- 

280. 


02 1/6 14-909 


Doditc kod nas, i snimite CD za 18 minutall! 

W l «dl>w» W 30^ 


SCD 


■■MrfM '93 
F tI— t 0*lff 
CMi Wtar 


40^ 


5-6 mese£nih kompilacija, popusti za 
{Mvtplatu, kompletan izbor NOVOG 
software-a, snimanje muzi£kih CD-a, 
kao i izbor usluinih programa i igara 
na disketama, i DAT trakama (2GB). 

KompUadJe: 

Po izborn: 60.- 

Igre: od 80.— do 60.— 

Ualuiiii: od 80.- do 800.- 


C 3 « 

c5 

150 .- 


IGRAJTE OISKBTNE ICKE 

CD-ROM DISKA 

HOCETE DA SE IGRATE iSKUUCIVO SA CO-a? 
ZEUTE DA OSLOBODITE HD OD IGARA? 
ODSADAJEITOMQGUCE! 

Specif aino za Uas su ttapravQeaa tri sa proqre - 1 

mime za Windoufs kaji se instaiirefu sa CB-a i tri 
CB-a sa i^rama koje su uzete iz GAME TOP 50 u 
Svetu kompjutera. 

jri NOVAC 

OTOIW <§. 

NA DISKU 

ddi FORMATA 

RASPAKIVANJA 
INSTAIACIJA 
,2,...8,..15,..??? DISKETA 


(rnmm 


windoufs 95, 
Office ’95, Corel 6.0 


Prodaja 

konfitfuracija i hardVera 


Snimanfc 
CB ROM diskoUa 


Narucite telofonom, foxom, postom: BOBAN SOFT, Vodovodska 42, 


SVHKCMWiaA 41 OKKBAR'VS. 


11132 Beograd, tel/lox: 011/ 515*719,514-643, (iulino brdby 





Sta izdvsya jedan G^ROM klub? 


Besplatan katalog naslooa sa poklcmom 

SoaM novi clan dobya na poklon intemi modem 
Kupouina hardvera po najni^im cenama u gradu 
Iznajmljivanje diskova iz bilo kog mesta u Jugoslauiji 
Mogudnost snimarya i anajm^iPanja po nyniiim cenama 
Preko 250 CD-ROM naslova (enciklopedije, igre, obrazouni softver ...) 
Prodaja CD-ROM originala po cent kopija (30 - 90) 

Sta Da$ jos izdvjya? 

SOFTVERSKI PAKET OD 650 MB PO OBLASTIMA ; 



650 MB 

najtrazenijih programa 
ili igara sa nasim CD diskom 


od 




Diskove mozete naruditi pouzedem, ili iidno 
podidi u centra Beograda bez cekanja! 



0 . ANIMACIJA 0 GRAFIKA + DTP 

V 

0 CAD 0 NAJNOVIJI PROGRAMI 
kao i MS OFRCE’95, COREL DRAW 6.0 ... 

SONYCDU55 pozouite 

PANASOlilC 562 CD + KOmROLER pozouite 

SONY 4 K SPEED (NOV MODEL) pozouite 

TOSHIBA 4 X SPEED pozouite 

SOUND BLASTER PRO (16 BIO pozouite 


Garancija 12 meseci. 



WINDOWS ’95 

Odmah paste soetske prem^ i 
kod nas m^noiiya uendja. 



FULL THROHLE 

N^prodaoaniia igfa lokom 
kta u Ameid. 


0 


LOST EDEN 

FanlastHna ^ ptepuna 3D 
renderooane grafike. 


IDll] 45.13-23 

[Dll] 75.G0.15 odllJal&h 


SVETKOMPJUTBA -52 OtOOM^ 





Budo Soft 


Hvek prvi h ponadi najnoviieg softvefa 

PC PROGRAMI I IGRE 

• povoijna ponuda disketa 3,5" / 5,25" 

* snimanje na diskete / strimer trake 

• isporuka softvera na CD~u 
• arhiviranje va$eg softvera na CD 
• prodaja i ugradnja CD plejera 



Itoiri Sad, Stoiaia Movakovifei 27 


( 021 ) 395-1 54 



Snimanje programa i igara 
na na§im ii disketama 


Instatadja progranra na Va§im raCunarima 
Otkup pservis PC opreme i komponenti 
Kucanje i obrada svih vista tetetova 
Katalog ialjemo po§tom if modemom 

PC STUDIO OP SADA NA NOVOJ APR^ 


Ui. Milana Blagojevida br. 31 
TEL.034/61>813 





isNl5fiNj€ Nfl CD-ROM 

' IGRB& 

S^FROOIAMI 

Jurya Gagarina 71/46 §ajjemo 
11070 Novi Beograd ^ 

vmklm duiom^YV^ 
od 9 -aah ^ 1 / 


IfOOOlIb 


0.6 



SUPER Mi 


za samo 30 ^ 


Svaki ;> 


3’3f'd.i'a 5': a xcS: S”; 

' fi.'-e’d jci'^.ory 


a se poiaH noyi pro^ 
iz dana u dan Va» biifoteita 
w A kada bi vam neko ponudo 500 ved 
sa slede&n najaktuebijan igiama i 
gstodSODEM? 


SUPER M' 


Ovi CD-RCM-ovi sadrze sve stance 
za vas PC racunar Karjcite besplatan 
spiskoiB svih igara i prograra ko^i se na- 


I igie 1 progiw 
g u ko^pletsii 
oa njiia. 


Al;er. - Sccrtsica 


tt^cr.e i.a:< 


Avantura 


Mbal ■nadzcz 


£ . .’'acers ♦ cneat; - vcz.-^a 
Black Hawk - Arkaca 
cures- 13 - Avar.cura 
Charxicr.ship yjr.ager 'taly 
C:.arg;;:r3r.ip Pally - V;zr.;a 
Creep l-ash - Scrclacka 
Cark Fcrces' * clceat - P'jcac 
Dark >iol: - ?l3t:crr.ska 
Cescer.t » cheat - ^ucacka 
Cucgeor. Master 11 - F?? av 
Hcstatica - Avantara 
Epic Pinbal- v P-l - Flipe 
Fifth Fleet - Strategipa 
Flight Ccccacder II . Kir. - Strategr.a 
Flight SiHulator v 5 1. - Smu 
Ga.te Maker v.5.0. - Pravljenge 
Gees tor, € II. - Arkada 
Great Naval Battles III. - Stra 
Happy Tetris - Icgicka 
irer. Seed - Istazivacka 
Jazz Jack Pabbit II - Flatfor 
Jetstrike - P’ucacka 
Jurassic Chess - Icgicka 
KA-5u Hcku.t - Siculaciga leter, 

Kick C£f III Eurepear. Chal. - 


H 

H 
M 
H 
« H 

1 f 1 
4 f 1 
8 H 

2 H 

3 H 

4 M 
3 M 
23 M 

okrenistranuoi 


svEncQMPJuraA 43 acrow^s. 










Software&Hardware 
011/190-124 i 101-372 





mmmmm 


mm 





Veliki izbor PC kompatabilnih radunard i dodatne opren mi 

-386 DX 40Mhz1 28Kb cache, ISA 

-486 DX2 66Mhz 256Kb cache, VLB ill PCI . 

-486 DX2 80Mhz 256Kb cache, VLB Hi PCI . orema 

nenteslslemasupr 

‘ kupca- 

-Pentium 100 
-Pentium. 133 


■486 DX4 lOOMhz 256 cache, VLB Hi PCI 
-Pentium 90 Osta'® 


IDE Hard diskovi : 

340Mb 

540Mb 

850MB 

1.1Gfc 

1.3Gb 


s, ■ jK:aiisW«>-.4sfa;a 


Povolfne Cenel 

790 

-Konfiguracija 386 DX 40 od 

-Konfiguracija 486 DX4 100 od 

1300 

-Konfiguracija Pentium 90 od 

2400 

-SB 2.0 

120 

-CD Teac 4X 

340 

-CD Stingray 6X 

650 

-Fax-Modem-Voice 1440 + Mikrofon 

160 






Video karte: 

Trident 9440 VLB 
CL-5428 VLB 
CL-5429 VLB 
CL-5434 PCI 
S3 732 PCI 
S3 Trio 32 PCI 
S3 Trio 64 PCI 


Muzidhe kartice: 

SB 2,0 
SB PRO 
SB 16 ASP 
SB 16 AWE-32 





Memoriie : 

1Mb SIMM 70Ns 
4MB 32bit 70Ns 
8Mb 32bit 70Ns 
16MB 32bit 70Ns 
32MB 32bit 70Ns 




[CD-ROM: 

Diskete 3.5 S.2S: 


Sony 55D 2X IDE 

TDK 


Panasonic 2X 

BASF 


Sanyo 4X IDE, 

SKC 


Teac 4X 


m 

Stingray 6X IDE 





Pored standardne opreme u ponudi 
je i Sirok izbor, Mampada, matridnih, 
iaserskih i ink-jet, stonih i ru5nih 
^ skenera, fax-modema, kao i razne 
potro§ne robe. 


Specijalna ponuda svliti 
viasnicima AMIGA (A500, 
A600, A1200, A2000, A3000, 
A4000) radunara ako ieie da 
svoj kompjuterzameneza PC 
(386, 486, Pentium), to mogu 
da urade kod nas po veoma 
povoijnim usiovima! 





Mogudnost nadogradnje va§eg sistema, tj. osnovne plo6e, video karte, hard diska, 

itd. sistemom staro za novo. 

Garancija 12 meseci, sen/is u Beogradu obezbeden. 




SVETKOMPJUm 44 OKTOMl^ 





(mill ([nnMMPdm iohep 


u Mue peifUKmpane ifene 




nEPH® 

XAP^ 

HH5KEH.EPHHr 


HA.Ii;(Ull IIPMJATP.]) m\\\ Ulf AMlUMA 


HsaHa MiuiyTHHOBHha 24, Beorpaj^ 
011/4364)19, 432-319, 432-383, (jiaKC 435-513 


PC MS 


NOVO!!! NOVO!!! 

IITAJBOl^n r SRBMlI 

€D KLUB 

PREKO 600 CD NASLOVA 
PREKO 20Gb DISKETNiH PC 
PRINUtAMA I IGARA. 

CENA SNIMANJA ZA ftANOVE 19.> 
SVAKINI MES«:A NAGRADNA IGRA 
JEDNOM KUPCU JEDAN BESPtATAN 
CD NiUN.0V PO DBORU. 

CD-ROMOVi, SOUND 61ASTERI, DISKETE| 

I.G.KOVAei6A 2a NiS 

018/710-419 


ler.adzer 


Littla Big Bdftntan * kn^ 

Mortal Koibat II. - Boril^ 
m'95 • Bokaj 
Pizu Tycoon • Stratagija 
Pztuar Ninagai III. - Fodbal 
PittoMd Gnilty - ivantoza 
Frojact 1 • PucaSca 
Raonioo laa - Stzatagija 
SiM of tha Triad - PocaSta 
Slob Zona - Poca&a 
Soccar a^arstars (English) 

Star Out - Pocadu 
Strong Linu - Logidu 
Tactical Nanagar • Pndbal 
Total Caroaga * Pocadu 
O.S. Xavy Filter - Sinlacija 
Vinyl Go^t su Enargy Patchu 
Zorro - Platforaaka 
30 Studio t.4.0. - Aniuciia 
Aldu Praohand t.4.0. /Win - Grafika 
into CID t.13.0. - Projaktoranja 
Coral Drav T.S.Oa /Win - Grafika 
Coral Vtatnra t.5.0. /Win 
OBasa t.5.0. /Dos - Bau | 
raasa T.S.O. /Win ' Bau i 
Data OU) Pro. t.5.02 /Wi^ 

Duign CU t.7.0. /Win - 
Put Trackar t.2.03. - 
Pinala t.3.0. /Win • Nnidd 
Fractal Daaignar Paintar t.3.0 - 
Harrard Graphics t.3.0. /Win * PosL 
Lap Link t.6.0. /Win - Koanaikacija 
MS Povar Point t.4.0. /Win - Puloma gs 
Horton Ccawndar t.5.0. • Poaodhi progn 
Photo Finish t.3.0. /Win - Grafika 
Pictnra Poblishar t.5.0. /Win - Grafi 
Procoa t.2.0. /Win * Kessmikacija^ 
QEHM t.T.5. - Poaodhi progra 
Qoark Xprass V.3.3. /Win - 
Quttro Pro t.6.0. /Win - t 
Sczoaa Tradcar t.3.2. - M 
Word Parfact t.6.1. /Win 


itura 

. .in 

:ka 

- 9 .H 


22 H' 


r , . 

'^.zdavastvo 


lataka 

- Frojektovari^e 
Proiektovanie 


f)-.^fika 


gxafika , 


ttj : izdavastyo 
ielame kalkulaciie , 
^;icki 

Tekst procesor 


SUPE^ 

Action Soccar - Fudbal ^ 

Air Warrior I Dodaci - Sialacija lIS^ 
Bratt Bill Bodcay - ^rtska 
Cantu ■ Stntagija 
Cantral Intalliganca * Stutagija 
Clodman t.1.0. /Win - Logidca 
Dark Strika - Pocadu 
Disc World * ATantsu 
Fi^tar Wing - Siasacija latuja 
First Bncoontars - Sia^ 

Fli^t of tha Aaasao Qnau - A^ 
Flying Tigars ■ Pncadca 
Fong Wan Tian Ha * Borila&a 
Frits 3 Chass t.3.05. * Sahoi^ 
Hardball 4. - Basbol 
Bigh Sau Tradar • Strata 
InTindbla Fi^tar * Boriladca 
Jiangla Strika - Pncadca 
Kin Yao * Boriladca 


MIX 5 


a baza podataka 


owefii s!.'aPiinr~ 


SVETKClMWUratA 45 OHOWVS. 






SOFT 


leRE... 

PR0e...0,8ii.il 



Ustanicka 126, 7.sprat-GM Computers 

Qt imi>7l6 

Radno vreme:10r18h 


Sportski ce 
"SUMICE" 


Hotei ••SRBUA">:! — I 

rn 'i 1 




Mihoflavic Dejan 


Snimamo na CD-RO 


386, 486. Pentium RACUNARi i KOMPON 
Radimo povoljiio UPGRADE 286, 386, 486 
u VASEM stanu i imradniu MULTIMEDUEJsl. 



^ M^KigmdS^23 

PR 06 RtimhO ,8 ^ 11127 -BEOGRAD 



RADNO 

VREME 

mCeZOli 


38 SOFT k Computers 648-813 


PC PROGRAMl I IGRE - SERVIS, OTKW BERZA I KOMISIONA PRODAJA PC OPREME 


NAjPOVODNIlE SNIMAMO NA 


D - RO/VI 


DISKETE; BASF, VERBATIM, 
Fiji, MITSUBISHI, PRECISION 


NOVO -NOVO -NOVO 


CD -klub 


povoijno izdavanje cd diskova 


NA$A FILIJALA NA NOVOM BEOCRADU 
VR$I USLUCE SNIMANJA SOFTVERA 


DAX SOFT 


RAD PREKO POSTE 


III BULEVAR 80/1 BLOK 24 

TEL. Oil / 222 10 66 


} 


1*' i 

i|i \ H i 

1 1 1 1 ! I 

jli i J1 I 


od11"’-20"h 


\\ 


u, w, ta > 




*7, « 


■ Ul. |NA 


o 


sK 


M ! 

•f— — 

2nl 

m, 




». 4- 10. 1* ' < (vTi 

tcwi 


M.glNABtKA 






4?. 


'Sj 


SJ&. 


34, 42 , 46 ., 47, 48, 55, 54 


SlCTMCIMMUrEltA 46 0»G6AKyi 












TRIM 

KAJMAKCAIANSKA 42 f4X.*on /1 55-294 

PftObAJA 

PC-KOMPJUTERA 


386 DX 40 MHz 

486 DX2/66 MHz 
486 DX4/100MHZ 




Banovo Brdo, 011/559-649 


(DjSdBD 


q^gBd 


CENE SNIMANM: 


0333. 


RROGRAMi 


4 din no NO-MAAU 

3 din no nut NA$$0nWAffi+l1tAZAN CD+SNIMANJE 

ennarmo 

C©(HDSQD fe^...flap 

j ^hiHHclHhip flik > 

Cbm wlsga CD KMmb 

Udonjenje - 20; izdovanje diskovo 1 dan - 2 din 
CLANOVI KLUBA IMAJU POPUST NA CD SNIMAMJA! 

NekiodaolDi 


aklveinih Mislova: Command & Conquer (2 CD); 
Full Throttle, Lost Eden, Space Quest 6, Tha Lost Dino^; 
11th Hour, Bookshelf ‘K; Prisoner Of ice, Hi-Octane; US 
Navy Fighten, Flight Unlimited, WINDOWS *95 ... 


W px Cj&on 


- RP (nntnza 


Bociltaca 


Jbi pregiM 

rill«r 

iitOE 

Ifi^floo izdanitvo 


'Unlwijt 
"ladj* 

[itiik 

I 

progm 


Bm podatab 
gtaibi jaxik 


6 M 
9 M 
5 M 
4 M 
13 H 

4 H 

5 H 
5 H 

7 M 

8 f 1 

7 H 

1 H 
3 H 

3 H 

8 H 
12 M 

2 H 
2 H 
« M 

4 M 

9 H 

5 H 

8 H 
11 H 

9 M 

1 H 

2 M 

8 H 

3 H 
7. H 
« H 
11 M 
17 M 

9 M 
2 M 
2 M 

16 M 
7 H 
7 H 
12 M 

4 n 

17 H 
12 M 


STA: 
0 DEM 




udedob^vedsnimlen 
I tato da nema niekv^i 
j od dosada^ ptakse 
snini. Narawio, diskM 


na Sajiou Icnjiga 
Beogradskog sajoa. 

fCTION 
! 3-741 


USLUiNIH 
PIKK HtAM A HOAR A 

Porf99ovoffi|9« o|vtiffffilxocl|ci 
svih llpova K-kopi|tfl«ra 


Vrsimo servis 
286,386/186 
i Penfifum 
racunara u roku 
od 48 casova 


sscnecMMUiBA 47 cnoMtvi 








ENTIUlpIlHz 48^ DX4/100MH2 486 0X2/80 MHz 486 DX2/66 MHz 386 DX/40MHz 


KOMPONENTE; 




Computer 


1 1 V 


II' 


□ream 


III 


Hard disk 420 MB 
Hard disk 540 MB 
Hard disk 850 MB IDE 
Hard disk 1 GB IDE 
Hard disk 540 MB SCSI 
Hard disk 1.1 GB SCSI 
Hard disk 2.2 GB SCSI 
Plo6a 386 DX/40 MHz 
Ploda 486 0X2/66 MHz 
Pioda 486 DX2/80 MHz 
Pioda 486 0X4/100 MHz 
Plo4a PENTIUM 90 MHz 
Video karta Trident 512 KB 
Video karta Cirrus 1 MB 
Video karta Cima 1 MB VLB ^ 
Video karta S3 MB VLB 
Video karta Cirrus 1 MB PCI 
SIMM memorije 1 MB 
SIMM memoriie 4 MB 
SIMM mofflorije 16 MB 
Flop! 3.5" 

Fiopi 5.25" 

Tastatura 101 
I/O IDE kentroier 
I/O IDE VLB kontroier 
PCI kontroier 
SCSI konUoler Adaptec 


KONFIGURACiJE PO VASOJ ZELJI 


Kuciite Mini Tower 
Monitor - mono 14" SVGA 
Monitor - kolor 14" SVGA 
Monitor - koior 15“ SVGA 
Fax/modem 2400/9600 
Fax/modem 14400 
Koprocesor 387/40 
Sound Blaster 2.0 
Sound Blaster 16 kompat 
Sound Galaxy Basic 
Sound Blaster 16 
Sound Blaster 16 ASP 
Skener mini - mono 
Skener rudni - koior 
Skener A4 - koior 
CD-ROM 

Mreibna karta 16 bit 

m 

Podloga za rniia 

Hiter za monitor - stakieni 

Dio^ici 

Diskete 3.5" i 5.25“ HD 


DILERSKI POPUST 
PRODAJA CD ORIGINALA 


STAMPACI: 

Epson LX 300 (9 pinski) A4 
Epson LQ 100 (24 pinski) A4 
Epson LQ 570+ (24 pinski) A4 
Epson LQ 1070+ (24 pinski) A3 
Epson Stylus 800 A4 
Epson Stylus 1000 A3 
Epson Styltts color A4 
HP 4L (laser 3(»)x300) A4 
HP 5P (laser 600x600) A4 


Casio digitaini adresari 



SF 4300, 32 KB 
SF 4600, 64 101 
SFA30,64KB 
SF 8500, 64+64 KB 
SF-R 10, 128 KB 


Intopfi^za PC 
Mornori}^ 





KOLOR SKENIRANJE 
24bit / 2400 DPI 


USLUGE STAMPANJA 
(LASER 600x600, COLOR) 


SNIMANJE NA CD-ROM 

KOMPLETl = 30 UCenuieuracunata 
ORIGiNALI = 40 DtaznicOploca 
POIZBORU = 55 


PRODAJA CD-ROM-ova 
2x, 4x SPEED 


SNIMANJE NA DISKETE 
IGRE = 0.5 
PROG.= 0.5 


AGENCIJA 


DISKETE 

NONAME = 1.2 
FUJI = 1.5 


Komporlente 

Si 

FRaounari 


CD RECORDING 
HARDWARE^ 

LASER & CcJ^R/PRI 
COLOR SCaSJiN^ 


Radno Vreme od 12 do 20 h 
osim Nedelje 


011 / 141-752 


Dragan Ogn|evic 
Bulevar Lenilna 27/5 
I JO70 Novi Beograd 
(kod HoteU HYATT) 


/ 


MOGUCNOST 
PRETPLATE NA 
NAJNOVIJI , 
SOFTWARE I!! 

Isporuka na CD-u 











WiOOIMS9SFMAL-24dsfc. 0RCM>6.0F0R1MN.-10dUc ACA012LTt0-«dUL 

MSPlUSfer1MN9S-9dBk. AMMATOR STUDIO AMn- 17 dUL VISUAL RSXn»- 17 dbk. 
BORlANDDBfHi- 12413 dhfc. ACADP-PdMc CORO. DRAW SX>> 16 dUc. 




• UnUTIES 
Norton Oesnop 3.0 • t 


Razor 1.01a/yi%>S<ficl 

•’ CRAHKA 

30 Rondarizor- 5 dtak. 
Adobe lluetiator 4.(Q - 8 


Visual Objecie- is (wik 

• EUKmONiKA 
i^^i^toifiKSrich - 3 disk. 

A. 

ik-. Tan902.fl -8 disk 

X, • OPCRAnVNi SISTEMI I MREZE 


WOAAPiCT PQ gBORU 

WOPLtE ORWSINAiA 


•TEKSr MOCESOn 

13 dick 

• MAMNIAnKA I SWISTIKA 

Mam CAO S. 0 /WAi •$ disk. 

as _»M- AM. _ A ^ 


SjPiCtJti^ icoAHWjn 


: Program ' 

Korr^Mnipx^ loan 
itmgnntikzaPC 0 


sss/teb^ir^odyfiJmS!'' 

psMfes^'. 

yVbrtd Mkcsra - 11 disk 


MUaKAs E PiTORi, KOMUNIKACUCz RECNICI^ I 

T. 


8 Gl> drcjgiH 




BESftATAN KATAIOG tpoaDBMWod»wo m .fro ^ 


• SA TOP LISTS SVETA KOMPJUTERA 


DBRHttm^WONAAg 


aNEPROGRAMA 

1 do 1 ,5 din.po ditketi 

6ARANCUA III 


NARUDzBINE 
SAUEMO I POSTOM 
ROK - 24 SATA 


KOD 

SAVA 

CENTRA 


SVEHCQMMnSIA 49 OK!OM‘9S. 





Svetoza ra Markovica 47/in 

^ 686-383 


CD PRODUKClJA 

AUDIO & SOFTWARE 



Snimanje 
programa i igara 
i na diskete 




ESPRO MULTIMEDIA KIT 

douM ipasd + icuid bloilei 1« 

320.- 

CD-ROM GOLDSTAR 190.- 
CD-ROM SONY 210.- 
CD-ROM 4X 330 - 

SOUND BLASTER 130.- 
CREATIVE LABS 160.- 


CDKLUB 

- IZNAJMLJIVANJE 
- PRODAJA 

- PREKO 630 NASLOVA 

- NAJPOVOLJNIJI USLOVI 


NOVO U ESPRO CD KLUBU 

650 MB NAJNOVIJIH 
PROGRAMA I IGARA 
ZA SAMO 30 .- 


Pi 

ESPRO TOP 10 CD 

— 

1 

WINDOWS 95 

IICD 

2. 

COREL PHOTO 

2QQCC 

3. 

MS OFFICE 95 

|1CP- 

4. 

COREL 6.0 

4CD 

5. 

PHANTASMAGORIA 

7CD 

6. 

PRISONER OF ICE 

1CD 

7. 

STAR TREK 

1CD 

R 

COMANDER BLOOD 

1CD 

9. 

BOOKSHELF 95 

1CD 


MULTIMEDIA DOGS 

1CD 

ameriCki fax-modem 

ZOOM 140.- 


Iznajmite kod nas: 

Corel Photo 

200 CD 


Najpovoijnije cene konfiguracija!!! 

svcngonMnsM 50 onoM'«. 





S^KOMMIIBA 51 CnCMt'tS. 






















IfiiVNIOR 


486D(.C/40 

447 KOPftOaSOfl 
RAM4Mb 
1 FDOS.V 1.44 Mb 
HDD 490 Mb 
' lOKOtOAOLia 
SVGA SIfiKb 
MONTTOR: 

14' SVGA MONO 
MINITOWER 
USTAT’JRA 
Mli 

SOFTWARE K> 

I iZBORU 


1269.- 


[ UIASK 


L$nus 1 

. ! 

ifiloe i 

1 486 DX2/66 

1 

^DX2/80 1 

i ! 

486 DX4/100 

RAM4Mb 


RAM4Mb { 


RAM4Mb 

FDD 3.5* 1.44 Mb 


F00 34*1.UMb 1 


FDD33*lA4Mb 

, HOD 490 Mb 


HDD 490 Mb 1 


TOO 490 Mb 

VOKOHTROLER 


VOKONTROLER 1 

1 i 

' VOKOKTROLER 

! SVGA 512 Kb 


SVGA 519 Kb j 

M 

SVGA5l9Kb 

1 MONITOR: 


MONTTOR: 


MONTTOR: 

1 lA-SVCAMONO 


I lA'SVGAMONO 

1 i 

1 14'SV6AM0N0 

1 MINITOWER 


: MM TOWER 

1 ; 

MINITOWER 

i TASTATURA 


1 TASTATURA 

j ' 

TASTATURA 

Ni$ 


I Mii 


Mt§ 

SOFTWARE PO 


1 SOFTWARE PO 


SOFTWARE PO 

IZBORU 


! IZBORU 


IZBORU 

1369.- 

\ 

1379.- 

'N 

J 

1399.- 


1486DX4/100 

iRAMiMb ! 

4 FOO 3.5* 1.44 Mb . 
HOORSOMb 
) VO VIR KOKTROlERl 
jSVOAVUIMb f 
I CD-ROM 9 X SPEED , 
SOUND BLASTER 16 
MONTTOR: 

! 14- SVGA COLOR 

I mini tower 

{TASTATURA 

Mli$ 

SOfTWAREPO 

jlZBORU 


UreNTIUM/lOO 

I RAMBMb 
|F00 3.SMA4Mb I 
'KODBSOMb i 
I V)0€O KAXrA:SVGA! 
.as434Pai Mb : 

‘ monitor- [ 

14' SVGA COLOR 
MINITOWER 
TASTATURA I 

Mli 

SOFTWARE PO 
» OBORU 




CENE NA DAN 85.09.1995. 


2359.- I 2679.- 


CENE SU U STALNOM RADO, PROVERITE! 



(011)6^’^ 994^ 

VASINA 14, BEOGRAD ^ 

RADNIM DANOM SUBOTOM 

( 5 dl 9 -t 7 h odIWSh 

GARANOJA NA KONFIGURAClJE I KOMPONENTE 12 MESECI 


SVETOmUlBA 52 OKIOM'IS. 








SNIMANJE NA 
CDROKMi 


TERAZIJf 

ISRPSKIHVLADARA4 

0,4 PO DISKETI 


SNIMANJE 

25dm 


na CD-ROM 



CLUB 



SNIMAMONACD 

I6RE po izboru 
PROGRAME po izboru 
ORIGINALE, KOMPLETE 


UCLANJENJE 

30dm' 

u CD CLUB 


IGRE IMAJU UPUTSTVO NA SRPSKOM JEZIKU 
PROGRAMI SU INSTALACIOm U D.D. FORMATU 


PLAY MIX 1-14 
650MB IGARA 
ILI PROGRAMA 
SA NA§IM CD-om 

* DINARSKA PROTIWREONOST 


SP SOFTS $88-250 

RADNIM DANOM : 13 - 20 h SUBOTOM : 11 - 20 h 



OadnovTHnt 


10 . 00 - 18 . 00 " 
8«opad.c(mv 
StudcntsU tr( 

TtUm-fala 

(011)25.483.25 

Pi((r(MP>(ntt) 
2222-302/ #11148 



Liit (omputm 


SISTEMI & KOMPONENTE 


Besphion katohg hard^ra 

\Mki ijbor PC komponeneta so hgero - C&-AOM uredb/f Aostrufce i 
ittwosvtJ(o brtne {od I90-). stereo 16-bime muaiko karto (od 
t40.»). m cotor morwton (od 4S0 4$6 PO phte i kartice. votce- 

Ybx-modemr. itd. 

466 SfSterrv po \bio) uz 12 mesea garanaje i oPezbedsno 
odrimonje. Instaksdjo sc^tvero po lahtevima kofisnko 

Izvodenfo NavoH (3.12 & 4.10) LAN nveia i urado odgavarajuce^ 
sa^ra po nerudibini. 


USA DIRECT! 


Moguinost rMru6vonpo dnktm it Amtnke. po \bioj speafikoap 

Vrfmnske (htgri-ond) PO video karte zvuinh imeno too &o au .A77. 
Oodmond. Number 9. Matrox. V\feste/T» Dtgftd: Fax modem 
Roboocs. Boca. Viva. Intel: Zmine korte Gfom Utvasound. "krtie 
Beach. AWB32 .. 



I DISKETNI PROGRAMI . 

a 


ruTTiAiTwry 

U Zvezdera Teatru. 

Milana Pakiia 38 (kod Uone) 
svokpgo dona od I I.OO-I6.(X) 
na tefefDnu(0t 1)419-664 

Na/tovtp d'sketn (i CO) softver po' 
neverovatmm cenama. Sfiofejn pnilpv roj- 
noviph 9iietskjh htova. 


... / SNIMANJE NA CD 


PoruHte katohg CD noshvo 

Izbor iz preko 500 nashva +■ najnovi/e VMndows 95 apJtkacije 
(Corel. MS Office, itd.) Snmomo unopred pripremljene tematste 
tomptete (/grv. OTP onmoapi. prograrrwanje. ltd), istorrsote 
promocvm popust no sremorve CD dtstovo; Ato donesete prhien 
kupon kod nos stiiete pravo na snenonje jednog diska so noieg 
sprstopo pov<aS(!enoj cent to/o ufcfyu^;e > cenu noi^ prcunogOiSto. 


Srwitjeoe dakove ickjemo i pouzeam 



SA NASIM DISKOM ... 


PramofAna cemi 
:$nlmanjanaCD 
uz ovaf kupon 


25 . 


... SAMO DO 11.11.1995 


SVtrKMWIBM 53 OnOM'K. 










fHoflolit 


RADMILE JOVANOVIC- SNAJDER W 8 

MOGUCULAZllZV.ILICA 


Radno vreme: 10*19h svaki dan osim nedelje 


OOmDUtGrS ^ NAJNOVIJE igre 0,50 din. 

COmpUieri> | 0,60din. 

• ( svaka 10-a disketa besplatna ) 


- Prodaja i servis PC racunara i 
i racunarskih komponenti. 

- Servis, Konfigurisanje 
i odrzavanje racunara. 

24 MESEC/K ! 




NETRAZITEVISEH! 

SVE ZA VA§ PC NA 
JEDNOM MESTU 


®Tel:/Fax: 01 1/40-50-33 


• Priprema za stampu. izrada reklamnog resenja 
■ Animacije, logotipi, kompjuterski dizajn 



HELLAS 

Computers 


Vojvode Prijezde 9 

Tel. 444-86-85 


Najnoviji programi i igre 
Komponente i konfiguracije 
Dilerima popust 



mnuoma^ 

mmopmiumoH\ 

ORIGINAl 

ISiisleta 



SVETKQMtUIBIA 54 CnOM'K. 






I K/,M ( I N T \R 

MERKATOR 

(pored s;ilon;i .|iiiio(lr\a) 


SNIMANJENADISKETE 

PCPROGRAMAIIGARA 

OTKUPIPRODAJA 
PC OPREME 

DISKETE 

^Sauemo narud^bine poStom^ 

TELEFONI: 
<502-027 
i.<571-00<S^ 


CD 










'1 iSAj 6T‘" ‘ ^ 



RM -r.,- 

4B60X2-€f MHX VLB 
Mtm HAM, HOO *79 M« IM 
Fkorrv omvi 1 A 4 MH 
■VOA sttfe, mono 

..jsm 

Pr oiwtion w i 

4860X4-100 MHz PCI 

•Ml HAM. MOO Ut MO U»C 
•LOOPY DHIVt 1.44MO 
0^4/704 1 M PC«. COLOH 14* 


135-602, 135-420. 

(021) 58-344 
FAX: (01 1)142-164 


4tf 0X4-1 00 MHs VLB 
4MO HAM. HOO BM MO IOC 
PtOPPV OmVI 1.44MO 
CinH.MM 1 M VkO. eOLpH 14* 



Db Iux^ 

9S6-00 MHl PCI 

»M0 HAM. MOO 1 eo IOC 
PLOOPV OHfVC 1.44MO 
•.vrc4 1 M PCI. COLOH 14* 


i||RE2NA I KOMUMKACKXM OPff«MA 
jPOaiCKIOVAHJC 1 IMSUIACUA IAN 1 WAN { 




RA^UNAfl 

4 KOHPLET MOGfUMA 
4-OWKAXAIQHkatJC 

r.vRO 



.>c^ • . v-v -yv- " 


'^1-^' ..TTHGUeST ■ 
DRAGON LORE 
WINGCOMMANI^ER.3 ' 




cs 

Clul 



^GiHALU 

P^cenaitiM ' 

9ostaiuulin WTAcoapotcn CD Cbi»-ii(kiiiii/astupiu 
najncv^ lioiifptersf} CV-tpihvi ftcauixlsamofar dimm dnmc I 
OdiutitusevnetpriisiUHjaijul 

EKCMTA H, COWTIM M, (»0UER IE. WEISTU EaCTaOEEMA H,CINEIIAau N 
NimCAl WSrayilEIITi, AKCIEIIT LAWI, IOOUHELF H, MAGEROOt CREATURES 
ART RAELERT, KUTORT OF ART, EUROFE I ARERKA A ASU AllTE, WRLO HISTORT 



Microsoft 200 . 

Windows 95 


FLIGHT tlHUUTDR, FHAHTAMARORIA 7 X CBI 
a UHGUAGE, REOSHin, WEIITER1 RE* MCWMART. 

WORISAIUS. CIASICAIHUSIC. HOURT RIA.TIIEOIA, THE SEAna,FAHIlT OOaOR ■ 
RATO CUMC, THE NIRSERT, FAULT FHARRAOtT. M HOHET, HI f ORU. tOUII FTTHOR 
FAIRIT ZOO, ARIIALS, OEHTOF FURUSHERS DREAR, MN FWTO GALLERT, FHOTORORFH 
7IAGUEn,RTST,RA$CARRACHK,U*0ERAaLHKR00A, REURKM 
ROTAtTORR, 1101* AVAT, RRERRO, WNR COHRAROER IR, CTIUU 
FLASH TRAFFIC, LOn EOER, RIR6LE STIURE, CREATDU SHOCt, ORtOa 
JURRASIC FARR, PARR FORCES, RELEHTUSS, l-COR REEF TERROR 
sm«u MM, MR RED AOTEHTRRE, FROM UHES, FUU THROTTU 
EiSTAIKA, ORACalA, OAEOALM EHCOORTER, ORAGOR LORE - 


Ul < 

2l' 

iB 




|M£€I. ^ 


nraTTraii 


s 3 ^ 

^ Z 

2 “ fi 

i^r 


TEL: 011/2222-411. 11S-42I FU;I11/142-1S4 


VCTRGMRRraM 55 OKIC*l«% 








^PHILIPS 


CD RECORDABLE 
PRODUCTS 

CD MEDIA 
CCD522 RECORDER 


.V-.-’ 





I luna MAtm master master master master master master mast^ 

CD dub MASnR STUDIO 

(garontovano nojved izbor naslovo u BGD) 

CD recordiiig - COMPUTER & AUDIO 

Snimonje CD-a od 2S do 4® DEM 

(SA NASIM DISKOM) 

PERSONAL COMPUTERS 



K Muhimeda system I 

486DX4-100MHZ 
8 Mb RAM, HDD 850 Mb EIDE 
VLB VGA cord, VLB EIDE 
COLOR MONITOR 14" LR 
Sound Blaster 16 ASP, CD ROM 2x 
MINI TOWER, Keyboard, Mouse 

+ 

7 CD cRsko pe 
voiem isboro 


K Muhimedio system 2 

PENTIUM 90/100 MHz 
16 Mb RAM, HDD 1Gb SCSI 
PCI VGA cord 2Mb, SOI PCI 
COLOR MONITOR 15“ LRNI 
Sound Bloster 16 ASP CD ROM 4x 
BIG TOWER, Keyboard, Mouse 

+ 

SCDdiskupe 
voiem ixboru 


^te^AsUnaLne f>*e. sotga KVALITET 
tia olse uM-^afa BRZIMA 
^amo koalltcinl mciljl POUZDAMOST 

f/eoeljnA cam UVERITE SE SAMI I 

MASTER 


STUDIO 


sociLcsit^ / 


Bulevor Lenjina 85, Beograd, Tel.On-142 159 Fax.01 1*137 857 

MASTU MASTU MASTER MASTER MASTER MASTER MASTER MASTU MASTER MASTM MASTER MASTW MASTI 

SVTTItQMPJUIBIA 56 CKrOM'ff. 


STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO HUDIO HUDIO STUDIO STUDIO STUDIO STUDIO 







0 

LUJl^ 


3.5 HD FUJI 15r 
3.5 HD NO-NAME 10,- 
3.5HDPRECIZION 12,- 
5.25 HD SONY 18,- 


popust na vecu kolicinu 


SNIAAANJE ^ProgramMigrepoizboru 

NA CD-ROiyu!®"9™“ 

/ 4 ^ ‘^luga snimanja Vasih podataka 

KLUB 


KOMPLETNAJBOUlHIGARANACD-u 

AVANTURE, AKCUE, STRATE6UE, ARKADE BORIIACKE, 
VOZNJE, SPORTSKE, LOGICKE, SIMACUE, PUCACKE, _ 

SVENAJEDNOUCDhj 3^ 


U CtMO 5U mACUMOTl PROOlWMi » C 


WINDOWS '96 FINAL 30,- 

MS OFFICE for WIN'95 30,- 

COREL DRAW 6.0 for WIN‘95 30,- 


SVE KOMPLET ZA 

U CCNU and URACUNATt PROORAMI • CO ' 


85 ,- 


IZRADA BAZA PODATAKA I OSTAUH 
PROGRAMA PO VASOJ ZEUI 


Misa Nikolajevic 
in Bulevar 130/193 
\ 1 1070 N. Beograd 


PC 011/146-744 


AMIGA 011/162-251 


SVEnOCMWUI»K 57 OOCMtS. 








^ ZAMEMAtnlaanetipemitampair 
^ i pi$a6it maiina 

^ PUNJEHJEtotterazalasenkeitampaie' 
/ fotokopir aparate 

^ PUHJElUEkartrid^ a mieli bubble i 
^mielkartridt 

mm I TONEMabaenke ibmpa^ 
DISKFTE.STimEfl7IUKE 


“““o mmi 


za komplulenke komponenie I 
tolefone TANASONIC’ 
IZIDNI 
STONI 


01 1 / 627 - 87 S 


COMPU IER 

01 1 / 627-841 
sybLCiii ^ radno vreme 9-17 


Plod« ^ 

38SOX40 4W 0X4 100 

Hardiflopi disk^ 


W> 540. 060. 13 Gtt 0^1 44. Fl opi 1 2 


SWiw Conner 450 Mh <S) tom 2X ■(»«< 

Memorija^ 

1 M>. Smn 4 Ub rapin. 16 Mb T^an 

Kartice 

SlZSwwl Mb^ldPtidkonirolv 
aid* tar*olw 

Monitori 


9kg« mono 14“. Kotor 14". Mrt loww 200 W 

^ T«ttlural01 


Ostalo 


F««-inodent 14400 VOICE ♦MW MkraOnce 
Sound bMMv ASP. SMner. Houee 


MI-1 


58 OOCMIO. 


SWnoOMMUIBA 


fox. 681-579 


Sniinanje + CD = 30, 

muziiki CD=35 


Oil / 630-843, 776-135 

Zmnia od No^aja 13 




Dodatna oprema 
za raiunare i sfampal 

DkkaeS^m 

SONY 

ltbk^5,3Fm 

SONY < ^ HJJIFILM 

Ibri^ la 40 Mieta 
KatijeMa lOOdiskeiaS^ 
too dkke4a 5,25^ 


po«** 

Radno vreme: 

9-17, subotom 9-13 



jixaPC ^ 

MnaviwK QgNus 
Podhge la adsa sa sBkoai ! 
OioptidiaPf 
Zwaaad xa Saoad bhsier 


Origmabd riboai za EPSON shaapaie 
Kartridziza Stylus 800, lOOOiOHM 
CciiflroiMfcs kabhvi za stanspan 

hladaiad za pmason 

I 


shop: Nemanjina 4, Beograd, 
office: Dorda Jovanovica 9/3, 
tel/fax 01 1/3226-303, 3226-323 


SVBlOQMMnBIA 59 OOOM^ 



SVttKOMPJUlBA 60 OCTaWfW. 


c, 




Ureduje NENAD VASOVK 


f/SAOil 


U OVOM BROWt 


©CTADAUE? 62. ©OPISI: 


Stislo je prilKno odsovora na Apache Gunship 66. 

razna pttanja iz proilih bfpjeva. Brutal; Paws Of Fury 75. 



72. 

77. 
76. 

71. 

70. 
69. 

72. 

78. 

71. 

73. 
68. 

74. 
67. 


Q PLAY nr AGAIN, C64 65. 


Cytadda 
FItSht Unlimited 
Gtoom 

Hish Seas Trader 
Lords Of Mrdrrisht 3 
Pharrtasmasoria 
Project Battlefiekl 
Simon The Sorcerer 2 
Super Street Fighter 2 Turbo 
Tennis Champs 
Terminal Velocity 
Woodruff & Schnibbic Azimuth 
X<om: Terror From The Deep 


© TOP LISTE 64. 


..Zipovali' smo top liste na jednu 
stranu. Time smo dobili stranu 
vrie za opisc, sto u ovim uskxhma 
ncstailce papira nijc 
zanemarijivo. 


Pokazak) se da top lista isara za C64 nema skoro 
nikak\« svrhe. Vc6 posic dnisog brpja ustalHo se 10 
isara kpje se eventuaino .swapuju' po listi, all imaju 
toliko sUsova da ne dozvoijavaju pristup nijednpj 
druspj isri. Iz tih razlosa, ukidamo Game Top 10 C64. 


© BICE/ BICE 79. 

Hovih Isara za Amlsu je sve 
manje, a novih Isara za PC je 
©BONUS LEVEL 81. syev«e. 

Izs<cd6 da je ..Sony krenuo u ozbiijnu 
kampaitlu za svpju novu konzolu Play 
Station. Softverske firme se polako 
orjentHhi ka novpj isradd. 


Cl 

<0 

1 


“ jr 

. 

- at 

a tt 

r tr 

r a 


OPISANA 

VER21JA 


!W' 

: I 


TIP 

IGRE 



Pucadee tgre Platformske Logiike igre 
tgre 





Sportske i 
druitvene igre 

Pudbalske 

simulaoje 

Simulaaie 

ftipera 


4 


Boniadke igre 

Strateike igre Istraiivadke 
igre 


:©90' 

if 

Aato-n>oto Simulacije 

simulacije voinje 

Uprav^adke 

simutaaje 


@1 

91 

Avanture Arttadne FRP 

avanture avanture 


S 

gralik« 

<ii) 

zvuk 

£ 

tgranje 


% 


!6 




Sve podabce za tTometar ctefu autori tekstov*. Verzie za razne lac>- 
mp^cfe mo 3 u sc razHovab po naOnu fgran|«. komandama sa ta- 
stature, mcmorlisidm zahtevima \ druslm faktortma. Zato simbol ho- 
nnpjutcra ozna£ava optsanu vcrzQu, koju je aixor tehsta To, 
nvamo, ne znaO da opteia isra po^ samo za tai koinpMcrr 
madahnaltalcHhs)u£4iM U haotiOtom staniu naieg trtiita teSko 
jt pdkLpIti pouzdarK nfonnacjle o raspototrvwn >«rzi|ama igre, al 
kada i) imamo, bpisane su apod igrometra. 

Crtet dbkete predstavla braj i forrnat hapilcompaht dbkova po^ 
both dbketa za itporuku i^e. Za Commodore 64 to ic torol dtshe- 
tnihstrar)a,zaArT>lsuiAiar1brc4disketa,azaPCbrp)dbketahom- 
piesorarte Igre ih CD-ROM tzdarije 

KonaOwi ocena Igre r^)c proMkoceryenRt kategorva, vcc fieza»tev 
podaM na skah od 1-100(%). Ostateocer^jene kategor^ ustov^- 
ne su performansama komp^utera; 

• gra^; dopad^fvost ekrana, uapeinost animacy dLtain ede 

iye; 

• zvuk: muzika fmehxMia, araniman) i zvu6k efekti (kokdna, kva- 
Htct); 

• igrar^: funkdortairwtt ipravlaOrog inttrfdsa tzmedu i 
9 c, izvoderye, utnwje u igratifu, 

spediainc k a t ^ od|e: 

• aonosfera - akc^ brzina tgranfa, pokrett^lvost. kaiegodfa spe- 
cifiOia za adcadne i^e {pucaOce. piatformske. lavirmtske, istra- 
tivaCke, borSaCke, spoitske, fudbabke, auto-moto i sknulacae 
flipera); 

• scenario - zapfet avantura, arkadnd avantura i FV avantua, pri- 
maran za kvaktet Igre; 

• recksost • uspeSnoat simullran^ sttuadie iz stvomog tKota u d- 
nrHilacHama votryc, upravl^aOcim simUaciiama I btorltslam scrate- 
gSame. 


SVFTKOMPAJIBIA 61 C*K»«II45 




c/5 * Komande sa tasta- 

mre: 

T/T “ Wranje oni2}a 

- kokplt on/off 
zoom In/oui 

'<T>' - pove^je i smanien)e dometa radaia 
(5-50) 

•r-0%bTzine 
*2’ - 25% bfztne 

•3*-50%l)rzinc , 

‘4* - 75% brzine 

•5’- 100%b!7ine 

•6* - forsai 

'A' - autopilot 

'B’ - vazdu&ne ko^nice 

T > brtl protok vremena (2. 4 ili 8 puu) 

‘0‘ - procenai itete na avionu 

T - flapsovi 

*0* * siajni trap 

‘H’ - kiika za zaustavlian)e 

T-ometanie radara 

'R* - radar oP/o(T 

*Tab' - pucanje tz topa 

'W •> putne taC^ 

•Fr-’FIO* - razni pogledJ 
Insert' > diaff roamd 
Delete' - flare maitid 
•Enter' - selektovanje mete 
‘Esc' > pauza 1 menl 
‘Ctri-C - iziazak u DOS 
•Ctrl-i}' ' kraj misije 

‘Shift- 1 '-'ShUt-0' - laznj pogledi u kabini 
•Shift-E' - kataoultuanie iz aviona 

Lemmings 2: The Tribes * A * Postupak 
ptc\asVa ntvoa ir's oil up htll: ?Tvom\cmm©i 
dodeii funkcihi Runnera Cim ispadne iz 
ku6ce. Neka s^iadi most kod pro(^ levo. 
Funkdiu lumpera daj prvom temingu kop 
krene ka drugoj provaliji i on treha preko n)e 
da napravt most od konopaca. |edan Super- 
iera da odieti levo od d)|a i da u saroom 
levom u^u iskopa hodnik (Miner). Za to 
vreme sagradi most do mesta gde Ce on izadi. 
Osu}e ioi samo da se napravi most preko 
tunela do igloa. Postupak prHaska nivoa A 
mere stone's throw: Kada upadnei u rupu 
iskorlsti Fillera. Zatim sa jednim IsUm 
lemingom brzo klikd na opciju Thrower svc 
dok on ne sagradi most od Mata. Tltrowera 
korisii sadesne sirane rupe. 

* Kako razviti fllm i doh^ 
titi Developer? Kako ocvortti sef u prosuxiH iz- 
nad bakine sobe i gde itad itfni za unutrainja 
viata taine laboratoriie? 


STA DALJE? 

Priprema SLOBODAN MACEDONKt 

Leisure Suit lMr^3'0iemimsP^»saii2L 

Daleon; So uradM kada le uhvate Amaaonkt? 

Kaegmor sa O^km nye od nekog enaCq/ei 
( 1 ^ radi poena), a too se Me pnMema sa 
Amaeonkama. sevarjevtioprosta: tskorisei 

marker I Pett^nacnadvnaakraek^de 
potedleq)ednosaLarpetn.>» 

AWra • /S • Sifte za tiivoe; LETS RIDE (Levei 
2). CAPTURED (Level 3). TEDDYBEAR (Level 4). 
CASTLES (Level 5). IT STINKS (Level 6). aV- 
INCBIKE (Level 7). ESCAPE (Level 8). BIG BLOB 
ILevel 91. 


TV /!«/ /fcftenninr • • Kako naprav- 
iti adapter za povezlvanje ZX 81 sa iclefonom u 
hoielskd soM? 

rsmrt 


PoveH daffinski upavyai od televirora 
sa kasetpfimom. Jesu gtapo, all Jknk- 
cioniSe. * 


CMUeatkm •PC-Kakosesonovniitvogra- 
dova pretvaia u Tax collectors. Scientists I En- 
tertainers? Kako se povedava Income per dry u 
Demographics? Cemiisluii_Uixutj2_taie?_^ 


£«o<to3t?/D M • Slfru koju trail polldia su 
na iednom od asterioda ugravirali .Meslanlani'. 
Kada tl polidja saopdii nekakvu gluposi o tome 
kako da doded do ilfie. odgovorl da ielii odmah 
da im kaieS Sibu. ali nemoj pogrediil. Naudno |e 
dokazano da ne posiojt uredaj kop bi d 
omogudio da vidik btodove bida iz deivrte di- 
raenzije. MeduOm. ovi brodovi se ipak raogu 
videti na radaru zatival|uiudi iziaznom mlazu Iz 
rootora ukoliko si dovo(|no blizu. Sem toga, ka- 
da d |e nevidlitvi btod na niSanu indlkaior dMO 
pokazad. Inade. sa njlraa ne tieba razgovarati. 
izled sa jednim od lovaca. pridl im s leda tako da 
se ralaz motora jasno vidL izabeii irtvu I btidl 
bez milosd. Pazi da ne pogodlS dvojicu ili trojicu 

odjednom jet de se oiil lada ukljudid u boibu. 

Wieronor * ivna makina sa pielazi lako kto 
skofik sadnigog Hi ttedeg ispusta za pane badk 
sekiru i ona de ekspiodirad udarivki l^u ispod 
Qivatace. va® pie6 GtevookJ sa ttedeg idvoa? 



VB{/Sica3r • Kako se na nivou TTie oeerry) /e^ 
scae ■ PtoVt* oerton pielazl rupa koja se nala- 
zi na pum kojim treba da prode mall plavac da 
bl dokao.do makine za farbanie? 

ascjTsa: 

2 bo/ ^ • PC • U Options raenlju prldsni 'Esc 
I udi dek u Config meni. Otkucaj PHONEBOOK i 
ponovo pridsni 'Esc'. U loku igre dek sa 'O' modi 
da pteskadek nivoe. a kada pritisnek '3'. a zatim 
•O’, ulazik u Bonus Level. Takode. ako pritisnek 
Ctrl' imadek vedi skok. 

CuUff • Kako u ulozi Dieka pobedi iz zatvo- 
ra? Kako aktivitati kompjuter na planed kada si 
u ulozi Isen?' 

Diek u toku Igre dva puta dospeva a jtu- 
of. NIsInaveokq/tJeeatvarapitaiyu. all 
nema vae. B^Je u Ota sbiicya M. Akoje 
u pHargu proNem sa potetka Igre. trebada 
paUtlgasSsvetloudey/lswedoksl/atlcane 
pngorl (prekIdM se nalazi pored vrata), a 
eatUn da poeoveS rotota daje promenL U 
drugom siMegu (na pkmeti sveSrenIka) 
stvarJeJothkia-lskoClkroipraeor.imse 
rtdc pokvarenog komppuera, postupak Je 
mato duit Iz Jkpi drtgva izvad! disketu / 
stand Je u susednl. sidl sprat niie i pokupi 
kramp. Vratisegore, razgovang sa [dekom 
I zamoU ga da se praaoza Igiom. Kadall/t 
side, nolemodsecikatllveiigaza kramp. 
UU do provoljleupodzemyulzakaa kramp 
zaplgfim. PKbaclseprekoprmaiye.prt- 
traii Poveka t uzmi W karticu. Kartlaista- 
vluPauiMMXClAslorglavnagkoingpue- 
ra. upotretityptgnostlikukartlailzameni 
moMkteploeeglavnoglpomoPnogkomgpe-^ 
txroL PrestdmlpodatkehorlseePIkonzotm.^ 

TV Jl(g AxT Aibvruunr * Kako od prodavea 
uparfcudobidioaletpaptaTKakoglaseod^ovo- 
rl na sva til pttanja k^ su potiebna da bi se ta- 
kmldlo u Russian DoH Shovvu? 

" ■ g ia 

l.pltaige:lzmeTis>dguteilimnauliinqlves 
gl pared ogJBte, kadoktoskajdagameaunr 
I ktgdSmenku Vodka Cole I Creat Sear Bur- 
ger. PgetU hamburgertpanovoselzmeri Ba- 
zOeaueeUalpredstaailaenzienlodgouar. 

g.pleatge:lzparkiranegaueomoblla pored 
MmV jdcBomamr uzmi Jotoaparat I 
IzraMJItm. Razgovang duie saJapansUm 
auisemtzamollgadatesBkaporedsta- 
me na Crvenom trgu. Prve trifoex^pfije ne- 
PeuspetLpadeimoratldausvigfimo-aper 
nt stavU jam kqf! s! naiao. Kada dottfei 
jaecgngyu, uporedtjesa dmenkom Vodka 

Coklsaznadeiodgovarlnaoropttatiie. 

S.ptiargeildluparkizainenlsuqlkomBtu 
ter za IgraPku konzobt kqfu tna dedak. 
IzvadI kertridi ! upotreUga na automatu 
naieleznldugstanlctDotkSeisarutgodo- 
laTa.Zattpartkuplaxdetpttpirodprodar- 
cauparku,odneslrolauicvekukii/liekaa 
redulonPeadatikaayar.Pregledtgkutgu 
kavyaralmtredtgodgavora. n- 


PSKOMPiUIBIA 62 OnOMNS. 


STA DALJE? 



AisMoc* • Kako glasi SIfta za lelepon 

koju 0*1*' in'®** '■ <lo I'rai® 

Resn1ae<lArea^nadrugonu^™^re7^_^^ 

^ SlUnobl • PC • Olavonia na pciom nivou 
(Masked Ninja) se sastoji od Cedri nindia raml- 
ka. Prvog ntnd^u okiu^enog clektrKnim poljem 
dei sredid na sleded nadln: izmaknl se na do- 
voljnu udaljenost I pusd ga da padne na zemlju. 
a kada nesiane struja pucaj u njega. PonavIJaj 
posiupak sve dok ga ne ubtjei. Dmgog nindiu. 
koji je okiuien lomadom. pusd da d pride, a za- 
dm ga udari tukom I odmah bad magiju. Tredcg 
nindiu moraS vtlo precizno gadad I izbegavad 
njegove skokove. Cemtog i posiednjeg nindiu 
(xt ubid ovako: kada se zaud na lebe (udazac 
nogom je njegovo jedino oruije). diini i stalno 
pucaj. ^ prode pored lebe (a sigumo hode). 
okreni se n^bfieito moiei I opet pucaj u njega. 

Radi ovo SVC dokMnc_ubije5^_^__^^^^^ 
“ shadow 

; Malcolm's Revenge 'PC' Kojim redora tre- 
ba posiavid d raguiie kod Scst maijih kipova? 

MadcnMitravic 

veze tmteAi Upava t ebagaffa su sledei!e: 
prvi Up I dffamanc, drug! tip ! tapae. mH 
Up I ametlst. detvrti Up I emendd. ped Up 

I siiflr I, tonaino, iesd Up I nMn. cv 

. /Wfcy puesr 5ia Ueba red devoid u 
kafldi kada se otera banda moiodklisia? Kako 
od sudije dobid No Bail Warrant za Hoftnana? 
Sia treba uradid kada se sa Laurom dodc u 
pa*’ 

7»e iz»sz vttiTBS 'PC "Obrad painju na kre- 
tanje Tomaiora (veiikog zelenog rmpalije sa 
puikom) i primeikieS da u jednom irenutku nes- 


M aNmo saratMkc rubclkc da u svojlni pt- 
smima obavezno naznai* Imcni aula- 
ca na dja plianja odgovaraiu, be kog 
taepla ic pHarije I za kqjikoinpjiacr Jc i^a 
TMeodc ncfca prawert KompHaidjc u .Srctu 
isn* 7, 8, 10 i 13 loho sc nc U pona«|ala 
jcdna lau pRapla I odgovori za poicdkie 
ITC. Poicjino jc da saraiMd na polcdM 
kovcrtc n^iliu svpjc knc. Ncpridriavanjc 

pfavgapo»laancol^a»l)b>anjcplsmaHi>ila. 


Qje eMirldd Sdi ispced njega. Tada se zaled. 
udari ga glavom i prodrmade ga struja iza njega. 
Bczose popiji na merdevlne 1 saiekaj novu pci- 
Hku. FPoovi on iniri pura i uspeo si. 

. Prtnae lyftTSto 2 • Na raosm kod kostura 
bcz energije priraeni skdedu taltdku. Zaled se 
ka njemu i ptedl sa njegove leve sirarK. Tada be 
on pokuiad da ooti nadesno. all d btzo zapotrd 
maievanje. Posle izvesnog vremena most 6e se 
sniiid. Ako si na ptavom mestu mod dei da se 
uhvaiii za levu Ivica Pri tome 6e d ispasd mad. 
all nema veze. novi deS nabavid ved na slededem 
nivou. 

Indkma /ones And The Last Cnisade'Vo- 
ito izvadii dep idl u piostoriju sa merrlevinama 
1 popni se gore. DodI do lok^jc gde je pre toga 
bilo jezero I primetideS da ga viSe nema. Znadi. 
moiei da nasiavik dalje. Cilj lomaian ja po kata- 
kombama je nadi osutak naipisa o Rome d je 
pridao Donovan. Kada to uradid. izadi kroz daht 
i zavrdlo si posao u Venedji. Dopuna odgovota 
Iz SK 6/95. Biff se moie predi ako mu dad pivo iz 
krigle I Iz petiara kojeg si nadao u komandanto- 
voj kanodariji. Posle toga de bid dovoljan jedan 
udaiac da ga se otarasld. 

. . KCB ' Kako uzed mikrofon iz zakijudane 
kancelarije u ulici Haammer and Sickle? Ako 
mikrofon nijc potreban. dta radid u hotclu 
..Sycvemaya Z vyezda" 1 u sobi 5047 

Silnlicsd OMpuisM 



diorza/ AOnriof 2 • PC • ispravka za zavrdne 
udarce Shang Tsunga. 

Fatalitj- 1: (blok. gore, dole. gore, noga dole) i 
stad uz samog protivnika 
Fatality ill; Drii nrku dole tokom tele druge Ui 
trede rundc 1 pusd odmah posle porukc .Finish 
him/her". Staff na rastojanju od iri kotaka od 
protivnika. _____________ 


King's 9uesr ♦ • PC • Ima 11 neko difie za 


igtu? 


T33 


Pinball Hussions ' ACA • Ptitisni Help' za 
vradanje kugie na podctak. *M' za dodatnu 
kuglu. ■ 1 ■ za uspotavanjc TFIO' da bi video ceo 


Valhalla: B^fbee The War ' Sta treba uradl- 
d sa katnendidima? Koji ptedmet treba duplita- 
d? 5ta treba utadld sa koferom. kasicora-ptasi- 
com 1 vazom? Kada se lonac stavi na dporet u 
njega se inogu ubadd btadno i jaje. Koji su osta- 
li sastojd? Kako se uzima predmet uobllku lo- 
pte koji nestaje kada se static na kocku ispted 


njega? 


Mcnw^tunE^ 


K oaUmdtt Ju dajjcr na BBS 

PoMia leafM sc na sicdca na- 
dhc a ^awioni mcnjjM Izitocfl 1f 
( kon l to c i i cj j a ), a zatkn 'P (prM>B>). 

ita dajjcr jc konlcrcncSi broj ♦. Sa 

■c aiai pan*c,a sa -S' Wjcd svnju 
Mo komc. Pristupanjcm ovoj kon- 
fCroicjji automatsM odobravai ob- 
javjgvai^ svojc porukc u rcdownom 
braju *S«cta kofnpjutcra". Kontarcn- 
cjjw naravno, moi^ pradd pomo6i 
off-knc rcadcra. 



*mcd.dsasi<dc'K''SUrezalgru: I. 
BKGS. 2. KAIBURR. 3. MYNOCK 4. 
DAC06AH. 5. MIMBAN 

9iaOow 

« Terminal Modfy • PC • Sifie za 
varanja: TMGOOS (ncfanjivosfl. TRISHU) 
(SUt), TRINEXT (iledea nivo). TRIlipvR 
(Hover Pad). MANIACS (Afterbuner). 
TRSCOPE (osdloskop na ektarui). 
TRIBURN (Afterburner). TRFRAME (bio- 
jad fiejmova u sekundi). 3DREALM (mak- 
si maina energija i oruija). TRIFRD (30 
sekundi netanjivosd). TRIFR1.-TRIFR7 
(numidja; PAC. ION, RTU MAM. SAD. 
SWT 1 DAM). TR1FR8 (Afterburner). 



Svet kompjutera 
(§ta dalje?) 


Makedonska 31 
11000 Beograd 


swrioo»*JUiBA 63 owowos 





TOP LISTE 


Priprema GORAN KRSMANOVI^ 


TOP 10 AMIGA 


N«ziv 

sJ 

1. 

SLOOM(AGA) 

80 

8. 

CTTADEIA 

5D 

3. 

BRUTAL: PAWS OF FURY 

80 

4. 

PROJECT BATOEFIELO 

30 

5. 

TENNIS CHAMPS 

80 

6. 

SENSIBUGOLF 

80 


SUPER STREET FIGHTER 8 TURBO 



TIMEKEEPERS 

SD 

Jd 

COLONIZATION 

30 

to. 

TURBO TRAX 

30 


TOPIC PC floppy 


Naziv 

\ai 

1. 

TERMINAL VELOOTY 

5D 

8. 

SIMON THE SORCERER 8 

80 

J. 

LOROS OF MIONIGHT 3 

70 


warriors 

SO 

_5. 

FX FIGHTER 

70 

6. 

SIM TOWER 

30 

7. 

PERFECT GENERAL 8 

7D 

a 

OVERDRIVE 

80 

9. 

SUPSTREAM 5000 

50 

10. 

CVBER BIKES 

90 


TOP 10 PC CD 


Naziv 

s 

1 . 

PHANTASMAGORIA 

70 

8. 

WOOORUFF &> THE SCHNIB6LE... 

10 

JL 

FLIGHT UNLUpUTED 

ID 

_A 

APACHE LONGBOW 

ID 


THE CIVIL war 

ID 

6. 

THE LAST OYNASTY 

80 

7. 

THE LAST BOUNTY HUNTER 

ID 

8 . 

DUNGEON MASTER 8 

ID 

9.i 

FX FIGHTER 

J[D 


NBA LIVE 95 

10 


T«|i 1R>c meic6w Iteti na^traienp) i9«ra na domacoj sccni. Formira se na osnovu tnformadia dob<|enih od prcprodafvaca, informactfa tar stranlh iasopisa i 
iMMh danova rcdakdjc. Isra mj ranskanc prema populanwati I potraif^ a nc k v alte t u. 


Do SS. septembra primill smo 89 
kupona. MecJu njima bilo Je 56% 
vlasnika K kotnpatibilaca, 38% vtasnika 
Amige M8% viasdka C64 


Oobkntd noTado u ofom broju- 

r^wnri pcMar^a petohd dobknicB 
po pet dsketa ■ jeckK)s CD^ po izboru dobttnlca: 

• Mian Etofdevkt, 2. p fotetc nfce br^ade 22/16. 18000 

Ni, 

a Jan PeM(, ^^p^*odanst(a 89, 21211 Hsae. 

• Ntoia TofT< SMekdeva 11/8, 14000 V^l^, 

• Matko Mhaloviit, 159. noMa6, 11400A^ladenoMact 

• Jo8^4e^< Garxj|e«e I0836v 1 1070 NOM Beo^ad 

poUar^ petorid doblnia silmarie 
po pet dbketa i jeckios CD^ po trtxru dobitnicB: 

• RadoslavMlancMc, 29. no^mbra 1, 34310 Topoia 

• NttoiJovanosic, tomar^pke2/l9, 18000 Nd, 

• Bp^Anid, 7.sepCembraS6a11, 19000 ZaieCar, 
•MartcoKovrfjja, Bra^j0la>4c211, 11000 Beo^adk 

• Martgo RettoN< Oventt hrasaxa 1(V1 , 1 1 000 Beo^ad 
Cestttamo srediim dobitnicina (za preuzknarye nagrada 
treba da se jBMe aponzodma) i pozivamo titacx^ da 
nam t da|e ia)u slasove za Game Top 25 na dopju 
adresu. 


SVET KOMPJUTERA 
(Same Top S5) 
Makedoaska 31 
11000 Beograd 


Na ovom kuponu napBitc dtto, itampanim siodnu^ 
nazNe pet ni|on«|erNpih igara i firmi kpie su ti protz^le 

br. 

NazhFisre 

fkma 

1. 






3. 



4. 



5. 



hneippczime- 

Adm»-. 

imam godma. Imam kompiuter 


ISPOD CRTE 

96. 

FLASHBACK 

53 

36. 

: REBEL ASSAULT 

33 

97. 

BUBBLE BOB8U 

49 

37. 

TV SPORTS: BASKCTBAii 

31 

98. 

SUPER PtOG 

46 

38. 

BlOy CAR RACING 

31 

99 

COLOMZATIOH 

44 

39. 

, DARK FORCES 

31 

30. 

THE LOST VHQNGS 

40 


; BATTLE ISLE 9 

in 

'31. 

UFO 

39 


fl>« SETTLERS 

LW 

39. 

Tcnus 

39 

49* 

STNOKATE 


33. 

THE LION KING 

39 

43' 

^UllTHROTLE 

lM 

34. 

0UNE9 

36 

44. 

WIHGCO#i«4ANDCR9 

[» 

33. 

LOOCRUMCR 

35 

45. 

lAZZ iACKRABBIT 

[w 


hpod cm Ml tgr* n^bMc pmmMw na Gam* Top SS <Ma«oM dtalaca mogu lal«> promcnM st*0» t»i 


GAME TOP SS 


TP 


pp 

NP 

Naziv iqre I fkme 

TG 

MG 

Iplatfbrmel 

1. 

o 

1. 

1. 

CIVILIZATION - MicroProse 

860 

S5 

A500 

jPC 

8. 

O 

8. 

8. 

PIRATES! - MicroProse 

83l1 

80 

AGA 

jK 

3. 

o 

3. 

3. 

MORTAL KOMBAT ■ Aclaiin 

195 

15 

AGA 

PC 

4. 

o 

4. 

4. 

TIE FIGHTER - Lucas Arts 

iVo 

11 


PC 

5. 

▲ 

a 

5^ 

mortal KOMBAT 8 - Adaim 

148 

S4 

A500 

PC 

6 

A 

7. 

6. 

DOOM 8 - Id Softvrare 

136 

11 


PC 

7. 

T 

5. 

4. 

DOOM - Id Software 

135 

4 


K 

V 

A 

10. 

_5 

X-WING • Lucas Arts 

111 

14 


PC 


▼ 


5. 

LEMMINGS - PsYSPiosis 

138 

5 

A500 

K 

10 

A 

11 

a 

STREET FIGHTER 8 . U S. Gold 

187 

80 

AGA 

PC 

11 

▼ 

9. 

5. 

COMANCHE - Nova Loqlc 

183 

8 


PC 

18 

O 

ii 

10 

GOLDEN AXE - Se<{a 

104 

3 

A500 

PC 

11 

A 

11 


BODY BLOWS - Team 17 

1M 

10 

ASOO 

PC 

14 

▼ 

13. 

11, 

GOALI- Virgin 

98 

7 

A500 

PC 

11 

O 

15 

18. 

ELITE -Acorn Soft 

93 

7 

ASOO 

PC 

16 

o 

11 

11 

FRONTIER - Gamatek 

81 

8 

ASOO 

K 

17 

Q 

17. 

17 

RFA INTERNATIONAL SOCCER - EA. Sports 

80 

8 

ASOO 

K 

18 

O 

ia 

IB 

FORMULA ONE GRAND PRK - MicroProse 

75 

9 

A500^ 

PC 

19 

o 

19. 

19 

CREATURES - Thalamus 

70 

7 

ASOO 



A 

83^ 

K. 

ALADDIN ■ Disney Software 

66 

13 

A500 

PC 


O 

81j 

14 

SENSIBLE SOCCER - Sensible Software 

65 

9 

ASOO 

K 

88 

o 

80. 

18 

HISTORY UNE 1914-1918 - Blue Byte 

64_ 

8 

ASOO 

PC 


A 

86 

is’ 

CANNON FODDER - Sensible Software 

63“ 

18 

ASOO 

PC 

84 

▼ 

88. 

80. 

DAY OF THE TENTACLE - Lucas Arts 

60 

5 


PC 

85 

▼ 


80. 

BATTU ISU ■ Blue Byte 

57 

5 

ASOO 

PC 


Tf . irenmn, pome*, lyc, Pf ■ pre*k)mM«dn,pozic((* l9rc,W ■ iMjbo*, poildli ln*i)« iP« nuMi*. 

TG-trcmitnibfOial*»o»».MS.toPQtglp*wiupfo*P*^>"«*cP 

•«■■€ Ta» prcdMwO jcx^ pnsM u|tx>||l< bv* >J>«u rakodnono menMu 6taod sjargem 

3l«o«* za ivricxnllcnljc bre. Gmc Tan tS prcdsU><ta nennni picsck n^bollc plasirinlh bwk 


SVEIZOMWMl* 64 OKIOMW 








PLAY IT AGAIN, C64 






Into The Easle's 
Nest 

U vrrme U svecsKog rata, na$av$i sc usr^ nenu^kog 
dvorca. okiuien fa$j«)fkiin vo^nldma. igra£ Mto 
The Eagle's Nest ueba da ostobodl neMUco zarobt)enika 
i mazne t^atnu um«<ni£ku zUrku koniandania dvorca. 
Po^ svega toga utba ioS 1 did dvorac u vazduh. Igra Ima 
neke slidiosU $a ratnUn spektaklom nWhere Eagles 
Dare” (kod oas preveden kao .Orlovsko gnezdo”) sa lOint 
istvud^ 1 RiCardom Bartonom u glanvim uk^ama. 


BMX Simulator 


e ledajud iz pdde perspektK’e na teren gde sc odvtja tika. 

upravl^ie BMX bkiklom sa prosiim dljem: oM6 cri kru- 
ga za odroteno vremc. Staze su. za Commodoreove skromne 
mogudiosti prtlidio iepo i»cnane. Igra dobi)a na dinamkl 
ukjjudvanlem drugog igraCa I medusobnim nxlmetanjena Ijud- 
skih protivnika. 


Suicide Strike 

U svom (kako som nazh* ka2e) sanvoubilaCkom proboju negde \ 
pri po*^ni ^ZemljeT) nale^ na dosta neihime protiMtidee ' 
hdikoptere. Tu su i mimiji cenkovi. all zbog nlih morate da 
se izlaiete opasnom niskom nadietanfu. ProUvnidd avion) vas na- 
padaju i s ieda. ^ moiete videtl u svom teuovlzoru. Svl oni va$ 
pFob^ .bumo pozdravljaju" kitom profduila. pa le potrebna pre- 
ciznpst I Izuzetno spretno mane\Tisanje da pretiviie u Samc^' 
biikom pmbt^u. 


Boulder Dash 8 

N akonogitHnnoguspehaigreAxdU^ 

Dash na iriiiltu se pt^vio dnigj na- 
stavak igre. a slededh ^ina th se naku- 
pik> £ak 16. U svima }e di) ostao nepro- 
menien - pokupid diiamante 1 paziti da 
vas neka od prisuinlh steni^ga ne 
spljeska. Ako ielite da uzmete d^a- 
mani ko^i je pored vas. iU da gumete 
kamen. iii da uni^te deo zeml)e. a da 
se nc pomerate sa mesta, driite prlti- 


Pitstop 


J edna od nagadh softverskUi lirmi prvlh godina 
i^anja na Commodofcu biia )e znamenid .Epyx”, 
u^vnom zapani^ po siffluladiama letnje i zimske 
' oUmpitade (iS'umyner / i2 i WUiterCames). Ne 
znamo Sta se kasai)e desUo sa .Epyxom”. all pre nego 
Ito su nestall sa ig^ke scene osiavili su kid nekotiko 
prvokiasnih igara. ledna od njih ie bila i za to vreme 
natboija auco-moto simuladki Pttstop. Glavna odlika 
ovog programa je dotivl|a| brze yoibiie bez dzika - 
vaSe mnogobrolne ^eike poepuno su bezopasr^ . ledi- 
00 se prilikom sudara Ut udara u zkl (ro$c guote. ^ 
\idite po i^ofnenl boja. Kad postanu narand2a$te. prvi 
slede^i udarac zna£i katastiolu. Pored lum)ave i .gasa 
do daske”. imate priliku da u boksu sa s%‘olun 
mehant^arima zamenite o$ie6me gume 1 napunlre 
gorivo. 


S)uto dt^ne za puc^je na diojsdku 
i pomerlte palicu u neki od fetlri mo- 
guda pravea. Da Nste posdgli besmT- 
most, otkucake POKE 25U 2.234: 
POKE 25 1 1 3.234. Ako 2eltie da udete 
u bilo k(^ od 60 ntvoa bez ikakvih 
ograni£enja t odatle nastaviie sa 
igrom. otkucaite POKE 17505.6; PO- 
KE 17524.1: POKE 17528.1: POKE 
17550.16: POKE 17554.1. 






C64i7ai 


>aoAao 




9{TNCM>JU1BIA 65 OKIOM^ 






OPISI 


lEiaEimuii 


na 



, DoblWci G Ati O O ^ itimcitesbioiiM 
Gqfo 6«irifc Xntcvida Mirta 47, 21000 Nc»l S*d 
i iMorA 09 dnigcM 


fipactiQ 

Longbow 


I Be JMgtal hitt- 
gotkm* |r prisoc* 
no na poMu sUru* 
tadla ioi od praise 
uxfje ovog iana. Se^aiRO 
I) ae sa poftda oaaa^e* 



secb. napcavlU su kseadami 
arPtkx i Tomatumk. kopma n 
nasovtsdU svot mouy. savrienstvo 
siiiiaf^ pic 9/tgL U offtovtai 
ipana olkada alie Mo tako opnvf- 
tad ietrikaBa. komaade su nvck 
bOc mogobiopK. a aefoddiamika 
kompiriana. Mcdortm. grafta \ft 
odin^ MU jasoa 1 predzna. pic 
svega funkdooaiaa. antaacdi 
kvaliteaui I glacka. akD da k avaka 
niUova Ign poile keveaaog Mpona- 
vai^ u konsoifldn kd c iiM s o m 
prave ItoMie^c vanUUiog ratovaa- 
|a vezIvaU za adie. 

Apache Ltmgbtm n|diova oa- 
tnovlja stmulactla za PC. koU u poc- 
puno^ poorduk do sada reCeno. 
02 kdan vdiki ^us - odlazt kordk 
dalje. pratiMna fcocbniku tzoamui 


t^[o6i oprav^anta. 
Picpoenat^ JMgtcal 
integndoD* sdl otoc I 
)asne graflke k evotuiiao 
u sUadu sa sadaii^ uvoutkom. 
mada van ic noie o6aid da uiek- 
snirtiaaju tcfcsa zaoaiak za siau- 
ladiana Jdicioproiea*' id .Qec* 
tronk Anaa' - scvar idcosa. pie svc- 
fa. Ne Bote vaB proBad be- 
sprefconu p re cimt io fdkU i ob- 
kkao. (ako dobar uodinieftzknai- 
oi osedat proatoca. ito o dnifiai. iz- 
dalao icksuuiraaiB ^raBa. 
pondud I oik shiC^ GUtka ant- 
mac^ k Mm od najafft adiita 
ow slniiUdk: na jadB 486-icaaa 
tt ftmtawiaa sa kvatitecnfai VLB 
Oi pa graAddm kankawa, zadi^- 
vo^ ^ i 0 vkokM sa 

makshmiiRMi grafiadi dcra^i. 

FabuU k Mnostavna. nf k o M 
kdnot kbaddioi ratnoj ptiCi amei' 
i&ih ma£D-ptto(a hdikopceia. kop. 
^umed swtske poBcatre. putuju 
&oa sveu da zanioife ucd' tano 





gde su 4 »ciebid*'. 
TkBo svojlB savica- 
enlB. Useiskl aav- 
odridm prokklfilma 
pfccvaraju u kii lat- 
cm tdmiku pmcJ bw 
ruskog poiekla. koju 
su zonlk txtieg svc- 
a za sttnr pare 
kiiplfeod£fl(aBoctsa. 
Soeoartsd ^ pot- 
rudiU su se da vas ne 
vode na mesa lu ko- 
jima SIC vc^ toliko 


s^riOMMjisiA 66 oncMos. 




OPISI 


U pravQi p(^la\l 

novog sofntra. 

Mi iDahom 

dolazi u oUiku 
CD izdanja. leiko je prona 6 
nd(u .obi£nu*‘<liskemu igru 
koja it v-as osiaviti 
ienim. Me^Um. hi i tamo 
foi postoje neki izdaxid. To 
vail I zaX-Com: TmwFrom 
The Deep, nezvanifnl nas- 
tavak ^ UFO. Igra nam 
dolazi iz .MierDprosea" Sto 
vtt garanai)e zadovol|ava- 
ju^i kvalitel. 

Pn£a je sledei^a: nakon 
$10 ste u UFO-u uniSUli gU- 
vnu bazu aiiena i proterali 
ih sa Kxlne nam i^anete. svi 
su poiako pofeli da zabora- 
vijaju uspehe koje je lim ko- 
mandosa zabeldtio u le- 
$kim danima. Mcduiim. pe- 
deseiak godina kasnije, ra- 
tobomi aiieni sa svoje 
mati^ (Haneie. dub^ 
ko u svemini. $alju si- 
gnal Mim te se pn^- 
did na desetine kolonija 
zape<!adenlh i zaspalih 
pod morem i <^(eaniroa 
ilrom Zcmije i tako na- 
siaviii ono $(o pnd pat 
nisu uspeli. jedino k^- 
tno re$enje u tom mo- 
meniu je bUo da se po- 
zove X-Com baza i po- 
novo se podne sa borbom do konadnog istrebljenja. 

Po$co pretpostavijamo da je vedina ditalaca igra- 
la ill baim videla ptvi deo. kojl se pojavio pre go- 
dinu dana. nedeino se zaditavad korisnkkpg 
inierfejsa koji je ostao isd (sem maiih kozineddklh 
ispravki). nadtna igranja Hi slidnih stvari koje su 
poznate od ranije. Ukazademo na razlike i pi^]}- 
ianja svakako obiluje. 

Radnia se ovoga puta odvija {vedim delom) pod 
vodom (jer su sada sve baze isp^ povriine vo^. 
prtobalskim mesdma (lukama) i fnalira osmlma. 
$10 nije bio sludaj sa prim delom gde se borba 



X-Com: 
Terror From 
The Deep 


odvijala na kopnu. ^mim dm dobijen je mnogo 
vedi prostorza igranje. lazltditi neprijaielji (kojl nt- 
su Isd za napade na sela ili na brodske nue). v1$e 
ofu^ja i slidno. itodqxinosi zanimijivosd igranja. 
Sasvlm je primemo poboljSanje grallke. pa take 
sada aiieni zalsta iz^ed^ .nezemaljski''. Podlo- 
ga na kojoj se odvija botba zalsta je sjajno i ma- 
Sioviu) uradena. bUo da su to travnate poviiine 
oekog osirva. vulkansko dno okeana Hi mo2da 
neki nelffanjen giad pod invazijom. 

Kao i u |N\x>ra delu mogude je istraitvad i osva- 
jad noye tehnoiogije za raz\'Oj boijrg oniija i osia- 


llh tehnikalija koje vam mogu zautbad. Tako sa- 
da naosnovima piazma tehnologiie (kt^Je btlavr- 
hunac pivog dela> nidu Caus. sonic PWT i ostale 
koje donose prednosti I pobolj$anja. Naravno. tvor- 
ci igre su znkajnu uiogu posvedll i zvuku kt^ jc 
mo?.e se slobodno redl. daleko iznad proseka ^ako 
zanemarimo nepo$toj«mje digitalizovanog govo- 
ra). Finoda i skladnost fnuzi&ih t^a se savrSeno 
uklapa u aunosfeni i nusddnost same igre. Pun po- 
godak .Microprosea"! 

Vladimir PtSODOROV 



8 | 

8 

9 

9 



12 MB memorlje u sv'om PC-u. 
23 MB uluipne duiine fajlova. 
Mi na vedim hardovima zbog 
fragmeniadje zauzimaju oc- 
ptUlke duple, verovamo je ma- 
nji problem. Naravno. ne ireba 
posta\1jau glupo pitanie da 1i 
igra radi na ndum dudnim ko- 
mpiutcrima diji naztvi podinju 
sa2i3. 

.Mu> ste izbegli sve zamke 
na koje sie upravo upozoreni. 
eto vama sjajne zanimadje do 
sledede simutadje. 

AleksandarVEUKOViC 


puta bill, pa su u svoju ponudu 
uvrsdli neka nova ratiSta. kao $co je. 
recimo. Kipar. Oseiidete i pusdnjski 
pesak lemena. a 1 Koreja je iskopana 
iz zaborava. Cudno da nema nas. 


Pre nego $to podneie da se radujete 
$to ste dobOi jo$ jednu igru koja de va- 
$u painju driad danima (a f du2e). 
primite k znanju da simulactja ovako 
do\Tdena do perfdtcijc trail i sx-oju ce- 


nu u hardversM konfl- 
guraeiji. Natme. zahie>a- 
judi minimum od 9 MB- 
radne memortje. bide do- 
stupna proceniu igrada 
koji se verovamo meri 
dedmalama jedinke. a 
Mi poseduju 16. ili bar 



n 

! 1 

9 

1 d| 

! 1 

19 


SVETIOOMfJUIERA 67 OKTOWW 






OPISI 


Terminal Velocity 






I poslednjc vTcmc se pojavtjujc 
sve vlte igara koje za uzor ima- 
|u Ha0c Carpet, program koji 
fe u icdnakoi men zasluian za 
lazvoj igaia koUko i Dewn. Medu aa)- 
kvallretn^a osnaren^a sv-akako spada 
TifrmirtaJ Vetedo- firroe .j\pogee". odaost»o 
nienog ogranka Realms**. Kao Sto lako moiete 
pietposraviD, inaiitet ove Igre ne kii u rtyenoj 
•rigjnalnosd. ved u izuzecnim grafidkim kara- 
kteristikama 1 velikoj zataznosti ko)a vas mO' 
ie satima driati ispied monitora. Uostalom. 

Ijudl iz ..Apogeea” se nikad nisu ni crudUi da 
budu poseboo ociginalni. ali su taj uwdoHa- 
uk” uvek prevazllaziU kvaliieiom svojih pro- 
izvoda. 

Terminal Vdocify ft pucaCka igra koia se 
prema nadino tzvodenia mo2e svrstati negde 
izmedu Carpeta i Descenta. Zaplet vas 
po ko zna kop put st«tvi)a u ulogu usamtjenog 
heioia i spasioca rodne planetc. Kao pUot ma- 
le boibene lertllce TV-202 morale unBtlii vital- 
ne objekte I posnojenia vanzemaljske cMlizadje ko- 
ja Uglova Zemlju. Ciljevi su raspotedeni oa sedam 
planeta. jednom asteitodu \ jednom svemiiskom 
brodu. iUo ukupno dni tievti ambijenialno razlidUh 
celina. Svaka od ovih edina. sem posledn^e. sastt^ 
se od po ui idvoa. odnosno mis^. Poced startdar- 
dnog posla kofi podrazoroeva lerena od 

s\cga ^ ima neprUateliski predznak. da biste uspe- 
$no okonCali zadaiak k^ vam |e posta\Hien morale 
preltveu Mbki sosm sa Obvonjom kop diva svaku 
od planeta (obidio ie u piianju neka maSineiila koju 
je vdo te^ko unijdiiv f\»iednji. deveti svec, sasiop 
se od dva nhoa. 

Za razliku od Mefgic Carpeta koji ie u sdt>i imao 
elemente strategije. TermlnalVelociiy je dsta arka- 
dna igra. Slidiosi izmedu ov-a dva programa )e pr- 
venstveno posledlca tstog piisiupa u kreiranju ek- 
slcrijera. odnosno reljefa iznad koga letite. S obzi- 
rom na to da ovde vozite letiiku modete izvodtti 
manevTC kofi su uAkfgkCarpetufcsvimzakool- 
ma gravitaeije bOi nrmogucl (naginianle. vrrdkal- 
no usplnianje i ponlranje 1 lupinzil. ali u isto vreme 
ntste u mogu^nosti da iebdice u mestu i da se kre- 
dete unazad. 

Sa dnige suane. poredenje sa Descemom se na- 
niede zbog toga $to se vedna mistja u ovoj tgrl deli- 
midio odvija u zatvorenom iMosioru. Ove oindske 
sekvence su obOno zadnjeoe razHddm Upovima 
pcqHeka dja je iedina riinl^ da ih okxznete u letu 
i iT guhio* koriuolu nad bcodom. Kada se lako oeiio 
desi. jedini lek je da maksimalno smanjice brzinu.i 
pokuiate da $(o pre smirite biod. jer ndtollko uza- 
stOfMdh udaraca o zldove auUMnatski zna& njegmo 
uniStenje. Sreda je jedino §to prosiomi raspored oi- 


kan 

» ^1^^^ ka koja je 


neia 1 prostoiija nlje ni priMxino 
komplikovan kao u Destxnm. 
Pr^nosti <st igre u odnosu pa 
konkuitndju feit u njentm grafiddin 
kaiakierlsUkama. Najzn^jnlja zamer- 
je suvljana ru lerei Carpeta 
odnosOa se upravo na njegovu grafldku numoio- 
nosi ■ u prvOi dvadesetak nivoa se videlo u^- 


vnom sve tio postoji u igri. a ostali nivoi su pred- 
stavljali varijacifu na istu leniu. pn deznu se oko- 
Una uop&ie nije nienjala. remvia/ )e. ipe- 
dutim. program koji \as svaki das .bombarduie* 
sa nedim novim i toosuje takosve'do kraia. Razno- 
likost iriistuta I objekaia Je prosto nevermama za 


igru koja staje na svega'pet disketa. Samo neprija- 
teijskih letelica ima viie od dvadeset vrsta. a njihov 
br^ je zancmarljiv u odnosu na broj pokietnlh i 
nepokretnih zemaljskih cHjeva. giadevina i osta- 
llh pratedih objekata koji dodamo ulep^vaju oko- 
linu. Za razliku od Ijudl koji su se bavill graflkom. 
muzidarl se nisu prkrgll od posla. Za zvuk. a po- 
sebflo za muzidke teme. moie se redt da su sasvtm 
prosedne i daleko ispod odektvanog kvaiiteta. 

Ekran je u toku igranja poddjen na dva dela. U 
gomjoi Cetvninl su prik^ni radar i laMka sa po- 
dacima koji de vam bid od velike va2nosd da biste 
mislju priveli kraju. Glavni meni igre sadrii opeiju 
Instiuctloas u okviru koje su data obja&njenja 
svlh parametara iz labUce. kao i nadln odtavanja 


radara.pazbogiQpnemapottebedatoovxkopisu- 
ieBK>. Radar i taUicase mate mogu iskljuditi da M se 
protiirilo vklno pdie. ad dete se u com sludaju vrio 
u prosioru. Ostatak ekiana ft u poqni- 
nosd rezeiN-tean za po^ na okolinu. 

Sve misiie se manje-vi^ odvijaiu po istoffl SaNo- 
nu. Navtgadoni kompfuier sam seiektuje narednu 
mem ill kogaolpu ta&u (checkpoint), a vai zada- 
tak je da u skiadu sa zahievtma unBntc odgovara- 
juoe ol^te ili da u jednom komadu sdgneie do 
kontrolnog mesia odakle dete bUl upudent dalje. Ne 
treba se. naravno. ogramdid na unlStavanje samo 
zadatih meta. jer mno0 drug! objekti kriju u sdA 
nfyna pnhnijtjnja (ondja, ^lioovi iut> Voinia kiDZ 
lunele moic. all ne roora WU obavezna. Skoro sva- 
ki OK'D ima sksiveoc uinele stored ooih odtgiednih 
na koje vas navodi kompjuief) u kojlina dete lako- 
de nadi mnoge korisne stvardice. 

Ova Igia |e pravi dokaz da ona narodna ..koilko 
para, t^ii^ i muzike*' s\c vi§e dobija smisao i kad 
su u piianju kompjuierske igre. a ne samo uslu2nl 
program!. Brdna i kvaUteionoga $tode se odvtjad 
pred vaStm odima zavise od m hardverska elemen- 
la: piocesoia. vUieo-kanke i rasptrioiive RAM me* 
.morije. Za ipanje u nailo$ijoj v'arijanti. koja I pored 
iz^eda izvaniedno (VGA lezoludja 1 Low De- 
tail Texiure), Mde vam dovol)na danas proseOia 
Konf^uraeija sa jwxesorom 4660X2^ MHz. Me- 
dudia j>no pcavo^deteposUdiakonastolulmate 
Pentiuma (Hi hat DX4/10(^. sa veoma brzom pafi- 
dkom karticom i 16 MB RAM-a. U u»n siudaju Ter- 
minal Vdacify mo2ete sunovaii u visokoj reziriudji 
1 u DetaQ Texnire modu. a kako igra tzjdeda u 
varljanU nedemo optsivati - to moie bid opasno 
po zdiavije. Skolske ocene. rezultate ispita itd. 

Slobodan MACEOONKt 


SUETn>MUIBA 68 OKIOMt-aS 



OPISI 






FUMASMABORIil 


K ada momci (i de\'Ojke) iz ^Sicrre’ na- 
^a:iC^^icesedaJeupi(anfuSamo 
nccna map" niko ne ostaie ravno- 
du$an. H<xor nim. avaniura i miste* 
rija na)boljt su o|Hsi n)iho%’e novc ^igir” 
nazivom Phaniasmagoria. Krenimo 
redom. 

U cmom paketidit veiitine diepnc knii- 
ge sme$teno je. verovali Hi ne. sedam kom* 
pakt diskoN'a i upuistvo. U nekom od pn> 
ilih bfo^a SK-a spomenuto }e koUko mo- 
2e Wti znaCajno kada ie igra na dva kom- 
pakt diska • $ta red za sedam. Inafe. po 
stranim tasqrisima igra se reklamira na 
iest di^teta. ali u ori^nalnom pakovanju 
koje nam |e bilo dostupno dobiii smo se- 
dam dlskova (?). Insialac^a igre ura- 
dena je na radmaru.-466DX4/lOO sa 
8 MB RAM-a. I CB hardofn. CD- 
ROM-om Sony 55E i ZNOidKtm kar- 
lom Sound Blaster i6 ASP. Operati- 
vnl sisiem kt^ pokre^ ovu maiinu 
odncdav-no je Mndaws 95. 

Sam lok instaiacije protekao ^ 

^ko i iednostavno. Ljudi u .Sierri*' 
vode rai^na o uvndcnnma cako da |e 
program odmah ustanc^ prisii- 
most noxog Windows 95 c4tru2enia i 
iskoristio ga. Sleded koi^ je 
pfiiagodavanje ekranske re- 
zcHudje i boja u skiadu sa 
mogu^ostima va^ kom- 
pjutera. U idcalnoj varijami 
to bi ujedno bio i kraj instala- 
dje. Ipak. viasnici slabijih ra- 
dinara prtnudeni su da igru 
instaliraju i TOkredi iz .sta- 
rog" DOS-a. uk i u tom slu- 
taju nec^>hodan minimum 
radinarske ^ge mora biti 
486 procesor i 8 MB RAM-a. 

Tamne [Kohladne jesenje rtod klealna su aimo- 
sferska podloga za igranjc Pharasrmfgorie. Ako bli- 
zu kpmpjutera imate bUo kakav par jadh zvuCnika. 
obavezno ih prikljiidte pre po£eika Igre. Sveproil- 
majud ^asovi svcitcnika k^ pcvs^ reflgioziie pe- 
smc. samo njtma znane. namah £t Ispunlii prosum- 
ju u kojoj se nalazite. Pred vama su klasidie opcije 
za poCetak nove igre ili nastav^ak ranije snimljene si- 
luacije. Pravt je momenat da saznate poneSto o prKi 
I ^vnim tikovima sa kojima te se susreiatj u 
Phanfosmagoril. 

Poi^eikom devetnaestog vdca ttveo |e tada diveni 
madioniCar KarnavaS. Tadce koje je izvodio $lrom 
sveta piivladle su pubtiku ^.eljnu uzbudenja. straNT 
i neizvesnosii. Priiaio se da KamavaS praktikuje a- 



d. VeC pr\'a no^ na imanju donosi 
njegov-oj 2eni. Adrijani. san pun mu- 
ka i spirtcualnih prikaza. jutro uz 
kafu naizgled donosi olakianje. Don 
podnje da sreduie foto-laboraioriju 
dok Adrijana oUlazi kufu i imanjc 
2eled da sazna ne$to vl£e o mestu 
gdcdeod sada 2ivetj... 

Take i^kda zaplet Phantasma- 
gorie i od tog mesta se ukljudijeie u 
igru. Adrijana je lik koji (^le voditJ 
kroz ovu avantuni. .Moram da vam ka- 
2em da je Ptuwtasmagoria do sada najo- 
zbiijniji projekat u spajanju takozvane JUve slike" i 
komrtuterski rendcrovane graflke. Naime. svi llko- 
vl u Igri su snimljeni gtumci koji su naknadno 
ukompemovani u svet kreiran uz pomo^ kompjute- 
ra. Moguda pcHtretanja ovakvlh likova priildro su 
vellka. ima&te .boianski** osedaj da utifete na 2i- 
vote pravih ljudi. Verovatno tt biti trenutaka kada 
(je vamse igra utinid veoroa laka. ipak. nije sve ba£ 
tako jednostavno. Preporufujemo da detaljno istra- 
iite sw ioka(rije i prostorije i ^ priCaie sa svim liko- 
\1ma koje budete sretali. 

Vreme u igri ima svoju vainost. Veoma je bimo da 
se \15e puta vra(jate u svaku fwostoriju. jer^ situa- 
cija ^0 menja. Objekte koje budete iMonalazili {»i- 
kl ju^tte inventaru. jer tx vam svakJ od njih u nekixn 
uenutku zatrebati. Nema opasnosti da vara ruke bu- 
du pretrpane. jer je igra tako dtzajnlrana da vam ma- 
ksimalno osam objekata mole zatrebati u bOo koM 




nu magi ju t druge okulme radnje kt^ su ncdoscupne 
obi^nim smrmkima. To ga je nateralo (ja se povu^e 
na svoje imanje daldu) od oCiju znatUeljnih 
ljudi. Polako. aii sigumo. pa^o je u zabo- 
rav. Posle vtSe od sto godina svei je zabora- 
vio velikog madtoni£ara. ali nisu i tokalni 
meStani koji imanje Kamavai t danas spo- 
minju sa oprezom. Iz Bosiona u ovo maio 
mesto dolazi perspekiivni fotoreporter Don 
Ciofdon u pratnji svoje lene. kniilevnioe. i 
kupuje Kamava$ imanje. Potretai su mu 
mir i inspiraciia za rad na novom setu foto- 
graflja. Mir i inspiradju sigumo ne(je prona- 


siiuadji. Neki od predmeta predstavijaju malu tajnu 
za sebe i zahtevaju dodatno pfegledanje. Upravo to- 
me slu2i veliko oko u donjem desnom i^u ekrana. 

Ako u bUo kojoj situadji osedw da sie se 
beznadelno za^avlU. kliknite mi$em na 
..simpadCnu'* avenu kdranju koja de 
v-am glasno nagovestid reSenje. 

^Sierra" ved sada reklamira Phanta- 
smtfgoriu 2 koja treba da se pojavi sie- 
dede jeseni. Na diskovima su pilloienl 
i demoi nekih drugih .^lerrinih' izda- 
nja koji deluju podjednako impresivno. 
Izgieda da demo uskoro biti u {M-illd da 
^igramo" prave flltrKTve. Zadatakauto- 
ra bl^ da osmisle dovoljno kvaiitetne 
zapieie koji' de savr^enoj grafici uliti 
pravi livot. §ta de niti slededi korak nakon toga, 
kozna? 

IstokLANGO 

CD-ROM ck>bllj smo od 
.Irmci Computers CD Muba' 



m 

ms 

8 

8i 


SVETKOMPAmW 60 0008*11 % 







OPISI 


Ior6s of mi6niQht 3.- the ciu^el 







P uno |e FKP avantuia proteklo PC ekranima u 
posledniih lOgodina i odndo u zaborav nefce 
i^ende iz S-bimih vremcna. Maio ft Citalaca 
kc^i se se^a|u Igaia sa Spectnima po imenu 
Lords 1 Doomdartt’s Revatge. A upravo 

CO ^ davne 1 984-85. bile avancure kojc su postavile 
nove standaide na totn pcriju. Sa 6000 auienU6iih 
grafidUh Mcaci^ i viSc desetina llkova Mi in- 
tereaguiu I simultano egsdstiiaju u tom ogromnom 
prosiom. siobodno molemo red da su ove d\t igre 
postavile osnov za FKP avancure, savreracne 
straieike ^ i epske a\'anture istosTeroeno. Njiho- 
va opsesivnost dwcigta ie lakvc tazmere da i danas 
ima entuziiasta Mi ib po ko zna M< pnc zavr5a\’a- 
|u na PC-u preko Spectrum emukxtonL 
Septembar 1 995. doneo ie ve^ dve godine najavlji- 
vanu PC verziju. odnosno tied deo. Mi na Spectru- 
mu nikad nije i^ledao sveilo dana. Autor Majk 
Silicon (Mike Singleum) Je udnio sve da sadrva 
auienddm atmosfcni Igre, {ako slidiu ToUUnovim 
svetoviraa. AmUjcnt je isii. ^avni junad lakode. lo- 
glkaigreidenUCna.saoiojekorisnid(i Incerfejs Izme- 
nfen. tskusni Igrad preihodnih nastasaka de bez 
ikakvih probkma potwaiau konce i zapiNati kroz 
prosuanscvo zemik; Bloodmarch, a za neke nove 
kUace evo osnovnih siDemica. 


t>4fmcm tne White 


filii apy, iMfc 


Luxor die Moonpiince, kralj zemlje 
ktidnight. tzbegavaiud oluju na svom 
di^om putovanju nepoznatim mortma 
upao ie u zamku Boroih the WtriOieana. 
kralia lamnih vUen)^ Ov^ ^ ft back) 
u lamnicu i time k^plctirao sv^ Ju> 
tekciju’* talaca koji mu omoguduiu da di- 
a pod kontrolom ne same kiaiievsiva u 
zemljl Bkx)dmaich. ved da svoj zuium 
jMOiiri i na Midnight: Luxorov sin Mot- 
kin, dm ie saznao za dememu sudbinu 
svoga oca, sa svojhn naivemijim Ijudhna 
krenuo ft da sakupi voisku za konadni 
cAxadin sa Borochom. Ml. ava). Male 
sn^ Mima laspotaie ne mogu se ni 
prineti silama zla kojima laspolaiu tamnl vUoiiad. 
Mediuim. Ronhron the Wise, naivtd darobniak ze- 
mlie Midnight saznao iezanevoifu u^msvogpro- 
putovania kioz Bloodinarch i odmah se uputio kra- 
Iju naioda Aiakai. u pokiajini The Last Northii^ 
.Mofktnovom rodaku. On je iedini koii ima mod da 
ubedi razjedinjena i zastra$^ kiallm'stva u zemlji 
Btoodmarch da se i^edine u btxbi prodv Bonxha. Za 
to vieme Arin 1 Cor^, kofi su bili u LuxoiOMoj pra- 
cnii. poslutili su se tukavsrvom i ubedUi Borotha da 
njih pusd na slobodu. a zatim se ukmiali u citadehi 
gde su zatodeni Luxor i ostaU taod i po- 
deti jednog po jednog da osk^adaiu. Ka- 
ko koji blva oslobodea skaie 
na leda nekom od zmaieva. 

Luxorovih saveznika I hita u 
svoje kralievstvo ne bl Q po- 
krenuo sM naiod u bo^ 
piotiv sila ouaka. 

To ie ukratko fabula prtde. 

Ostatak ft na vama. vaSem 
snate&kom umedu i lidtav- 
stvu. Kao i prechodoi nascavti 
i ova igra mo2e se igrati stra- 
teikl vodedi raduna oodbrsuii 
\afailh stiaie$kih tadaka, Qi 
se mote idi na kami laktih za- 
dataka koje de poiedind izuzetnih modi 
obavtcl i time postidi ono iio se nije moglo 
oscvarlti na boinom pdiu. PiostianscvD ie ogromno, 
nai:^ed t vede nego Sto ie bilo u prethoc^ dve igic. 
DtA se raniie sve odviiaio na staiidnim tokadiama. 
ovoga puta radnia se dogada irodimeiuionalno u pu- 
nom kokxu, a likoviraa moieie upravijati kao u Doo- 
mu. Ui samo posroairail n^hova puiovania i susrete. 
Ambiient ft CantastiCan, vrto bail^t piepun nepie- 
glednih Suma. vteokih ii^anina. leka. dubokih jezera 
i mora, tajnovitih zamkova i usamlienih pumUca ko- 
ii izvim nlodoid. Sve to de vas uvudi u ovu pridu vUe 
nego Hio kola dn^ Mapka Sir^tona. 

TTeba redi i par icdi 0 lehnidtom aspekiu 
igranja. Cennalno mesto zauzima ekran po 
imenu Index, sa koieg mo2ete izabrati iedim 
od 8 modova za kontiolu igre ili pribavifanie 
raznih inibimadia. TrawllersGuideieenci- 
kiopediia iz koje dete saznati sv<e o predelima 
sveta kioz Mi kredete. Ahnanac & Bes- 
tiaiy nudi vam inTonnadie o zverima. pre- 
dmetima mod i narodima. a Heroes & Vil- 
lains de vam predstaviii sve heroje i zknvo- 
re koje motete sresd u igri Chnmick ie dne- 
voik sa puteSesnlja vaiih junaka i njlhovlh 
neprhai^ a pi^ duana The ADiance 


$ 

6 

9 

16 


nudiete odabrad junaka koga dete kontrolisad u odre- 
denocn irenutku. Fdlowsh^ vam oiknva saveze ko- 
je ste tokom igre uspeii da sklopitc. a sa Here & Now 
preuzimate kontroiu nad junal^m koga sie odabrali. 
Nqiosrednu konudu u sv^com trenutku imate nad 
same iednim Ukom. Ostaie likove kontrolBete lako 
Sto im unapred odredujete zadaike koje treba da oba- 
ve. S\ak) znadajan dogadaj u niihovim ttvotima biva 
vamstavliendoznaniaunenuijaizbfvanja.bezofazi' 
la kt^ Uk u mm trenutku kontroliiete, ito vam daje 
mogudnost da im posvedie vide painje. 

Lords qfMidni^ je jedna od onlh avantura koje. 
Sio ih vise Igiate. sve xlSe zaokujrfialu vaSu patn)u. 
Sjajna prida i soiidna grafika puno obedavaju. Osta- 
t^jenavama. 

Aleksandar VEUKOVIC 


11 


SVEIKOMPJUIBIA 70 OKIOBW95 





Hi^h Seas Trader 


It >* 

/V c 

▼ ▼ rii 


^ategorlla biraJUvaduh igara od 
po^vc fcnomcnalnog Piraus! 

Cold nije dobila ni^ednog 
novog dana vrednog pomena. 

Ovu dn^cu su zaisu veito uodili 1 
(skorisciH programeri .Impressions Soft 
warea” sx’Ofim najnovtjim ddom koje se zove 
Hi^ Sms Trader. 

U ulozi ste pomoi^og ugo\xa dji je cilj da zara* 
dl Sio \1£e novxa. steKne $to ve^ imanje i ito viSu 
titulu. K'aravno. Igru 
podnjete na kopnu. u 
lucL Ma ^ to luka 
bltl. zavlsi od naro- 
dnosd kojuste Izabra- 
IL U svakoi lud posuT- 
ji nekoliko objekata 
kole dete morati Cesto 
da poseaijete. 


<40 

oft- zane za 

sovc^^ povinu novog 



Tavern (krCma) je korlsna 
za regrutaciju novih. Ijudi. 
uzimanie putnika I kupovi- 
nu imania i antlkviteta. 

Dock sluii za sve poslove vt* 
za opravluj. snabdevanje Hi ku- 
povinu novog 

Chanhouse omogu^ava kupovinu mapa 
pouebnih za plovidbu. Hi unajmij^'anie kr- 
mano$a (heimsmanV 

Tu su ioi i Bank i 
Market koji su jasni sa- 
mi po scbi. Qpcijom Lea- 
ve Port napu^iate luku 
ill odlaziie u kabinu kt^ 
\’eoma podset^ na onu iz 
Pirates! Gold. 

Za skuf^ianle bogac- 
stva. naravno, treba ku- 
povad tobu tamo gde je 
jeftina i ixodati Je u lud u 
kojoj je skuplja. Novae 
mcdeie zaradid i na dale- 
ko mukoopniji takozvani 
Juv-znoj" nada a lo je pievoienlem putnika 
i potapanjem ncpdjaidiskih I ptiat^oh brodo- 
va. Poiapanje brodova je direktno povezano sa 
sdeanjem dtule. jer dtmosi odiedene poenc ta- 
ipixedene u pet kategoeija - Honor. Lqyat^'. 
NobiRO ’ t Courage (poStoji jo$ i Daro^. ali ne 
uti£e na dobijanje dtule). Kako siojiie sa poe- 
nima mo2ete pogiedad u svojoj kablnl opc^m 
Guild Ratit^. Prvu diulu dete reladvno lako 
osvojld, ali bM vec za dmgu morad da kupite 



imanje I naimanje jedan andkvicet §to^ obavid fne- 
ko dileia u krdnama. Tteba napomenud da se dileri 
andkvltedina vrlo retko pojavijuju. derft se dileri nekrt- 
tninatna ne pojavljuju u^te dok ne sku^te sumu do- 
voljnu za kupmlnu pos^. $to iznosi oko 300 000 
ziatnika za mali posed. Pkrvidba t borba su uradene u 
3D grafld. ko predstavija veliki napredak u odnosu na 
siarije tgre istog dpa. 

OpSti zakljuCak o Seas Truderu jeste da je 
slabtji od Piroasa'. ali je svakako prijatno osveienje 
u poplavi Axmadina. Grafts dlzajn igre je lepo 
osmBljen. boje su 2ivopisne a animadia je sasvim 
pnsiojna za 2anr isiraiivaduh igara. 

MHoi KRSTAJK^ 
UirGAil 


H 




8 

8 


8 


Igra postoji i u ven^ za Amisu 





P ompezno najavljivan najnoviji nastavak 
jedne od najboljih borilaikih igara svih vre- 
mena koaa£no je pred nama. M^utim. od 
pomutfivanja slave svom prethodniku Ui 
Atonal Kombatu 2. ipak nema nl£ta. Super Street 
Fighter 2 Turbo donosi same glavobolju i pitan- 
Staje ovde pobt^Saiho? 


Posle du2eg udtavanja i kra- 
teg demoa imd vama se ko- 
nadto pokazuje glavni meni 
koJi je ostao u poqiunosd isd 
kao i ranije. Znad izbor je- 
dnog ili dva igra£a. arcade Ui 
challenge mod 1 blranje likova 
medu kojlnta. moramo prlzna- 
tt, Ima (same) par novih. Sto 
predstavlja mo2da i jedinu ra- 
zHku u odnosu na prethodni- 
ka. Nakon ovogi po ve^ 
ustaljenom redosiedu kre^ borba 1 tu vas teka 
zalsia 'mega-turbo' iznenadenje. Naime. Igra je 
driiko spora I tako puno radl sd hard dlskom. da je 
normalno igranje (wosio neroogiu^. 
Sta god hteli da ufiniie. mora^eie sa- 
£ekaii par sekundi da se hard 1 ko- 
mpjuterusagiaseSto. prlznadete. baS 
1 ne priiid jednoj boriladcoj igri u kojoj 
se potezi izvode veiikom brzinom. 
CH>ia§n jenje za ovo dao je sam proizvo- 
da^. koji iuiie da je igra pttKlvidena za 16 
MB (d^ro see prodiaii) meroorije. pa 
oiuda toliko rada sa hard diskom koji Ce 
u pomanjkanju RAM-a siu^iti kao vlmi- 
alna memorija i zadavail vam neslucene 
proMeme 1 neiviranje. Druga stvar koja 
se (Viine6ije jeste graftka. koja uop$te ni- 
}e popravlj^ ve^ izgieda Isio kao i rani- 
je (ovde auior teksia ne mo2e. a da se ne 
set! svoje Amige 500 sa 1 MB pre par go- 
diha. k^ je i^ao Street Fighter 2 sa di- 
skeia bez tkakvih problemav 


No. nije svT ni tako cmo. Ako ste vlasnik neke ja- 
(e konfl^tadje. sa dosta megabajta RAM-a. igra- 
nje de bid prava pesma. Samo. ostaje pitan je da U za 
dana^nje igre tr^ potfoSiU pravo malo bogatstvo 
da blste prailli trend^. ili se treba driati manje za- 
htevnih osivarenja. ali to je tema za neku drugu pd- 
liku. .Autorima Igre se svakako mora odad prtzna- 
nje-na veoma dobrom zvuku izvudnim efehtima ko- 
ji prate lomljenje kosUju protivnika. 

Vladimir PfSODOROV 


Ijra postoji I u verziji za Amisu 


SBiraMPJUIB!*! 71 OiaOM'95 



OPISI 



P tavo) invazi^ AxmaSna za Azn^ pridniJtilo 
seinovoeedo.jKrTakisSoftwafea*'.Dek>poli- 
skth pcogramoa. do ie na 
Utetniji poku^) emuladie ori^natnc PC ig^ 
na nSiioma^nim” konnguradiama (do) A5O0). 

S otxdfom da smo o vmiji na engleslUMi mogU 
samo da sanjano. sve lnforniad)e o zapi«tu pc^- 
piU smo iz fimcastifnog (ilmovanog uvoda (kvalitet 
anlmad)e daleko prcvazilazi intro iz 
Amcurgcckton 2). Orbitaina stanica 
Pcderacije u jednom zaba^enom ku- 
tku galaksije iznenada \t 
napadnuta od sua- 
ne nepoznatog 
agresora. ledini 
preilveli posle 
eksplozi)e (na mora- 
mo red da ie u piia- 
nfu glaMii lik) d^pe- 
va na planetu Citadeiu. gde ga ^eka 
irisu fuda i isto toUko iz^dneiih 
akrepa. Zato nal komandos brie-bo- 
Ije grabi Master i kre^e da slaie ^e- 
so na 

Glavni meni |e kraiak i jasan (sa 
akcentom na knaak) i nudi opcije za potetak igre, 
u^ttavanje pozicHe i trenii^ Options meni ie ne$to 
bogatiii i omogudava promenu rezotudle ($to se di- 
rrktno ocna\a na preciznosi po^inskih detal|a). 
vtlidne prozora, dpa podloge i detaiinosU graf^. 


BaddUivanjem ovih opc^ prilagoda- 
vaie igru svo|tm hardver^dm tesuisi- 
ma. 

U (Oku igie kontiola se ^vlja bUo 
diojstlkom. tastaturom (najbot^t^- 
ja) ill mijem (samo zamazohiste). Ne- 
ke od opdla mogu k, upocrebom ta- 
siature. men^d i u toku igre. Tako ta- 





jeukojptseoenutno naiazjteimapa)e,ujedno. inah 
korisnija alatka u igrb. tnfbnnkije o pteosoloj ener- 
gijj. ftwcu krttanja. trenutnom oruiju 1 kolidnl mu- 
nidje i^Kinjavaju donp deo ekrana. 

Sto se ti& aniios^ u iMui igtanja. moiemo sa- 
mo redi da na£a odeki\'an)a nisu ispun]ena. Pre svc- 
ga, igra |e suviie te^ i tek poste du^ veibanja 
mogude je ostvariti ndd znadajnjii pomak. Graflka |e 
pristojoa, zvuk iziuid prosdta. all ipak se ne moie- 
mo osloboditi uUska nedovrSenosd. Moida de engle- 
ska verziia bid osk^iodcna ovih nedostataka. 

G.i. 

17c za Amisu i^aH smo zahvaVdMi 
M&SSoftu 


sierima ‘ I -fi* Ui ’ +• I sa numeri Ae tastature pode- 
iavamo xeliCinu prozora. prl demu ved prozor po- 
drazumeva (znamo) sporije izvodenje (opiimalna 
veU£ina)e3.d(dtsevdidina 1 moic po^itl sa ^a- 
nom Gamebo>a). Tab’ 1 ‘M' pozivaju mapu prosiori- 






D ok se ^-edlna zapadnih proizvodada 
zabavnog softma ug]a\'nom opredelila za 
konzole i PC tiiiSte. ncnx>ro(iene istodno- 
cvTopd(e soTtverskc kude kao pomahnitale 
grabe ostatke Amiginog igradiog trii^ sve deide . 
izbacufudi nove igre. Nla)flusaatK-niji primer u s\e- 
mu tome su poitski programert ko|l su pte nekih 
godlnu dana kimuli sa poiadanom produkciiom 
igara koje su sve boi^eg kvaliteta (Frsmko: The Cra^y 
/Tevwgr. Behind The Iron Gate...}. 

Siidno stoje stvari i sa novom pol|skom igrom. 
Pr^ect Battlefield 0 dijem kvalicetu dovoljno sve- 
dodi dobto poznaia Hrma .Mirage" koia se iaiila 


distribuclje. ^ed nama se naila 
verziia na poilskrwi. s 
rom da )e engleska 
verzifa jo5 UNtk u 
pripreml. Sto je stvo- 
rilo poieikode oko 
prev-odenja, pa zato 
zamerire ako neki se- 
gmenti ne budu dovoljno obradeni. 

Iz uvoda smo uspeli da zakljudlmo samo roliko 
da se igrad nalazi u ubzi eksperimentalnog robota 
BD-OI, a igrajud igru i dlj je posiao jasan i kratko 
glasl: pobiti sve $to mrda i lu i tamo pokupiti po ne- 
ku simicu. Iziada 
je u sve populami- 
jem Doom fazonu. 

Igra normalno fiin- 
keioniie i na ubo- 
goj A500 sa samo 
I MB memortje. To 
Pn^ Baai^ieki 
uz cytaddu dini 
nagwlpm Doom |ri- 
agijatiina za ECS 
maiine. 


Pre podetka igre utba prodi glavni meni kofL 
izmedu ostalog. nudi opeije za zvudnu podiogu i un- 
os iilre za neki od nlvoa. ikona u gomjem 'levom de- 
>u uvodi u igru. 

Ekran u Rome se odvija akdja je prilidno mail I za- 
uzlma jedva detvninu ceiokupnog ekrana. diji su 
ostad popunjeni slidicama koje dine dopadljivu de- 
koradju. S obzirom na sve tehnidke mane kompjute- 
ra na krnne je tesdrana igra (A500 sa t MBi. anima- 


SVETKOMPJUIBiA 72 CXIOW95 





OPISI 


d|a ie tznenaduiu(^ brza i glatka. Ooduie, leKsture 
posted isUjudvD na zktoviina. dok su pod i plafon 
samo osenCeni ali 32*bo^ graJlka dosta uspeino 
poKrtva (ai nedostaiak. 

Spraito^ proUvnidUh likova su veliki. ali nc- 
predzno nacnani 1 slabo animlrant. Rocadja ie 
dosta gruba (preko jedne osmine kruga). $to oie- 
2ava predzno niSanjenje. a ovo vodi u vedu poiro* 
Snju munidje koia je i tako hronidio defldtama. 
Kiitiku zaslu2uiu I veoma slabo zasiupijeni zvu- 
dii efekii. koji su ipak bitan dement aunostcre. 
Konuola. setn nepr^znosU. paii I joi od nekih si- 
tnijih .bdesti". koje su uglavmmi posledka spo- 
rosti procesora. 


Mepnjatdil su raznolikl a gadafu vas )oS laznovr- 
snUim ondim.(meci. ptolekiilL..). All daleko vedi 
opasnosi pcedsiaxliaiu .jteHvi' pcotivnld (elektiifne 
zavese, tempirane bombe. burad s ekspkxdvom i d.) 
sa kditOA svaki dodir odnosi mnogo viSe cneiglie. 
Nasu^ do zuba naoru2anim napasnidma. igra^ )e 
u poCetloi oprcmljen vik) siabim i sporlm oni^m ko- 
je se (e$ko unapr^uie. To igni dnl prilidto (dikom, 
te tieba dosta vtZbatl da bi se premia cda. 

Ekran u svom doniem deiu sadfii naibitniie in- 
formadie o preostalom vremenu (u poteiku ga 
ima dovolino. ali na kasnijim nivoima sve ma- 
nje). eneigiji i munidii (treba je ekstremno rado- 
ndno tro$iti). 


Od^edno je igra viSe zamiSijena kao demonstra- 
dja programerskog ume^ (mada ni na tom pol}u ne 
briljira). pa je preroalo pateje otnadeno na inteiakd- 
ju sa igraCem i atmosferu u toku igre. No. IjubiieUi- 
ma iwcadna mo2e bUi zanimljiva. 

G. J. 








osta dugo se na 
i Ami0 nije pojavila 
1 neka dobra sports- 
ka sUnuladia tne mis- 

limo na fiidbal). Sto swije igratic vt autora teks- 
la medu njima) nimalo ne raduje ier su. laKo-j 
red. odiasli uz igre kao §to su One On One i 
Match Point sa _debe)ika'‘ i 7V.^e>ofr:s.* Bas- 
ketbtBl i Pro Termb Tow sa .\mige. U 
poplavi megalomanskih pucadna koje prosio 
guie s>akog sponski nastrojenog 
igrafa. izdvojUi smo simpaiidm 
sUnuiadju tenisa iz anonirone firme 
.kteniai Software" ko^ se 
stklljh'O pnAoikla na 
na$u piiat^ scenu. 

Tennis Champs |e. lehni- 
^ki ^edano. dosta skromnih 
potendjala i na pr\'i pogicd 
ne driuje narodto privla- 
fno. No. velika bi gre$ka bi 
la ako bi s\'e igre oceojhall 
bkliufivo prema .$ininke- 
raju" ^$10 ie. naiaiost. sve 
^eS^e sluiaji. a pravu stc- 
dnost vhira^ku atmosferu) 
potiskn^i u drugi plan. U 
skladu s time je i Tennis 
Champs, u su&tini veoma 
zarazna igra koja ^e svojom 
dinamikom i zabavno$d> 
oduSeviii s\'e kompjuterskc 
lenisere. 

Na po^tku se treba opre- 
dcliti za pojedinadii mef Hi 
tumir. a odmab zatlm I za je- 
dnog od osam ponudenlh 

igra£a. Svaki od igrada. sem 

speditdnog Iz^eda ima i sopstvene karakteristike 
(brzlmi. agilnost i si.). Nakon odredenog \Teinena. 




lako |e opredetiU se za tenisera koji najvik pak 
igradt. Pre poCetka mcCa blra se )o$ i tip podloge 
(iliaka. nava I <h-orana) I duiina (1. 3 Hi 
5 setova). 

U igii za lednog igra£l sem sqsstve- 
nog btra se i proUMiidU igra^. pa je prepo- 
nidjivo za pofetak i^rati iakk protiv'nike 
kak%i su Rumio I S>Tiex. a kasnije, kada 
se srekne rutina. ni teii protivnid nede bi- 
ti loitki bauk. Na^lost ne postoji tnogu- 
dtost podekvanja nivoa teiiitt. $io de 
apsolumim podetnidma u podetku zada- 
ti dosta ^avobolja. kada od trl seta osvo- 
ie najdk jedan poen. .All uz maio supljc- 
nia i puno v'e^banja mogude le za svakog 
protivnlka femtirati takiiku koja de dono- 
siti sigume pobede. 

Servlranie se obenija na dva nadna; 
brzim dvostrukim pridskom na pucanje. 
uz cibanje na sretkkiiu iinilu. di baca- 


Jedan 


njem.lopUce uvte d^dan 
*liM pritlsak na piuanjc). 

pomeranlem pallet ^ 
u odgovaraiudu str- 
anu 1 ponovniffl pri- 
li^m na pucanje. 

Udard izvedeni na drug! ' 
opisan nadn su daleko jadi. ali je i veda vwovatno- 
da da lopta zavrii u ^edaliStu. uraesio u terenu. 
Vracanje lopte nqxssrcdno rtakon protlvnidtog 
seivisa zavisi od poloiaia protivnika. ail najdeke 
pall siknita paralda Ui skradena dijs^onala. 
Igra na mreil nije preporudl^a za neuveto- 
ne (grade, jer su svi kooipjuierski igrad pravl 
spedjalistl za luatke lobove koje je gotovt) 
nemogucc stki Umesto toga, igra sa osno- 
Unije je daleko ubedljK'ija narodito ako 
desto kiate (Hotivnika levo-desno po rerenu 
Od udaraca su zastupljeni bekbend. forhend. 


siop-volej. smed i lob. a Izvode se kao 1 u svim dru- 
gfm simuiadjama tenisa. 

Za kiaj par saveia: nesrtjajrena mre2u. veddode- 
kujte iopce bliie osnovnoj liniji (sem ako nemate ma- 
dije redekset. stalno se kredte. jer time umanjujete 
iansu da vas komp^ter ..prodlta". 

Graflka i zviik su u ovakvoj igri sevar od spo- 
rednog znadaja. tako da se tim aspektont ne tre- 
ba ni maio opterecivati. Daleko vainija je atmo- 
sfera koja je i najjadi adui Tennis Champsa. zato 
uiivajte. 

Gradimir JOKSlMOVk 


A5W 


6 | 

'1 

9 

9 | 


sveriGowfAUBi*. 73 oioci8«% 





OPISI 






J edan od najboliih posiovnih 
poieza koje )e Sierra” povukla 
.na duge staze" bllo )e preuzi- 
manjc. odnosno kupovina 
francuske 5nne .Coktel Vision'*. (Xi- 
giedno }e da su obe ftime zalivalju- 
jud ov'om ugovoru obUaio proilti- 
ralc. ^Sierra" ie. sa jedne stranc. u 
svoju familiiu uvrsdla u^teinu firmu 
Cije su igit vednom postizak znaiajne 
uspehe na u>p listama. a .Coktel Vi- 
sion" je sa druge strane stekao 
modiog finansijskog zaititnika I pravo 
da sc reklamira pod Immom koje danas 
automatski znad ved pola puta us- 
peha. .Mu) ne radunamo siarija ost* 
vaienja .Coktcl Visiona" na koje je 
„Sicrra*' prosto zalepila svoj logotip, 
prva igra nasiala u okvini zajednidv 
kompanije je dobila naziv Woodruff' 

Ami The SchnibMe <y Azimuth. 

Po zavTSetku nukieamog raia vedi- 
na preii\'elih ljudi je bila primorana da 
utc^te potrazi i^)od zemlje u cilju za- 
SUie od radioakUvnog zradenja. Posle 
nekoliko vekova provedenih u podze- 
mlju (eio kteje za itlm MUnei^ound 
XIII '*) ljudi su u jednom uenuiku 
odiudfli da pemovD izadu na povr- 
$lnu. Na njibo\o veliko Izncna- 
denje. tamo su ih dodekak nepre- 
gledne praSume i simpatidna sivo- 
renja koja su sebc zvala Buzukt a 
koja su nastala od ljudi kok su osta- 
II na povrSini Zemlje i dme bill izio2eni radijaeiji. Op* 
Ste oduievljenje. medudm. nije dugo potrajalo. jer su 
ljudi. u prepoznaUjivom stUu. biie-b(^je porobili Bu- 
zuke I nfih napravlli sluge. ledina cma ovea me- 
du ljudima je bio profesor Azimut koji se iz sna- 
ge borio za prava Buzuka. < tako. dok je jednog da* 
na radio na svom novmn izumu. lokalna polidja mu 
je zakucala na vrata. Pre nego Sto je odveden u ne- 
poznatom praveu. profesor je uspeo da svog usvoje* 
nog sina Vudmfa. koji je jc^ uvek Uo beba. sakrije 
zaj^no sa izumom u jednu kutiju. igrajud se sa do- 


ui 

.0 


lifnom spravicom Vu* 
dnif je uradio one Sto ni- 
kako nije smeo (stavio jc 
spravii na i u is* 

lom irenutku je izrastao u 
mladk^ sa koeddjentom ime- 
ligencljc na nivou bebe od ne* 
koliko mesecl. 

Ova iuckasta pnCa dni oko- 
snicu avanture koja u potpu* 
oosd nastavlja oadieiju najpo- 
znadje serije igara koja je iza- 
$la iz kuhinje .Cokiel Msiona" 

• dtveni Gobtins. Woodruff 
And TheScimibbk(ffAzimuth 
zvanidto ne i^stavlja nasta- 
vak ove serije. alt igru su na- 
pravlli isd auiori 1 u mnogim eiemendma sc nimato 
ne razllkuje od Gebfinsa. 

Clavni junak igre je pomenud Vu- 
druf koji je sticajein otolnosd psiao 
bez oca. all i bez svog pli&anog mece 
koga su kidnaped surovo izreSeiall. 
Momak je. ina^. priliCno giup za 
svDjuzrast. pa& potraga za proftso- 
rom Azimutom i ubicama omiljenog 
medvedica u pofeiku ozUIjno tapka- 
d u mestu. All vremenom ic Vudruf 
postepeno saznad svoj idendtet. na* 
udd da dta, sied pdjatelje 1 poCed 
ozbiljno da se bavi detekdvskim po- 
sk)m. No. i pored toga & zadriad 
svoj Idkxski Izgled 1 naviku da posta* 
I vija nevideno glupa pitanja. 

izuzetna graflka i humor doveden 
do granlce apsurda su glavni aduti 
koji treba da pnvuku poiendjalne 
IgiWe. -Sierra" je jedna od prvih flr- 
ml koja je ceo svoj izdavadu pro- 
gram preusmerila ka Wlrukws okru- 
tenju. Woodnfff je. dakie, igra koja 
radi same pod Windowsom i to u SV- 
GA rezoiudji (640 x 480 u 256 bojaV 
Visoka rezoludja je i ovde oznadla 
ogroman korak napred. all se sa -tri 
kilometra" vidi da cnai^i nisu ni za 
pcdalj odustali od prepoznatljivog 
I stila kojeg su korisdli u CoWotsu. Cr- 


teii su radeni uz primenu Sto manje lini- 
ja. radi dobijanja geomeirijski pravllnih 
obiika, a pov^tne su vecinom -slripski" 
bc^enc pomo^ jedne. eventuaino d^ do 
tri boje. tek lollko da Ih se doCarala senka. 
Krajnji efekat koji je postignut je viie ne- 
go zanlmljiv - scene u Igri podseiaju na 
stranke iz neke deCije slikovnice. 

su stvoriU ljudi sa iziazldm 
smislom za humor. Pored toga fiio je sama 
radnja prepuna gegov’a i aluzija ^u bio- 
skopu sa daje Him u kome igra izvesnl 
Schwarzenagger* -The Boozooks Extermi* 
naior**). najSaiavlje su one simadje u kojima 
Vudruf po praviJu izvu£e deblji kxaj 
(npr. kada ga u glavu pogodi dzma. 
meteorit Hi ndd drugj zaluiali pre- 
dmen. Grimase koje pravi u Urn tie- 
nucima su prava mala remek-dela 
animaeije kc^ obavezno izmamljuju 
osmeh. Takc^e. svaki put kada po- 
kutote da uradite neSio $to nije mo- 
gike. Vudruf de (o prokomeniarisati 
gesiom na sebi svojsp/en nadin. Sve 
ove gegove pr^te prtkiadni zvu^ni 
efekti kao u cnanom hlmu. 


Seifaie se verovatno da su svi Goblinsi bili zami- 
Sljeni kao avanture sa ..nivoima". tj. igre su bile po* 
deljene na zone od po dva Ui tri ekrana koje ste mo- 
ral! kompieino da reSite da biste nastavili dalle. 
Woodniff^c, medutim.avantura kao i svaka druga. 
Odmah vam je dostupan veliki broj lokaeija i na 
njth se moiece vra^ii koliko {elite. Na iaiost onih 
koji su GoNinse igrali (i zaviiavali) uz pomo<f <Uo- 
kera. od njega ovde nema ni traga ni glasa. Dakie. 
morale se oslonlti isklju^yivo na so^tvenu pamet I 
sredu. 

Woodruff Artd The Schnibbie <ff Azimuth je sjaj- 
na avantura za one koji vole ovakav tip igara. Uz 
nju dete se neprestano smejad. aii. moramo to re- 
ft. verovatno I nerviraU. jer je igra prepuna proble- 
ma. lako Cc vam u podetjtu delov'aii naivno. ne daj- 
le se zavarati • spada u grupu prilidno teSkih avan- 
tura. 

Slobodan MACEDONIA 


CD-ROM smo uzeli iz cedeteke 

x&ssofr 


9 

. 1 

1 

9 

8 


s^tooMPxnaA 74 oiaowi‘95. 




OPISI 




J^rutnl.* ^urif 


♦/f 

^di 

^/u 

Sr 


i^Brutai: Paws (^Fwy je |oS |cdan 
jfduki .Cameickove" operaci|e „vra- 
Uti stafu slavu". Naime. nekada- 
Sn)> gigant medu distributerlma 
komf^urerskih igara putem hiper- 
produkcljc kvaliicmih programa y»iev od 
■Frmticra) nastc^i da u ovlia trcnucima. kada 
se polako poviaie -Team 1 7“. -Psj-gnosis” i druge 
nekada na|piodni|e radionice igara za Araigu. {m- 
grabl svc^ deo trijSnog kola^a. To. u svakom slufa- 
lu. za nas ima izrazilo poziUvan efekat, s 
obzirom da je na Amiginoj i^a£koj sceni svaka no- 
v'a igra viSe nego dobrodoSia. 

Nakon izbora jezika (cn^eski. nemafki ili ftancu- 
ski) poiavi^ se lepo nacnan naslovni skrin propra- 
^ dopodlllvom ambilenialnom muzikom u isco- 
teia^kom stilu. Clax'ni meni nam donosi nezaolxla' 
zni Options meni. koji je u ovom slufaju zaista pre- 
bogat. Tu su opcije vezane za zvuCnu podlogu (mu 
zika i zvu6ti efelul). ograniteije trajanja borbe ^na 
minut ipo ili neograniteoo). kontiolu. nivo leiine 
(£ak 16 razliflUh nivoa) i bioj nmdJ. U okvlru opcije 
za IzbOT siedstva kontrole viSi se podeSavanje broja 
igraila (1 iU 2). Konirola pmfco tasiarute oscvaiuje se 
pomooi kursorskih lastera. dok ulogu pucanja Ima 
desni 'Air taster. 

Po izboru start opdjeglaMiog menija, ^eka vas ni- 
maiolak Izborjcdnogodosam ponudenlh Ukova. U- 
ko\1 se medusobno zoaCajno raziikuju po teiesnc^ 
konsiiiuciji. btzlni. snazi t spedjalniro lehntkama. 
Medudm. najinieresantniie je to Sto je pored svakog 
lika dat ptfholoSlupcofU tgr^ koji bi irebalo da igra 


npno- 

€L§ 

1 

- tehnika Parai 


snjim. Stozna6dabijaaolitpfaBascp«\'mimka- 
rakiemlm osobmama. ^akra Joa~ le po pn1 put 
upotrebijena u nekoj eMtooaskoi igri 1 veoma nam 
se dopala (autor teksta se od prve igre vezao za 
„sv^''liklod[adanebKaiU|ed»dn^ Sotairom 
naneobl^ostllkosa. red demo oeStoviSeo svakom 
od njih. 

Alu/tf ^ Atmny. zec-tiujstor farteskog kung-fua, 
proveo |e 15 godina u kaolin hracou usavrSavajud 
borbene tehnike stila .opuStena Saps' Taiso je po- 
stavio nove t^zinske standariie u izvodeniu rudnih 
tehnika i \'a2i za najbrieg borca koje je Saokn izne- 
drio. all zbog slabije koosdcuaje. nlpe preterano izdr- 
21jiv. Omlljen nap^ mu je raawashi tobi gerL 


Fojq/ Roq'. naizgled krhka ri- 
dokosa darna. pravi je lav u rlngu 
I. kao i zee. va2i za jednog od na- 
jbriih udesnika na tumiru. Sill 
borbe joj je Penrjak Sitat. a omiljena 
tehnika Parang Malat (akrobaiski udarac no- 
gom). 

, Kfm&> Cqyote fe krSan Mmoraak'’. pun samo* 
pouzdanja. koji je na mmir do$ao sa ciljem da 
pobedi. Vaii za jednog od dvrSdih boraca I svim 
protiv-nicima zadaje velikc proWeme sv’ojlm sna* 
inirn. ali ne preierano brzlm noinlm tehnikama. 
Bc^ni sti! mu je Tektondo, a omlljen napad leiedi 
udarac nogom unazad. 


Leon The Uon, snaini princ iz Kenije i majstor 
jah veitine raspol^ izuzetno efikasnim tehnika- 
ma. ali najjade oruije su mu oStre kandiie i prodrxan 
uilik koji prothiucima ledi krv u filama pa ga obOa- 
lokoristi. 

Rhei Rat \ pwed svog slaba&nog izgteda nije 
protivnik za potceojivanje. lako priUCno povuCen. 
Rhei je najuspe^ji svetski borac u tailandskom 
boksu. tako da ras^ale modnim udardma. kako 
u kllndu. tako i sa vede distance. U borbi najradi- 
je koristi udarac rukom u vrar tz dtreta. 

Mzn The Bear je ubedljtvo najjadi takmidar 
na lumiru. NekadaSnji sovjeiski komandos je 
-ispekao zanai" na zadacima $irom sveta i jedan 
je od najopasnijih proiivnika. tim pre Sto se u 
borbi sluii svim mogudim uikovima. Narodito 
voli da skakuce po prothmiku dok ova] ie^i na 
zemlji ^Sto. s obzirom na Ivanovu masu. mo2e 
imaii teie postcdice). 

Titi Cheetah, Kendov uditelj. pravi je primer ka- 
ko tieba da izjdcda jedan majstor boilia^h veStina. 
dlje jc najjadc oruije njegovo veliko iskustvo. Stil ko- 
jim se koristi jc Tai Chi. a u borbi napISe koristi ru- 
ke [ to veoma veSio. 

Pantha je monah iz reda Cmog Bratstva koji ne 
veruje u dobro i loSe. ved samo u snagu. Izraziio je 
jak i siabilan i desto koristi hlpnozu da onesposobi 
neprijaidje. Borbeni stil mu je Chin Na. 

Na poslcdnja dva nivoa kao protivnici 
se pojavijuju izrazito snaini Kara- 
te Croc I Dali Llama, naoko slaba- 


&an protivnik. ali sa gomilom specijalnih modi 
koje obilato koristi. 

Borbe su veoma lepo uradene. a narodlio je brza 
animaeijapokreta. dok suudarcimalo slabije animi- ' 
ranL Po zavrSenoj rundl mogude Jc. pomodu replay 
opcije.^ledaii sniroak borbe (prekida se sa 'Csc*). 
Posie svakog meda isptsuje se stadsdka koja govori 

0 eflkasnosti oba akiera (broj izvedenth udaraca. 
blokova 1 dr.), a odmah zadm se dobija 1 Sifra pomo- 
du koje je kasnijc mogu^ nastavlri igru sa tog me- 
sta. Nakon pobede nad svim tikovima. u zavisnosti 
od nivoa tetine. ^rad osvaja iteki pojas i titulu swt- 
skog SamfHona. 

Svakl lik raspolaie apsolutno razl^tim ud^frima 

1 to sa dedri do pet osnovnih i dak sedam do osam 
spedjalfiih tehnika. Spedjalnl udarci se ude tokotn 
i^nja take $tp se posie svake drugr botbe pojavi 
ekran na kome sc animadjom prika2e ^ 
kombinaeija koju je pottebno tzvesii 
p^kom (ili castaturom) za nekuod 
^ledjalki. $to je jo£ jedan noviiet 

kxasi ovu igru. Osnovni udarci 
se mogu izvesd na dva nadina: 
brzo ili jako. Prvi nadin seostva- 
ruje kiatkim priiiskom na puca- 
nje (uz odredenu korabinaeiju 
smerova). a dn^ diiaojem 
dugmeta dok se ne ispuni ska- 
la u gomjem delu ekrwa. kada 
udarac znatno dobija na snazi. 

Brze tehnike korisdie u napadima, 
a ove druge kada dekate prod- 
vnika .na ziceT. 

Crafika I zvuk su dovoijno kvaliietni da 
ne pokvare izuzeinu atmosfem ko- 
jom igra odiSe. Bnind: Paws 
Futy bt sigumo pobrati brojne 
simpailje i zato ga ireba barem je- 
dnom proigrad. 

Gradlmir 


igra postoji 1 u verziji za PC 


SVETKOMPJUIBiA 75 OKIOMI'W. 






FLiem 
VHLI 


ro5lo ft jedva desetak godi- 
na oU^ko smo na Speccru- 
mu od dve nazubi)ene cne u 
Hr nlskof re7j}ludji „Psiono- 
vog" Ftfghtu zamliliali aerodromsku 
plstu Ko bt rckao? Tada su nam na le- 
levizi^ pokazivaJl profesionainc leta- 
dv trena2«re vT«dne viSe miUona do 
laia, a mi smo sa setom mislili: .Kada 
U te dod \Teme da ovakva graflka ba- 
de na ekranu mog kompjutera?'’ 
ftigfu Unlimited )e konaCno doneo lo 
\Teme. 

U prvim najavama za ovaj CO dobi- 
!i smo neke slike za koje je bib tc&ko 
verovati da su snimd onoga ito se za- 
isia vidi na ekranu. Na osnovu n}lh 
mo^ su se ispredaii ba^ke 1 pro^iozi- 
raii da je .Mkrosoftu" na pdju simu- 
lacija odzvonib ako hitno ne i^>aci 
Fli^f Simulator 6. All nrma 
mesta panici: savrienscw 
Flight Unlimiteda zavria- , 
va sc upravo na lome $to 
ste na sUkama videli. a to 
b besprekoma graflka. Ni- 
$ia od navigaciie I letova do 
udaljraih odredi&ia. nBia od osecita da ie ceo svet 
va£. lako il|>idk^zafZ(g^50W4to^ 

Od prbe da |e snimctma iz avbna pokri\'ena cela 
Amerika nema ni£ta. Obulna^mo je 6 aerodroma sa 
sv'obm bliiom okoiinom. 5 u Amend i l u Evropi. 
Utisak da mcdete locti po besprekomo digitalizo%'a- 





nom pelzalu u nedogled s^oren ie sax-rieno ; 
skbpljenim kruinim mapiranjem terena, lako da 
niste ni svesni kada predeo ispixl v-as podie da se 
ponaWia. ! 

Na)pribli2nl|l opis ovog programa jesie da ie I 
ozbilfnc simuladje bienja uskoro imaii upravo ta- I 
kvu graflku. Ono iio vidite svuda oko vas zaista I 
izgieda kao da pedate foiografiie iz aviona. Pri- ' 
tom ic SVC u visokoj rezoludji, sa Izvanrednom gla- 
iko^m skrobvanta. Zvuk je lakode saviieno digita- 
lizovan i potpuno odraiava pona^je motora • tre- 
nutno reaguje na sve promene re2ima ra- 
da. £ak ^te diti i naptezanja u konstm- 
kciji aviona pri olmi^vanju veliKim bizl- 
nama (same pazite da vam se krhka lete- 
lica ne raspadne u paiampardadj. 

Ovaj program je o£iglcdno pravijen za 
upravijanje diojstikom ili specijalniro bta- 
£kim upraxdja^!^. po$u> je mattevrisanjc 
preko lastature straino seckavo. .Mo2da 
nije ni&ta bolje ni ako imaie btadU dioj- 
stik {nismo bill u prilki da probamo). jer 
proizvodaf sugeriie da .se najboija km- 
(Fola ostvaruje serijom la^anih pomaka 
dtoistika**. Za^to li.mi to ll^i na ekvlvateni 
ponaianja programa sa lastaiurom? Vero 
vamo ]e nezgodno upravijanje cena grafl- 
(kog savrienstva. 

Po karakteru. Flight Unlimited jc pre 
svega $koia letenja. Na svakom od 6 ra- 
spolo21vih aerodroma mo2ete izabraii je- 
dan od 5 modela laganih akrobatskih avi- 
ona. kao i instruktora kojl bi vas poveo na 
neki od mnogobrojnih Basova. Na njima 
^te naudU sve: ^ eiemcniamb stvari 
kao Sio su poletanje I slei^je, do veoma 
sb2enih manevara. a vai napredaku obu- 
d bbe bete2en u pibtskom dnevniku. Sva- 
ki manevar instrukior6e fuvoizvesii sam. 
uz kcmUnulrani komentar. a zatim te vas 
njegov digitalizovani glas predzno UfHititi 




kako da samt uradite ism stvar. Korak po kc^ - dk 
pioma. A kada diplomirate. rrk na neki od aerodro- 
ma u/%/tr5r/nrrA7im/ 5, panaputokosvetau(^- 
sni ill Learjetu. 

Insmunenii su u skladu sa generalnom fllozofi- 
jom programa; na raspoiaganju vam je sve sem in- 
strumenaia za navigadju i kompasa. Verovatno da 
biste se ito lak£e Izgubiti u brdima i dolinama Flight 
Unlimiteda. 

PDsle svega. zaiio biste nabavili ovaj CD? 

1) Zbog graflke koja sama po sebi vredi potroSe- 
nog medtja. 

2) Zato 5io ste pasbnirani teiad koji ipak ne 
mo^ da odoli savT$enoj simulaciji. £ak i bez navi- 
gadje. 

3) Zato ^to imate dovoljno mo^an kompjuier. ko- 
ji mo2e da podnese ovo dido tehnike (DX2/4 Qi P3. 
8 .MB RAM +>. 

4) Zato Sto 400 MB prosiora na CD-u ko§ta koli- 
ko i jedna kutija^disketa. 

U2ivajte u nepodnoSijivoj lakoci postojanja. koju 
vam donosl Ftight (Un)LimUed. 

Aieksandar VEUKOVlC 




10 

1 ' ! 

10 



.. ®! 

8 

CD-ROM uzeli smo od firme .Logic'' 


svEmcMPJUiBiA 77 otooww. 



OPISI 


Simon The Sorcerer 2 






P ostoje stvari ko)e £oveku konsuintno ne da|u 
mira. Neko se bemspeino bori sa buba^a- 
bama u svom stanu. nekom nodu sroetaju 
suvtie buCne kom&ije. a Saimra. klinac koji 
se u skri)odno vreme bavi magik>tn. riikako ne mote 
da izadc na kraj sa konkuregcijorn. N|egov kolega. 
zli farobniak Sordid, nije uspeo da se pcHniri satinie- 
nicom da ga )e Sajmon u ravnopravnom dvc^wfu po- 
bedio. i onako uzgred. bacto u podzemno jezm sa 
iavom. Ne pitajie kako. all SonUdu je po$k> za rukom 
da se u obilku duha vrad medu Iju^ i diu- 

gog ambicioznog klinju da zaiednifldin sn^ama 
poku&iiu da sc jednom za svagda ocarase dosade 
zvane Salmon. 

Kada sam pie nepune dve godine na A500 odi- 
grao a%'anturu Simtm The Sorcerer bio sam ubedcn 
da sc radi o jednoj od nalboljih jgara 
o\'Og 2anra. Za orro vreme prelepa gra- 
nka. jo6 bdla muzika L $to ie vrto bitno. 
logitnl proMemi. bill su dovollap razlog 
da se ova) program sravi rame uz rame 
sa legendiuna kao Su> sa Monkey Iskmd 
1 i2i neke .^ienine" Igie. To miiijenie 
do danas ni)e mnogo promenieno. AQ. 
kao Sro i sami znate. u meduvremenu 
su nam se dogodUe neke .jicbitne" 
stvari kao $u> su ekspanzija PC-ja. len 
derosane animadie. visoka rezolud)a. 

CD igre sa digitalizovanim govorom iid. 

Sada kada se Sainwri konadio portovo 
uiunjao u nate komptuiere. situaclja 
na triiteu igara )e sasvlm drugadja od 
one od pte dve gcxitne. 

Simon The Sorcerer 2: The Lion. The 
Wizard And The Wardrobe nam doiazi 
na osam tnstalacionih disketa. ito )e za 
danainje usiove vlie nego skroman 
brof. a kada se instaUra na hard disku 
zauzme neito pieko 20 MB. Na osnovu uvodne ipi- 
ce se odmah dale zakiru^U da )e u .J^dventuIe So- 
ftu" do§Io do izvesnih kadrovskih promena. Kao tef 
pe^dua ie ovog puu porpisan Salmon Vudrof (Si- 
mon WoodroiT) po kofoe |e glavni lik i dobio ime, a 
niegovorac drveni Ma|k Vudiof (Mike Woodroff). ie 
osiao po strani I odigrao uksgu jednog od saradnika. 
Smena gettetadja. 

^2a na5u vellku iaiost. Simon The Sorcerer 2 je za- 
driao sve osobinc svog pcethodnika. Moteadnese 


zar^tad $ta )e u tome lote. s obzirom 
da sam totiko oahvalk) prvi deo. Upra- 
VO dnjenica da )e sve ostalo po starom. 
sama po sebi mora izazvati kntiku. 
Odmah da bude jasno: to ^ ^ nije 
napravljena u vlsokoj rezoludn ne 
predscavl|a nienu n^wdi manu. ali 
imajud u vldu danainje standarde ve- 
zane za kvalitet graflke. iz^eda da su 
autori pc^pcino proernili konkuren- 
tnosi ova^ ^ oenutno akmetnim 
naslovima. Ako su ved odludli da se 
zadrte na \'GA lezoludji. onda su mo- 
g^ da povedu viSe raCuna o bojama i 
njihowm rasporedu. Ugiavnom preo- 
vladuju tiuobne nijanse zeiene. ervene 
i braon boyej $to se ne mote smatr^ 
veiikom maSto^nto&Ki. Takode. n^ se 
razmtSljalo o boji skna. pa )e pondtad 
dtijivost leksta io$a (dk pi^iajte Sta 


pite tamnoplavim slovlma na zc- 
leno| pozaditu'). 

Gorak utisak koji sve ovo 
ostavlja oa ^ia£a u velikoj meri 
mote da umanji kvaliietna ani- 
maeija. Ovog puta ne misUm na 
vltetn^bajme rendcrovane 
animadje. ve^ na one ^proste" 
koje iivot znafe. a bez kojih 
ne bl imala smisla. Svi spratiovi. 
a posebno Salmon, su briiljivo 
anlmirartl tako da deluju kao ii- 
vi. To )e narodtoizrateno tokom 
dijaio^ kada se u za\1snosU od 
siiuadje raspolotenje Ukova mo- 
te odtatl sa njihovih Hca. Posii^i 
tako neSto nije bilo nimalo lako. 
sa ovom rezoludjom. 

NajsveUija ta^'ka igie je njen 
scenario. Za svaku pohvalu je ito 
su programeri ostali dosledni prindpu da 

igranjc avaniure ueba da sc svodi na logidto 
pronalatenje retenja za odredene probleme. a ne 
na puko probanje da li ncki predmet ..funkdonite*' 
na nekom mestu. Simon The Sorcerer 2 je veoma 
dugaCka igra. ail nigde nedeie naid na bezvezari- 
ju trpa: buzdovan + paradalz « gramofon (u da- 
nainjim avanturama suvite testo se srcdi slldii 
biseri). 

Cita\’a pri£a je tako smi&ljena da. ako pail^vo d- 
tate rekst I obradate pateju na ono do |e prikazano 
na ekranu. ^nsa da se ord^ilmo z<^vite praiuidto 
ne postoji. jednosiavno. igra vas sama vodi. a radnje 
koje morate izvesd su iogiCne. Redmo. tuinom £a- 
Ijivdifjf treba pddonid knjigu sa vkrvtma da bl po- 
novo mogao da radi svioj posao. upecaii ribu motete 
same ako Unate I Stap 1 erva ltd. 

Komunikadoni interfrjs ie znaino izmenjen tako 
da su sada naredbe predsiavljcne u oUiku 
ikona. Punkdje ovOi ikona vas na samom 
poCetku mogu zbuniti zbog siilizovanog 
i^jeda. pa dajemo znatenje: SajnKrn sa 
sueiicofn • Move, lupa - Look, otvorena 
kuUja • Open, magnet sa ekserom • Take, 
usta - Talk, dllndar - wear, teki^ sa ekse- 
rom • Use i poklondf • Give. Pridskom na 
taster 'FS’ moteie prridnud animadje I 
preduge razgovore, a 'FlO' nakraiko aktl- 
vlra indikator bitnih predmeta na doanu. 
Ideja da se uvede ovalmv indikator je izuzetno otigi- 
nalna i mote vam ked^ posiudd u razgrani£a\a- 
Dki bicnog od oebitnog. 

Ljubitdji avantuia obav'czno treba da po^edaju i 
odigraju ovu igru. Garantujeroo da te se dobro zaba- 
vid, ali ne treba da oMuiju revoludoname itovine. 
Uz malo vtte truda. posetmo na polju grafike. mogk> 
se postid mnogo \15e. Ovako. Simon The Sorcerer 2 
je u svakom pogiedu klastdui avantaira I po svpj prl- 
lid nete ostati upamtena kao posebno uspeian na- 
stavak Sieta. 

Slobodan MACEDONK 


8 

1 

8 

ie| 


SVfTIOMPJUIBlf 78 OKIOfMI^ 



BICE, BICE - PC 

PrlpreriM GORAN KRSMANOVK^ 



Mortal 

Coil 


i z softverske grupe .Crush!" koja se 
nalazi pod okriljem hrme JVk 
Tokai" sUite nani najav’a za igruMor- 
ra/Ov/koja. odmah da na^asimo. ne- 
ma nlkakve v’eze sa proslavljcnlm serl- 
)a\om Mortal Kombat. Naibli2e 
poredenje biio bi $a legendamhn 
Doomom (hilfaditi klm). all ipak 
moramo nagjasiti da Mortal Coil n« 
spada u klasu .najobl^tjih koplja". 

Nalme. nad dcte se u ukrai t^nilaca 
od vanzemaljaca ($to sv'akako 
oiie scenario za pohvalu). all ^ete zato 
upraviiati d(a\im timom boraca bira- 
}iid Uk po potr^. Neito slidu> videli 
smo pre dvc godine u igri Hired Guns kola |e daleko veii uspeh dolivtla na 
Amigi. Sedam nivoa sa po tii kruga Igranja trebalo bi da vas zabave bar toUko 



da opravdatu 54.99 fund kdiko U ko$- 
tali CD sa tgrom (u nafavama se ne 
pcrniinjc disketno izdanjeV Mortal Coil 
ne zahte\’a specifalnu l^flguraci{u 
(scm CDROM-a. ukoiiko on )oS spada u 
..specijatno"). a prema najax’ama dis* 
tribuiera .Virgin Interaaive" sx^iska 
premijera je 18 . oktobra. 


Frankestein; Throusti The Eyes Of 
The Monster 

Crafiku nove avanture. za koju se nadamo da te bill 
du^ od s\og naziva. porede sa onom Nidenom u pro^o- 
godiinjem hiiu pod nazK'om Afyse. Radnja )e zasnmana 
na originalnoj prid o Dr FrankeStajnu i obiluje scenama od 
kojlh zastaje dah. Datum izlaska Igrc za sada je nepoznai. 

Descent 2 

Descent (.Lcie^i Do- 
om. “ kako su ga prozvali) 
spada u rcikc Dotms^xne 
koja se po populamosri i 
kvaliictu priUiiila origi- 
naiu. To je bk> sas^im do* 
voljan razlog da odgo%'or- 
ni odlu^e o pnavljenju na- 
stavka. 


Conquest Of 
The New World 

Conquest The New 
World bi trebalo da bude 
poslastka za brpjne Iju- 
biteJje igara dpa Ctvi&za- 
rion jer pfedstaxija kombi- 
naciju ^ara Cobnitation. 
Sim Oo* i Castles ^rade je 
autod tredepomenute). 




Magic Carpet 2 

Z a igre sa teksturlranom 
5Dgra5kom prikazanom 
odma ^vnog junaka predo- 
dreden je uspeh. To je zadesl- 
lo i .Bullftogovo" tediO Magic 
Carpet koje u skoroj budu- 
dnosti treba da do^l dosto- 
jan nastavak. Neodiedeno 
pradaMio vreme prepuno ma* 
gjje. farobnjaka i zlih sila po- 
novo 6e okupirati va£ ko- 
mpjuter. Dizajneri su pored 
ostalog spremiil crinaest no- 
vih monsmima 1 dak sedam- 
desetak do sad nevidenlh 
efekata. Vlasnki Pentiuma ni 
za ita ne treba da brinu. a 
vlasnicima 48b-ica se sa\etuje smanjix'anje detaija slike (obiad I refieksija vode). 
M<ngic Carpet je ved osvojio litulu Igre mescca u SK 4.5/95. l^iko nastavak iza- 
de do kraja godiiM, etc duplog zlata. Dotie razigravajte dod^e nivoe prvog dela 
koji su se pojavUi letos pod naztvom Hidden worlds. 



Strife 

N ajzastupljeniji ianr igara. popuiame Ztaomadlne. bkfe obogacene jo5 jednim -poluo- 
riginaicmi". Naime u pofriavi ktonova, kopija i plagijata. .Id Sofh^re" naja^juje no- 
vo izdanjc cvoracaAMina / '\2. kojisu pos^Heretica r^ilida napra\’e jo$ jedan (dali to 
znadl da se Doom J definitivno nede pojaviii7> Cmba grafika koja je jedina mana 
dosada^njih verzija. u Stri^ bi treb^o da bude otkion^ena (izgt^ ^ cemo 640 x 480 
vkkti tek kada se pojaNl P6). Auiori su takode radili I na pc^IjSanju a\anturlstidkog 
duha igre. Datum obiasijh’anja joS nije poznat. 


Shannara 

Produklivni .Vir- 
gin'' je pod svoje 
uzco -Legend Enter- 
tainment" (Compan- 
ions Xanth. Su- 
perhero League Qf 
Hoboken I Death 
Gate) i kao zajedniCki prvenac poia\1de sc Shannara. pr>'a 
u nizu avanturisddkih igara koje de bit! radene prema 
noveiama populamog ameridkog piscaTerija Bruksa. Igra 
M trebala da se pojaxi do kraja godine. 



Ascendancy 

Momci iz^pe .Logic Factor>’"i sada na platnom spisku 
firme .Virgin inieraaKe Entertainment", spremajii nam 
s\cmirsko-strate5ku Igru u CMHzation stilu. Ascendam^’ 
de radili pod NMndow’S operathiiim sistemom u SVGA 
rezolucijl I trebalo bi da se pojavi u toKu evog mescca. 



SVtlKOf^JUTaA 79 OrOOBAR 









BICE, BICE • AMIGA 

Priprems GRACMMIR X3KSiMOVI<t 


Pole Position: Formula 


Evil’s Doom 




One 
Team 
Manager 

S tariii vlasnid Com- 
modorca M ^ se 
verovamo sedU igre 
Pole Position je u 
svo|e vreme bUa hit 
nad hitovima. Medu- 
lim, nov’a ^.Dazeov'a*’ 
igra sent imena nema 
niSta zajednifko sa 
pomenuioin les^* 
dom. Umesto akdcme 
vob^ za dva igra£a. u pitanju je kiasifna menadierska simuladia. 
Igm su na svet doneli momd iz programen^ grupe .j\scon'', Ma je 
IjuMidjima ovog 2anra poznata po ne take davTio oi^avfjenom him 
On TfieBail. igraf se nalazi u ulod vlasnika novog trkafkog tima na 
pragu potetka Svetskog iampionata. Sto mu ostavtja malo vremena 
da se sabere I organlzuje pted vellke izazove na dmmu. Posteqi mo- 
gu6K»t usavriavanja boilda i testiranja prototipova. a svaka tika je 
propra^ena u TV sUlu. sa puno sofne renderovane graAke. Za pofe- 
takde biti tzba£ena samo verztja za A1200. a mo2e se o£ekivatl sre- 
dinom oktobra. 


Championship Manager 2 


Cup Winners Cup 

FirsrWi^fl]fir5t Ipgsj 


Pr-p; 

CTiwricrT’ C3 
Or.vno M ..JC9W 
Zsibn* 

Kl» * 


F»'pr>c-.- 3 ' 0 « 

w*d-jv.Se^ 
OSdlasy»/ 
IFK C: 

. ChHsva 
FC 

- F.v ' •. 

;• Me 
Zn: 


J edna inteiesanma Ma bi ved tiebalo da bude na 
na£im prostorima dotazi iz .Black Legenda". a intere- 
santna je zbog toga Sto su autori igie .Croteam*'. hrvat- 
ddprDgrameh£^snK>ddo/%)orA(zff(«A^vedtaaIi pri- 
like da igramo. Svii's Doom pfedstavtja pivii set-OfiscK'a' 
mi FRP Igru u vis<Aoj rezoludji (640 X 5 12 (a£ato> i to sa 
renderovanim objekUma. Sigunx) ved zavldite arccnici- 
ma sa Amigpm 4000 koja de sve to pokrenuti. Ali. ditava 
caka i pravo iznenadenje je u tome da je igta peflagode- 
na svim platfcH^mama, podev od A500 pa nadalje. Igrad je 
sta vtjen u nimalo sreteu koiu izvesnog Dend^. koji 
m^tiebadanaufipainetisedamljutihdemona. zaiim 
daoslobodiizzatodeni^tetiiijahadaapakaHpsc^za- 
Siobidodavola,iadlot^fieSto7).anakiajuaiedizlo- 
destog Carobnjaka ko^ je sve to zakuvao. Sa preko 30 ma- 
gija. i podmCjem igranja koje petostniko oadma^uje le- 
gmian^£Mt/igeonikt^.EyU’sDoom6tz»sahiu za- 
bava na duie staze. 






Star Crusader 

P osle gomile ovogodiSnjih izdanja, kao Sio su Baldies, Brutal: Paws Qf Fwy I 
Bureau 13. iz sve produkihiiij^ Xametdea" dolazi. za Amigine uskjvc. jed- 
na nesvakidaSnja igra, pod Imenom Saxr Crusader. Radi se o 3D strateikoj pu- 
cadini u iving Commander siilu, koja je vec doih-ela izdanje u verziji za PC CD- 
ROM. Nalaziie sc u ulozi znaCajne .£ace" veUke Corene imperije koja ima neza- 
ja2ijive apetite u osv^anju malih svetova SIrom gaiaksije. Nenadano nailazite na 
iestok otpor ptoWemaiidnog piemena kojima se ne svida ideja da se Gorenac 
zavali u njihovu vladarsku fotelju. Ceka vas 104 mlsija prepunih akdja. 


je oduvek b^ 

od najboljih aKnad2efskih simuladja, ail 
sa naletom novlh potendjalnih pretendenata 
za naslov na^je, kao Sto su 
nager. Ultimate Soccer Mkmageri On TfieBoH: 
Wotid Cup Edition, u .Domariui* se javila po- 
treba za izdavanjem nastavka. Postavija se pl- 
tanje itz 6e preduzeti da novu igm udine lazli- 
ditomodos^ih. Zasadaznamosamotoda je 
celokBpao kod ponovo napisan I da de obuhva- 
ud (iroove iz sveta. ito omogudava ude- 
ide u Svetskom kupu, a bide omogudeoo udeide 
vedeg broja Igrada. Na Zapadu je igra objavije- 
na j^ krajero septembra, pa ni^ iskljude^ da 
de. u vreme dok ditate ovaj tdt^ ved Uti u ka- 
taloztoa naiih pieprodavaca. 


SVETKOfv^JUTBA 80 OkIOM'9S. 


BONUS LEVEL 

PrlpretTM GRADIMIR JOKSIMOVKt 


Sifrarka 

I nteiesanian izum Sphzrhe domadeg pronalaza£a Srdana Mar- 
)aiiovi£a je sam auior d^aiakierisan kao .naprava u se upisi^u 
za video U piian)u je mehanidta spravi^ sadn^ena od $per- 
plode i nekdiko zavrmia. gde se pomodt dva velika zavnnia rotira rolna 
papira sa ispisanim Sifiaina za razne video 2eliena Sifra se traii 
rodranjem rolne napird ili nazad. a dta se iz prozordda na pfednjoj 



sirani Sprarkt. Ime igre na koiu se Slfia odnosi daio je bfojem zbog uSte- 
de prostora. a na proSircnju ploCe sa desne sirane je legenda. .\ko sma- 
uate da bi Sjfivrka mogla da vam bude od koristi ili vapite za eDkasni- 
jim na^inom zapisa i divanja Sifri za omilK'nc igre. mo2e(e se obratiti au- 
(oru na adresu: Srdan Maijanovic. M. Biljanica. 16201 Manojk>vce. 

Play Station na uzletiStu 

U proSk>m broju smo na ovlm siranicama pisali o novoj .3ony- 

jevoi' konzoli /Y<n' Station, pravoj MdaW" medu konzotama. jedna od 
pfvih Hrmi koja ic softvvrski podr^ii novii kon^u je sada \cC poznati .^Amer- 
ican Laser Games**. Za poCetak. u pianu je igra Sfilning Sword koja se zna^ajno 
razUkuje od dosadaSnjih ostvarenja jer u njoj sve .kipi" od softie 3D 

anunadje u vIsoKoj rezoludji. sa izobiljem boja i giatkim skidom kroz irodi- 
menzionalni svet skinjen od teksiuriranih poligona. 

.shining Sword ce poipuno (Heusmeriti proizvodnju zabaviiog softvera u 
*.Mnerican Laser Gamesu*. NaSa kompanija (e poznata po inierakUvnim video 
pucaftnama kao Mad Dog McCree. all mi sada pro$irujemo grantee kako bi 
uklju^ili i kompjuterski generisanc seme kde ce omogueiii prolzv'odnju vizuet* 
no zapanjujudh igara sa nenadmainom akeijom**. red su Dtona uea Uon Le- 
achi. jednogod potpredsednika JHIG-a’. 




Igre 

u ftikagu 


D demnogi kori- 
snici sa insta- 
Hranim Window- 
som 95 na svojim 
maiinama 2eijno 
i££ekuju nove 32- 
biine korisniCke aptikaeije. onim ..ma- 
nje ozbUjnun* se vk znoje dlanovi od ne- 
sirpljenja da vide nove za svoje .Ci- 
ka$ke prozore". Iz mase igara koje se na- 
javijuju u najskorije vTeme izdvo- 
jili smo Al Unser jT Arcadt Ra- 
cing iz JiUndscapea** (do 8 
mrdhio pov’ezanih igra^a. br- 
za SVGA grafika), zatim 
j\ci.v1sk)novT" Ear^ Wori 
Hm (sjajna plaifonna Vhit na 
svim konzdamai i Pitfidl (la- 
kode .mocna** ptailbrma. 

100 posio kcrnipaiibiina 
sa novim sistemom). 



Na papini to 
svT izgieda. a na- 
dajmo se da de i na 
strani zabavnog sof- 
cv^ praksa presudiU 
u korist novog .AUcro- 
sofiovog** deda i dade 
njegove pcednosu doci 
do punog izra^aja. 


Za boiji zvuk 

B ritanska Rrma .Logie 3’ speeijalizovana za (miizvod- 
nju muliimedi jalnih muzidkih dodataka za razne radu^ 
narske piatforme. izbaciia je novii seriju zvudnika pod za- 
jednidkim imenom Screenbeat. Seriju dini dak sedam ra- 
zliditih modeia u raznim oMicima i vdidinama i razliditim 
tetmidklm karakteristikama. koje nimalo ne zaostaju za na- 
jskupljim proizvodima ove vxste. Cene se kreai od 15 fund, 
a za sada sc mogu poritdid na broj idefona (Engleska): 
0181-900 0024. 



SWKOMPJUIBiA, 81 0(a0W95 








artij^i kosarke ili tudbala u sred sobe be 2 ra^bijenih stvari? Vi kao glavni glumac 
miljenom filmu? I’Uv' jcz i crv od 2 metra jAci od SvarcenegerA? Nemoguce ?! 
igurno jos niste upoznali SegA /tiegivdriv/ee, To je kucni sistem za igTATije koji se 
?dnostAvno prikijucuje ha obicAn TV prijeranik. BazirAn jc ha 16 to bitnom procesoru ! 
mogucuje na h Ij.id bo a istovremeno. neverovAtne 3i> efekte. glatku animadia i VPlLu 
kranu. Svaku igricu prati veoma realan StCTM sterCO zt'cV koji igranje cini jos zanim 
do'zda je moguce? 

I7IEGIV DRIVE 2 mozete Tgrati sami ili Tf!> 9!^ Za njega postoji veliki broj kertridza sa i 
ojc mozete kupovati, menjati ili iznajuiljivAti, Za rukovanje vam nije potrebano 
redznanjc. Moguce jc ? 

zTiEGix DRIVE 2 tiijo igtAcka; to je sistem za igranje rezervisan za ozbiljne igt 



355.^^9 8 

dospodara Vucica 16?., Beoqr 





wr~T 







N avi Oxana za AGA konfiguradju 
dolazi a radionke „Black Legenda**. 
7)nina (engl. gloom) je (»vi u^)e$iUji 
pokuia) emuliranja l/suda (en^. doom) 
i 10 na^'Ue zbog (‘Injenioe da su u simulixanju 3D 
pfosiora konakno 100% Korii^ne teks- 
mie. a ne obkna sen£en^ ill slidni 
(likovL Son toga. (Uoom obU)4( ) 
gomUom dnigih prednosti kok £emo 
pomenuii 

Originalni ittxl tgre goiowo u cekKd je 
ptsan u Dnrpac2 asetnbkni, Sio je i 
no pnlnatlilvo re^je s obzirom na brzlnske zahte- 
ve ko^ iedna ud (0 kompleksna igra postavila. Same 
rnanli broj ludna uraden je korBdeniem Btta BASK- 
aiDa|xiiiSA5K'na Ajnlgi.ukoiae')e napisanaiga 
Skidmarks 2). dok su teksture pedantno radene po- 
mo6i DMnlaJ/4 (Su> dak odlldno rezultatr). 

Pivo to nas k obrado^o k da Gloom smk na 
sv«ga dvt dlskete. zadm da 
k mogika Inscalaclia na 
hafd diskl da k Isui poCpu* 
no automatska. beza i be* 
zbobia. Samo. zbog velikih 
zahteva za slobodnom roe- 
ntoriion. Amigu ireba buio- 
vaii bez sunup sekvence i 
igm stanovati Iz CU-a. 

Sakon uwdne sU£kr ko- 
la, na {alost, nik pcopra£ena 
adekwMMB pri^ kokn 
br se oblesoio zaf^ po|avh 
de se bogai gjanu menL L 
nkmu su opeik za stanova* 
nk za kdnog ili dva 
;gra£a (kada se ekian ddi na 
dva dela) Ui igre kdnog pro- 
bv dni^ igfa& {romanti* 

(na luraiava Mastnom kroz 
.’nra£ne hodnike za dNt>k)- 
Tu su i opclk za kontrolu Il- 
ka (podi^i su diojstik. ta- 
siatura i CD32 dioiped) i 
modemsko povezlvanje d\a ra(unara. Na kraju k ni 
i (^dk Violence Model, kojom se odieduje tip raspr- 
skavania piotivnika nakon to ga napunite olovom 
.pmeibanta nikad dosta). 

0 na(inu igranja 1 cil{u svakog oivoa vemjemo da 
ne ueba razgovaraU. Reciino samo to da se 
odv1)a u ui razlkUa amUknu. pii (emu svaki khk 
svo|Q posiavu nepriiatella razUCifih profita \ .tope- 
na suuCnosti'' u masakiioi^ nelskusaih iga& 
Sem iiudskih pnxKulka (martnei. razgoropadeni 
gladiksoil iBumik i sl-)< na^Di bodxuci kiiju i tazne 
batoiike ktvoidere (orkovL a2dakl sa koHma ueba 
komuiUdrad iskljudvo Iz daljine. Nlvo se zavriava 
tek nakon to svt protm ii ci postanu fkke na zidu. 
kada tfeba imnad oznaden izlaz (exit). MeduUm. i 
01 trdn bid obazriv. jer se neretko detoa da se iza 
i/laznih vTau kilk neka napasi. Uop£teno. igra ima 
priltoo napeni ausos&ru i svako oputonk moie 
bid kobno. Nakon poglbde igrad Mva vraden na pcK 
(etak ntvoa. all pobikni prochmici oe vasknav^ 
to k ol^kto^juca okotnosL 
Konir^ k kra|nk kdnostavna. upotreba tastani- 
re iskljuterk a svi dodaci kok pokupite bh'alu 


3 ^ -I ? 


odmah iskoritonL Munidla nik ogra- 
nkena. a mod otu^ se unapreduk 
skupilanjem bellh kuglica kok skakucu. 
Ponegde se mo2e pokupiti i bolti munkik. 
reciino med Mi se odM|aiu o zidove i sUdno. Kada 
se posdgne maksimuxn sna^. neko vreme k mogu- 
(e pucad u dva piavca Isiovremeno. Sem toga, nal* 
lazkete na kud|ice prve pomod. telepone 1 druge 
detnente. 

Za li^eSao tsudrliivankgamadi pored brzih re* 
fleksa pouebna k i dobu koordinadja oka i luke. s 
obzirom na vellku dinamiCnosi akdk. U toku puca* 
nja oe rreba staiaii u roesiu. }a se lake moie desiti 
da vam se neki gmaz zavike 
iza kda i preoMikuk vam Udnl 
opis. U toku igre ne postoli mo- 
gudnost samopovredivanla 
vudaiankm uzld I si.) kao u oe* 
kirn slkniffl programUna. kao 
ni u Igri za dva ^lada. gde slo- 
bodno moiete ..Icfi’ na dugme 
za pucank- bez bojaznl da dete 
otodd salgrada. 

Crupu neophodnih podara- 
ka ko^ se naUze u gomjem 
delu ckrana dine infonnadk o 
.jediavstvenom standi'', oni- 


iiu i bro|u preosuiih mvD- 
u. Fridskom na 'Esc' ta- 
ster igra se pauzira i po|a- 
v{|ak se acni sa in-game 
opdiama: 

• Continue, nasuvak igre: 

• Kesohitkia. pnmicna rezolueik igre< pn (emu 
mania lezoludia podrazumeva vedu bezinu. all i ma- 
nju pr^ednosi: savetukmo vedu rezoludiu. jez k 
dobitak na brzinl neznatan: 

• Wtodow. Uiank velidine prozoia. pri (emu ne 
dolazi do promene brzine Izvodenja. all graflka gubi 
naotolnl: 


»»mni 


• Fun screen. $ir1 
akdju na celokupan 
eknm. to ostaviia aajbo)^ 
uQsak. all znamo uman]uk 
predzrKS! grafike: all i ] 
toga %Tedl probaii; 

• Floor, skidank teksture 
sa poda Hi kdnestavno senfe- 
nk istog. diiDC igra dobija na 
brzinl: 

•Cedbig. tsto. samoza]^ 
(on: 

• Quit. {Hckkl ^ i \Ta(ank 
u^vTiimeni. 

Sa fduidke strane. podad 
govore ^tavoom ti koristiSl> 
cma. Graflka k^te malo .ko- 
ckasdja*. all znadaioa koUdina bo|a. dosu mckana 
roudia i brza animadla pokrrvaiu laj nedostaiak. a 
i monstniozno dobri zvudnl efekd u podlozi su u 
«ki*d» s auBOslerom. f*o. du2ni smo da navedemo 
1 par nedostataka. U igrt za dva igiada 1 u duel mo- 
du pilmetno k usporenje animadk- Zatim. ako 
igrate dtokdkom. poviemeno k nemo^de rotirau 
se. ved su mogude samo kietnk napred-nazad 1 le- 
VD-desQO (odigiedno rutina za dioktik nik cslobo- 
dena bagm'a). 

Kao kmadnl udsak ostak (ia k sada na- 

juspeSnija Awmoiika pucadina na Amigi koja. uz to. 
lek orx-ara put novlm programinia kok Ito- 
kukmo. 

Gradimir iOKSlMOVIC 


A 1200 


SVETKOiPJUlBlA 76 OiaOMl'9S
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Texts

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Svet Kompjutera 1995 10"

See other formats
